82f5814674
[ja] Sync delete-stateful-set.md
2024-01-30 16:47:14 +08:00
ff1985d92e
[ja] replaced {{< codenew ... >}} with {{% codenew ... %}} ( #42211 )
...
* JA localization: replaced {{< codenew ... >}} with {{% codenew ... %}} in all files
* JA localization: replaced {{< codenew ... >}} with {{% codenew ... %}} in all files
2023-09-17 09:28:15 -07:00
43435f88bc
add content/ja/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale.md
2023-07-29 11:16:33 +09:00
cfbbf7483e
Update with consistency of Japanese words
...
This commit updates some Japanese words with consistent one.
2023-06-19 13:19:43 +09:00
287dcdd1ce
Merge pull request #40413 from s-kawamura-w664/update_weight_task_all
...
[ja] update page weights in /tasks
2023-04-11 14:32:32 -07:00
1fdaa7b469
[ja] update page weights in /tasks
2023-04-05 13:21:19 +09:00
26a4e5fd41
[ja] s/クラスタ/クラスター/g
2023-04-04 10:15:19 +09:00
0db354b6a4
[ja] Translate tasks/administer-cluster/use-cascading-deletion/ into Japanese
2023-03-13 23:44:59 +00:00
ce164c0a40
Fix link
...
Signed-off-by: Shogo Hida <shogo.hida@gmail.com>
2023-01-13 21:15:20 +09:00
c3286b3fee
Change paths of debug pages
...
Signed-off-by: Shogo Hida <shogo.hida@gmail.com>
2023-01-11 21:02:08 +09:00
b98eea5a66
Merge pull request #38043 from s-kawamura-w664/update_container
...
[ja] fix the translation of the word container.
2022-12-12 06:33:35 -08:00
174dff954f
Conform to the ja translation rule about Controller
...
This commits update the ja translation to conform to the rule:
- translate "controller" to "コントローラー", not "コントローラ"
2022-12-05 06:10:10 +09:00
3e01c05594
[ja] fix the translation of the word container.
2022-11-24 11:01:47 +00:00
82a201cf3f
replace link to en
2022-01-01 01:42:28 +09:00
56a0c18256
Update scale-stateful-set.md
2021-10-08 17:46:33 +09:00
4d77af2dc4
[ja] Updating --cascade as false is deprecated on Kubectl 1.21
2021-07-16 11:48:02 +03:00
7c256aa07e
[ja] Remove exec permission on markdown files
2021-06-22 18:22:52 +09:00
d3dc94bd48
Fix the "prerequisites" header
2021-04-24 16:15:00 +09:00
79577607c8
remove command
2021-03-27 00:11:06 +02:00
6f503c98cc
Merge pull request #27063 from vaibhav2107/replace-link
...
Update the link
2021-03-17 10:05:57 -07:00
6cb22c90a5
Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
...
Co-authored-by: makocchi <makocchi@gmail.com>
2021-03-15 16:59:50 +05:30
402a2f9002
Update the link
2021-03-15 16:25:49 +05:30
94eca67736
Update content/ja/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale-walkthrough.md
...
Co-authored-by: Kei Ak <kakts.git@gmail.com>
2021-03-09 13:49:43 +09:00
b4c11fecce
Update content/ja/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale-walkthrough.md
...
Co-authored-by: Kei Ak <kakts.git@gmail.com>
2021-03-09 13:48:44 +09:00
d62fa45625
fix translation
2021-03-01 21:33:25 +09:00
88fd85e27f
translate horizontal-pod-autoscale-walkthrough into ja
2021-03-01 21:32:04 +09:00
3f0d8ecde2
Update ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
2020-11-04 11:38:39 +09:00
1bcce822a1
Update delete-stateful-set.md
2020-11-04 11:37:28 +09:00
fcee7bcc7f
Update Japanese localization on tasks/run-application/_index.md
2020-11-04 11:37:20 +09:00
1b0b309901
Update run-stateless-application-deployment.md
2020-11-04 11:37:20 +09:00
dd216b3ffc
Update run-replicated-stateful-application.md
2020-11-04 11:37:18 +09:00
1b30cc320b
Update run-replicated-stateful-application.md
2020-11-04 11:37:18 +09:00
cd625d0a52
Update run-replicated-stateful-application.md
2020-11-04 11:37:18 +09:00
a4dd5b91c5
Fix markdown. Rewrite some kanji to hiragana. Make parentheses half-width.
2020-07-22 10:24:54 +09:00
298382169c
resolve conflict
2020-06-15 02:59:15 +09:00
283572af58
add ja pages
2020-06-09 19:33:15 -04:00
06191dcfcf
use English for hash flagment #termination-of-pods
2020-06-01 17:21:57 +09:00
389e7b0050
update link to /ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/
2020-05-06 14:42:59 +09:00
5321c65824
First Japanese l10n work for release-1.17 ( #19871 )
...
* update reference to 1.17 (#18791 )
* update endpoint slices to beta (#18794 )
* update feature gate to 1.17 (#18799 )
* update feature gate to 1.17
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update links to ja docs (home/, tasks/tools/install-kubectl/, concepts/services-networking/service/) (#18930 )
* update link to /ja/docs/home/
* update link to /ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/
* update link to /ja/docs/concepts/services-networking/service/
* Translate tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md in Japanese (#18140 ) (#18873 )
* Translate tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md in Japanese (#18140 )
* Update enabling-endpointslices.md
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update enabling-endpointslices.md
* Update enabling-endpointslices.md
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Update enabling-endpointslices.md
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* update share process namespace (#19011 )
* Revert trailing whitespaces (#18988 )
* Correct a wrong resource name: Endpoint (#18954 )
* Correct a wrong resource name: Endpoint
* Revert spaces at end of line
* Update links to ja docs (concepts/workloads/) (#18959 )
* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/
* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/
* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/
* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/
* update link to /ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview/
* update link to /ja/docs/concepts/workloads/pods/pod/
* revert spaces at end of line
* revert spaces at end of line
* Replace links with redirect destination
* partially update link to /ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/
* Update daemonset to 1.17 (#18793 )
* update daemonset to 1.17
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* apply review
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* remove ctrl-h (#19067 )
* remove reviewers block (#19091 )
* update link to /ja/docs/tasks/tools/install-minikube/ (#19147 )
* translate networking (#19134 )
* translate networking
* apply review
* apply review
* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/networking.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* nit
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* update link to /ja/docs/concepts/overview/components/ (#19194 )
* fix a wrong field name (#19256 )
* update link to /ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node/ (#19324 )
* Translate docs/concepts/storage/persistent-volumes.md into Japanese (#19074 )
* translate content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md into Japanese
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
translate title
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
fix missing translation
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
conform to translation style guide
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* conform to translation style guide
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* fix translation refer: https://github.com/kubernetes/website/pull/19074/files#r378950194
* fix translation
* fix translation ref: https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r378931787
* fix translation ref: https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r378829190
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* fix translation
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* fix translation follow https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r382130660
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r378811021
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074/files#r380769175
* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r380745506
* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r381264848
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* update link to /ja/docs/tutorials/hello-minikube/ and /ja/docs/concepts/architecture/nodes/ (#19515 )
* Translate tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage.md into Japanese (#19240 )
* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage.md
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Translate content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage.md into Japanese
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix translation
https://kubernetes.io/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/
にて、「シェルを取得する」という表現が用いられているため、そちらに合わせる
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix terminology 投影 -> Projected (#19641 )
* translate configure-access-multiple-clusters into Japanese (#19563 )
* translate configure-access-multiple-clusters into Japanese
* reflect PR feedback
* Translate concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md into Japanese #18829 (#19258 )
* ja-trans: translate concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md into Japanese (#18829 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md (#18829 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md (#18829 )
* Translate tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm/ in Japanese (#19776 )
* issue 18957
* translate a reference file
* Update content/ja/docs/reference/glossary/service-catalog.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/service-catalog.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-authored-by: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Fix dead link of api-conventions doc (#19801 )
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Jin Hase <hase.jin@jp.fujitsu.com>
Co-authored-by: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Takahashi Tomohiko <takahashi@tomohiko.io>
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
Co-authored-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
Co-authored-by: Joe Kamibeppu <joekamibeppu@gmail.com>
Co-authored-by: Keita Akutsu <kakts.git@gmail.com>
Co-authored-by: SatoruItaya <44042909+SatoruItaya@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
Co-authored-by: KoyamaSohei <koyamaso0309@gmail.com>
2020-03-26 23:08:22 -07:00
d43ecb35b9
Update nginx to modern versions on ja docs ( #19685 )
...
* Update nginx to modern versions on ja docs
* Restore removed whitespaces
2020-03-26 02:38:25 -07:00
0c86e6515a
First Japanese l10n work for release-1.16 ( #18790 )
...
* Translate concepts/services-networking/connect-applications-service/ into Japanese (#17710 )
* Translate concepts/services-networking/connect-applications-service/ into Japanese
* Apply review
* Translate content/ja/docs/tasks/_index.md into Japanese (#17789 )
* add task index
* huge page
* ja-docs: Update kops Installation Steps (#17804 )
* Update /ja/docs/tasks/tools/install-minikube/ (#17711 )
* Update /ja/docs/tasks/tools/install-minikube/
* Apply review
* Apply review
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate tasks/configure-pod-container/assign-cpu-resource/ in Japanese (#16160 )
* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/ to ja
* translate assign-cpu-resource.md in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/assign-cpu-resource.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/assign-cpu-resource.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update assign-cpu-resource.md
ここの *request* と *limit* はほかの文中の単語とは異なり、YAMLのfieldを表すため、訳さないでおく
* fix translation
"Pod scheduling is based on requests." の箇所。
requestsに基づいているのは事実だが、直訳されたときになにを指すのかあいまいなので、対象を具体的に記述
* Translate concepts/workloads/controllers/deployment/ in Japanese #14848 (#17794 )
* ja-trans: Translate concepts/workloads/controllers/deployment/ into Japanese (#14848 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/deployment/ (#14848 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/deployment/ (#14848 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/deployment/ (#14848 )
* little fix (#18135 )
* update index (#18136 )
* Update /ja/docs/setup/_index.md (#18139 )
* Update /ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/ (#18137 )
* update /docs/ja/tasks/tools/install-kubectl/
* fix mongon
* apply reveiw
* Update /ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/ (#18141 )
* Update feature agete
* tidy up feature gates list
* translate new lines
* table caption
* blank
* する -> します
* apply review
* fix broken link
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* update translation
* remove line
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* rollpack
* Update /ja/docs/concepts/services-networking/service/ (#18138 )
* update /ja/docs/concepts/services-networking/service/
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/services-networking/service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* consider Endpoints as a Kubernetes resource
* full
* Update content/ja/docs/concepts/_index.md (#18145 )
* Update concepts
* control plane
* apply review
* fix bold (#18165 )
* Update /ja/docs/concepts/overview/components.md (#18153 )
* update /ja/docs/concepts/overview/components.md
* some japanese docs are already there
* translate prepend
* apply upstream changes (#18278 )
* Translate concepts/services-networking/ingress into Japanese #17741 (#18234 )
* ja-trans: Translate concepts/services-networking/ingress into Japanese (#17741 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/ingress (#17741 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/ingress (#17741 )
* Update pod overview in Japanese (#18277 )
* Update pod-overview
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ノード
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ in Japanese #17119 (#17796 )
* ja-trans: Translate concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ into Japanese (#17119 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ (#17119 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/scheduler-perf-tuning/ (#17119 )
* ja-trans:conetent/ja/casestudies/nav (#18450 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-service/ in Japanese (#18395 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-service/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Change all `Pods` to `Pod` and `Endpoints` to `Endpoint`
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Updated content pointed out in review
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Apply suggestions from review
* Apply suggestions form review
* Apply suggestions from review
* Apply suggestions from review
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources/ into Japanese (#18200 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/custom-resources/ into Japanese
* Apply suggestions from code review between L1 an L120 by oke-py
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions from code review by oke-py
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update CustomResourceDefinition not to localize into Japanese
* Revert the link to customresourcedefinitions to English
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions from code review by oke-py and inductor
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Apply a suggestion from review by inductor
* Apply a suggestion from code review by oke-py
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate tasks/configure-pod-container/quality-service-pod/ into Japanese (#16173 )
* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md to Ja
* Translate tasks/configure-pod-container/quality-service-pod/ into Japanese
Guaranteed, Burstable, BestEffortは用語として存在するので訳さない
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/quality-service-pod.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md (#17739 ) (#18285 )
* Translate content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md (#17739 )
* Translated kubectl cheet sheet.
* Fix typos in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md (#17739 )
* Fix japanese style in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix typo in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix translation in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix typo in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Fix typo in content/ja/docs/reference/kubectl/cheatsheet.md
* Modify translation for casestudies (#18767 )
* modify terminology
* add ten
* update translation
* update
* update
* update
* fix typo (#18769 )
* remove english comment (#18770 )
* ja-trans:conetent/ja/casestudies/spotify (#18451 )
* ja-trans: content/ja/case-studies/spotify
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Updated with the proposal from inductor
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Updated with inductor 's proposal
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* ja-trans: content/ja/case-studies/spotify
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/spotify/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate Japanese headers (#18776 )
* translate headers
* add index for references
* Update content/ja/docs/setup/production-environment/tools/_index.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* translate controller
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ja-docs: translate install-kubeadm into Japanese (#18198 )
* ja-docs: translate install-kubeadm into Japanese
* translate table title in install-kubeadm to Japanese
* update kubeadm install doc
* remove extra spaces
* fix translation miss
* translate url title into japanese
* fix translation miss
* remove line break in sentence and translate title
* remove extra line break
* remove extra line break
* fix translation miss
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Samuel Kihahu <kihahu@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Takuma Hashimoto <takuma-hashimoto@freee.co.jp>
Co-authored-by: Keita Akutsu <kakts.git@gmail.com>
Co-authored-by: Masa Taniguchi <maabou512@gmail.com>
Co-authored-by: Soto Sugita <sotoiwa@gmail.com>
Co-authored-by: Kozzy Hasebe <48105562+hasebe@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: kazuaki harada <canhel.4suti50y.salamander@gmail.com>
Co-authored-by: Shunsuke Miyoshi <s.miyoshi@jp.fujitsu.com>
2020-01-20 20:39:36 -08:00
4532bd2bdb
First Japanese l10n work for release-1.15. ( #17693 )
...
* traslate /docs/concepts/architecture/_index.md into Japanese (#15456 )
* tranaslated (#15458 )
* translate /ja/docs/reference/_index.md (#15624 )
* translate /ja/docs/reference/_index.md
* Update content/ja/docs/reference/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* patch reviews
* Follow the dir structure of en in setup (#15590 )
* follow the dir structure of en in setup
* delete unrelated files
* wip removing ja
* removeg ja
* remove ja
* Update content/ja/docs/setup/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* review
* numbered list
* Update content/ja/docs/setup/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/setup/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Translate /docs/setup/turnkey/aws.md in Japanese (#15640 )
* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
partially
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
... Kubernetes cluster on AWS: AWS上でKubernetesクラスターを...
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640/files#r310338415
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (Kubernetes Operations)
- replace English commas with Japanese one (、)
- Management: 管理
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kube-aws)
- replace English commas
- insert a Japanese comma
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kubectl)
- 断定でなく選択を与えるニュアンス
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
completely
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix translation
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310418805
自身がsupportするのでなく、Kubernetes Operationsがsupportしている、というニュアンス
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix mistranslation
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310419122
ここでのwithはusingに近い意味合いで
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix translation
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310568505
ここでのthroughは通過や媒介という意味合いよりも、手段を表すと捉える
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/setup/production-environment/turnkey/aws.md
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Translate docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md in Japanese (#15672 )
* Copy from content/ja/docs/tutorials/stateless-application/
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* update link to Japanese document
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Translate expose-external-ip-address in Japanese
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
やや不自然だった
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
s/ロードバランサ/ロードバランサー/
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
s/サーバ/サーバー/
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Revert "update link to Japanese document"
This reverts commit 9237f63402https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r311327200
* remove a new line
段落としては同じ
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r312317653
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese (#15625 )
* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese
* update translation
* fix translation
* eviction
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>
* plural
* review
* node
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* healthy
* review
* namespace
* Translate tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/ in Japanese (#15835 )
* ja-trans: tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
* Translate concepts/architecture/master-node-communication.md into Japanese (#15638 )
* translate master node communication
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* deprecated
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Translate /docs/tasks/tools/install-kubectl.md in Japanese (#15678 )
* Copy from content/en/docs/tasks/tools/install-kubectl.md
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix link to install-kubectl
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Translate Headings and Subheadings
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* translate text of install-kubectl in Japanese
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md
s/ユーザ/ユーザー/
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update install-kubectl.md
s/する:/してください:/g
* Translate /docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md in Japanese (#15639 )
* translate redis example
* add index
* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* review
* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese (#15627 )
* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Fix terminology in Japanese translation (#15889 )
* cluster
* cluster
* node
* cluster
* Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* sitemap and search (#15927 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-contr… (#15883 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* fix missing parenthesis (#16044 )
```
Error: Error building site: "/src/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md:106:10": unrecognized character in shortcode action: U+003E '>'. Note: Parameters with non-alphanumeric args must be quoted
```
* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese (#16058 )
* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate text of docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese (#15903 )
* translate content/ja/docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese
* translate "version skew"
https://github.com/kubernetes/website/pull/15903#issuecomment-524518826
バージョン間の差異 となる
タイトルは原文どおりに用語として残し、初回の文でskew=差異であることを明示する
以降はskewを翻訳する
* fix translation
- 格助詞漏れ
- more than 1...は1を含まないそれ以上の値であり、実質「2以上」となるので、そのように訳したほうが自然
* delete unnecessary sentences
* update translation
cf. 422f5b0e6a#16099 )
* Translate concepts/architecture/cloud-controller/ into Japanese
* Revise sentences based on suggestion by reviewers
* Revise a sentence based on suggestion by a reviewer
* Fix wording to distinguish Kubernetes related resources from others
* fix a typo (#16121 )
* fix some wording on home (#16127 )
* Translate contribute / _index.md to Japanese (#16050 )
* translate contribute index into Japanese
* modify some terms
* modify according to style guide
* use same terminology about contribute
* Update content/ja/docs/contribute/_index.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanase (#16034 )
* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanese
* Revise sentences based on suggestion by reviewers
* Translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese (#16055 )
* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource to ja directory
* translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* fix translation
%s/メモリ/メモリー/g
* Translate tasks/access-application-cluster/communicate-containers-same-pod-shared-volume/ in Japanese (#16183 )
* Translate concepts/configuration/assign-pod-node/ in Japanese (#16221 )
* issue 15552
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* modification after a review
* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager in ja (#16088 )
* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Remove reviewers section
* Modified wording to unified
* Remove unnecessary brackets
* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese (#16400 )
* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese
* Refine some words based on review comments
* Add a word to refine a sentence based on a review comment
* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-… (#16351 )
* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics in ja
* Improved to format a text
* Fix inconsistent spellings
* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese (#16636 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese
* Apply suggestions from code review by inductor
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update a translation for extension point
* Apply suggestions from code review by sftim
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Apply suggestions from code review by sftim
* Fix the translation for document
* Apply a suggestion from code review by nasa9084
* Apply suggestions from code review by inductor and nasa9084
* fix: s/kubernetes/Kubernetes/ (#16057 )
* Translate reference/command-line-tools-reference/feature-gates in Japanese (#16554 )
* Translate docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates in ja
* Fix inconsistent spellings
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ポッド -> Pod
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ポッドreadinessゲート -> Pod readiness gate
* ポッド -> pod
* Pods -> Pod
* Fix typo: Kunbernetes -> Kubernetes
* 機能ゲート -> フィーチャーゲート
* リポジトリ -> リポジトリー
* キー=値 -> key=value
* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese (#16775 )
* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese
* Remove original English contents(forgot to remove)
* Container Storage Interface -> コンテナストレージインターフェイス
* フューチャーゲート -> フィーチャーゲート
* Improved a translate to more natural expression
* Update content/ja/docs/reference/glossary/csi.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Improved a translate to more natural expression
* Remove an unnecessary line break
* Improved some translate words to natural sentence
* Improved translate
* Fix translate
* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese (#17375 )
* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese
* Translate title into Japanese
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese (#16220 )
* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese
* reflect review
* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese (#16270 )
* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese
* reflect review
* translate tooltip text
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese (#16455 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese
* Update the word operator into Japanese
* Apply suggestions by inductor and oke-py from code review
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions by inductor from code review
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Refine sentences under bullet points
* Refine sentences in response to the review by makocchi-git
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese (#16662 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese
* Apply suggestions from code review by inductor
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Apply suggestions from review by MasayaAoyama
* Apply a suggestion from review by MasayaAoyama
* assign inductor as sig-docs-ja approver (#17412 ) (#17517 )
* traslate /docs/concepts/architecture/_index.md into Japanese (#15456 )
* tranaslated (#15458 )
* translate /ja/docs/reference/_index.md (#15624 )
* translate /ja/docs/reference/_index.md
* Update content/ja/docs/reference/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* patch reviews
* Follow the dir structure of en in setup (#15590 )
* follow the dir structure of en in setup
* delete unrelated files
* wip removing ja
* removeg ja
* remove ja
* Update content/ja/docs/setup/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* review
* numbered list
* Update content/ja/docs/setup/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/setup/_index.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Translate /docs/setup/turnkey/aws.md in Japanese (#15640 )
* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
partially
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
... Kubernetes cluster on AWS: AWS上でKubernetesクラスターを...
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640/files#r310338415
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (Kubernetes Operations)
- replace English commas with Japanese one (、)
- Management: 管理
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kube-aws)
- replace English commas
- insert a Japanese comma
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kubectl)
- 断定でなく選択を与えるニュアンス
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
completely
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix translation
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310418805
自身がsupportするのでなく、Kubernetes Operationsがsupportしている、というニュアンス
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix mistranslation
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310419122
ここでのwithはusingに近い意味合いで
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix translation
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310568505
ここでのthroughは通過や媒介という意味合いよりも、手段を表すと捉える
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/setup/production-environment/turnkey/aws.md
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Translate docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md in Japanese (#15672 )
* Copy from content/ja/docs/tutorials/stateless-application/
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* update link to Japanese document
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Translate expose-external-ip-address in Japanese
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
やや不自然だった
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
s/ロードバランサ/ロードバランサー/
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
s/サーバ/サーバー/
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Revert "update link to Japanese document"
This reverts commit 9237f63402https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r311327200
* remove a new line
段落としては同じ
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r312317653
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese (#15625 )
* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese
* update translation
* fix translation
* eviction
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>
* plural
* review
* node
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* healthy
* review
* namespace
* Translate tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/ in Japanese (#15835 )
* ja-trans: tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md
* Translate concepts/architecture/master-node-communication.md into Japanese (#15638 )
* translate master node communication
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* deprecated
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Translate /docs/tasks/tools/install-kubectl.md in Japanese (#15678 )
* Copy from content/en/docs/tasks/tools/install-kubectl.md
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* fix link to install-kubectl
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Translate Headings and Subheadings
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* translate text of install-kubectl in Japanese
Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md
s/ユーザ/ユーザー/
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update install-kubectl.md
s/する:/してください:/g
* Translate /docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md in Japanese (#15639 )
* translate redis example
* add index
* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* review
* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese (#15627 )
* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Fix terminology in Japanese translation (#15889 )
* cluster
* cluster
* node
* cluster
* Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* sitemap and search (#15927 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-contr… (#15883 )
* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* fix missing parenthesis (#16044 )
```
Error: Error building site: "/src/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md:106:10": unrecognized character in shortcode action: U+003E '>'. Note: Parameters with non-alphanumeric args must be quoted
```
* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese (#16058 )
* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Translate text of docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese (#15903 )
* translate content/ja/docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese
* translate "version skew"
https://github.com/kubernetes/website/pull/15903#issuecomment-524518826
バージョン間の差異 となる
タイトルは原文どおりに用語として残し、初回の文でskew=差異であることを明示する
以降はskewを翻訳する
* fix translation
- 格助詞漏れ
- more than 1...は1を含まないそれ以上の値であり、実質「2以上」となるので、そのように訳したほうが自然
* delete unnecessary sentences
* update translation
cf. 422f5b0e6a#16099 )
* Translate concepts/architecture/cloud-controller/ into Japanese
* Revise sentences based on suggestion by reviewers
* Revise a sentence based on suggestion by a reviewer
* Fix wording to distinguish Kubernetes related resources from others
* fix a typo (#16121 )
* fix some wording on home (#16127 )
* Translate contribute / _index.md to Japanese (#16050 )
* translate contribute index into Japanese
* modify some terms
* modify according to style guide
* use same terminology about contribute
* Update content/ja/docs/contribute/_index.md
Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanase (#16034 )
* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanese
* Revise sentences based on suggestion by reviewers
* Translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese (#16055 )
* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource to ja directory
* translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* fix translation
%s/メモリ/メモリー/g
* Translate tasks/access-application-cluster/communicate-containers-same-pod-shared-volume/ in Japanese (#16183 )
* Translate concepts/configuration/assign-pod-node/ in Japanese (#16221 )
* issue 15552
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* modification after a review
* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager in ja (#16088 )
* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager/ in Japanese
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Remove reviewers section
* Modified wording to unified
* Remove unnecessary brackets
* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese (#16400 )
* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese
* Refine some words based on review comments
* Add a word to refine a sentence based on a review comment
* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-… (#16351 )
* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics in ja
* Improved to format a text
* Fix inconsistent spellings
* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese (#16636 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese
* Apply suggestions from code review by inductor
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update a translation for extension point
* Apply suggestions from code review by sftim
Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
* Apply suggestions from code review by sftim
* Fix the translation for document
* Apply a suggestion from code review by nasa9084
* Apply suggestions from code review by inductor and nasa9084
* fix: s/kubernetes/Kubernetes/ (#16057 )
* Translate reference/command-line-tools-reference/feature-gates in Japanese (#16554 )
* Translate docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates in ja
* Fix inconsistent spellings
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ポッド -> Pod
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* ポッドreadinessゲート -> Pod readiness gate
* ポッド -> pod
* Pods -> Pod
* Fix typo: Kunbernetes -> Kubernetes
* 機能ゲート -> フィーチャーゲート
* リポジトリ -> リポジトリー
* キー=値 -> key=value
* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese (#16775 )
* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese
* Remove original English contents(forgot to remove)
* Container Storage Interface -> コンテナストレージインターフェイス
* フューチャーゲート -> フィーチャーゲート
* Improved a translate to more natural expression
* Update content/ja/docs/reference/glossary/csi.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Improved a translate to more natural expression
* Remove an unnecessary line break
* Improved some translate words to natural sentence
* Improved translate
* Fix translate
* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese (#17375 )
* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese
* Translate title into Japanese
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese (#16220 )
* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese
* reflect review
* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese (#16270 )
* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese
* reflect review
* translate tooltip text
Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>
* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese (#16455 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese
* Update the word operator into Japanese
* Apply suggestions by inductor and oke-py from code review
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Apply suggestions by inductor from code review
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Refine sentences under bullet points
* Refine sentences in response to the review by makocchi-git
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese (#16662 )
* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese
* Apply suggestions from code review by inductor
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Apply suggestions from review by MasayaAoyama
* Apply a suggestion from review by MasayaAoyama
* ja-trans: content/ja/case-studies/sos (#17338 )
* Add case-studies for SOS International(JP)
* Add logo file
* fixup! Add case-studies for SOS International(JP)
* Update content/ja/case-studies/sos/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/sos/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/sos/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/sos/index.html
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* ja-trans:Translate concepts/services-networking/service/ into Japanese (#14917 ) (#16319 )
* ja-trans:Translate concepts/services-networking/service/ into Japanese (#14917 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/_index.md (#14917 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in reference/glossary/namespace.md (#14917 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917 )
* ja-trans: content/ja/case-studies/nordstrom (#16953 )
* Add case-studies for Nordstrom(JP)
* fixup! Add case-studies for Nordstrom(JP)
* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html
line 25
eコマースサイト->ECサイト
技術運用->技術的な運用
探して->模索して
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* mod some sentences
* fixup! mod some sentences
* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html
Line98
・クラスター ->クラスタ
・表現を修正
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html
向上->改善
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html
クラスタ -> クラスター
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
* fixup! Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html
* Translate docs/reference/glossary/node.md into Japanese (#17680 )
* Translate docs/reference/glossary/control-plane.md into Japanese (#17679 )
* Translate docs/reference/glossary/control-plane.md into Japanese
* Update content/ja/docs/reference/glossary/control-plane.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* Update content/ja/docs/reference/glossary/control-plane.md
Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
* ja-trans: Translate concepts/scheduling/kube-scheduler/ in Japanese #17118 (#17586 )
* ja-trans:Translate concepts/scheduling/kube-scheduler/ into Japanese (#17118 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/kube-scheduler/ (#17118 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/kube-scheduler/ (#17118 )
2019-11-20 14:25:19 -08:00
9535c7eb3b
Update links to /ja/docs/ in /ja/docs/tasks/ if ja page exists ( #16255 )
2019-09-09 22:02:54 -07:00
abde921399
First Japanese l10n work for release-1.14 ( #16115 )
...
* Translate concepts/workloads/pods/pod/ in Japanese (#13671 )
* [ja] Copy en/docs/concepts/workloads/pods/pod.md into ja/
* [ja] Translate docs/concepts/workloads/pods/pod/
* [ja] Modify translation of docs/concepts/workloads/pods/pod/
Reflect review - add trailing 'ー' to some technical terms
* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848 )
s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g
* Translated cron-jobs.md in Japanese (#13937 )
* Translate cron-jobs.md in Japanese (#13392 )
* Update cron-jobs.md
* Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory
* Fix translation (#13392 )
* Translate cron-jobs.md in Japanese (#13392 )
* Update cron-jobs.md
* Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory
* Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"
This reverts commit 739b01489634d749279c38b6ed5b90534bf7d29d.
* Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"
This reverts commit 739b01489634d749279c38b6ed5b90534bf7d29d.
* Fix conflict (#13392 )
* Revert "Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory""
This reverts commit c5fc9d93d6d789a13a0a28ec4b85f9e7aeb81e38.
* Revert "Revert "Revert "Create automated-tasks-with-cron-jobs.md in Japanese directory"""
This reverts commit 095e760c6d#13392 )
* Delete double same sesntence (#13392 )
* copy includes directory (#14020 )
* Translate docs/home/_index.md into Japanese (#14068 ) (#14074 )
* Translate concepts/overview/components.md into Japanese (#14067 )
* Translate glossaries used in concepts/overview/components.md into Japanese (#14044 )
* Translate concepts/overview/components.md into Japanese (#14044 )
* Translate tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application/ in Japanese (#13668 )
* Translate tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application/ in Japanese
* Apply suggestions from code review
Co-Authored-By: sotoiwa <sotoiwa@gmail.com>
* Better translation from code review
* Translate tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/ in Japanese (#13701 )
* Update fluentd image (#13661 )
Signed-off-by: ialidzhikov <i.alidjikov@gmail.com>
* update zh kubelet-config-file doc (#13495 )
* update zh kubelet-config-file doc
* change kubelet config types address
* add space between en words and zh words
* revert en version change
* correct container hyperlinks in init container (#12387 )
* correct container hyperlinks in init container
* correct zh trans and update anchor inside page
* Incorrect details about startingDeadlineSeconds.. (#13530 )
On this page, the default value of startingDeadlineSeconds is mentioned as 100 seconds which is not true. So removing this statement.
* Fix typos (#13376 )
* add Nokia case study (#13676 )
* Fix typo in API page (#13687 )
Associated with #13686
* fix typo in pod-lifecycle (#13689 )
Asscociated with #13688
* issue 13383
* modify the link part
* Revert "modify the link part"
This reverts commit 2ae91dca57e5b80b6258427916e7c698099d805c969e7f3f5c#14025 )
* Translate /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ into Japanese (#13952 )
* Apply suggestions to /concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/ from code review
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Translate concepts/overview/working-with-objects/names.md into Japanese (#14066 )
* Translate content/ja/docs/concepts/overview/working-with-objects/names.md into Japanese
* Translate docs/reference/glossary/name.md into Japanese
* Translate docs/reference/glossary/uid.md into Japanese
* Apply suggestions to concepts/overview/working-with-objects/names.md from review comments
* Translate concepts/overview/kubernetes-api.md into Japanese (#14343 )
* Translate concepts/overview/kubernetes-api.md into Japanese
* Update translations for concepts/overview/kubernetes-api.md
* Translate overview/working-with-objects/labels.md in Japanese (#14183 ) (#14319 )
* Translate overview/working-with-objects/labels.md in Japanese (#14183 )
* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/labels.md.
* Translate concepts/workloads/pods/pod-overview/ in Japanese (#14426 ) (#14494 )
* Translate concepts/workloads/pods/pod-overview/ in Japanese (#14426 )
* Update translation for concepts/workloads/pods/pod-overview.md.
* Translate overview/working-with-objects/field-selectors.md in Japanese (#14350 ) (#14535 )
* Translate overview/working-with-objects/field-selectors.md in Japanese (#14350 )
* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/field-selectors.md.
* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/field-selectors.md
* Translate overview/working-with-objects/common-labels/ in Japanese (#14397 ) (#14403 )
* Translate overview/working-with-objects/common-labels/ in Japanese (#14397 )
* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/common-labels.md
* Translate concepts/storage/volume-snapshot-classes/ in Japanese (#14846 ) (#14849 )
* ja-trans: tasks/run-application/run-stateless-application-deployment/ (#14955 )
* ja-trans: tasks/run-application/run-stateless-application-deployment/
* modify "exploring" translation
* ja-trans: concepts/containers/container-environment-variables/ (#14116 )
* ja-trans: concepts/containers/container-environment-variables/
* removed redundant expressions
* ja-trans: Translate tasks/debug-application-cluster/get-shell-running… (#14146 )
* ja-trans: Translate tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/ #13381
* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container.md
Fix typo
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* ja-trans: concepts/containers/container-lifecycle-hooks/ (#14169 )
* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/ (#14488 )
* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/
* modified traslation of should
* Translate concepts/workloads/controllers/replicaset/ in Japanese (#14634 ) (#14641 )
* Translate concepts/workloads/controllers/replicaset.md in Japanese (#14634 )
* Improve japanese translation in concepts/workloads/controllers/replicaset.md (#14634 )
* Improve japanese translation in concepts/workloads/controllers/replicaset.md (#14634 )
* Translate concepts/overview/working-with-objects/annotations/ in Japanese (#13382 ) (#14396 )
* Translate overview/working-with-objects/annotations.md in Japanese (#13382 )
* Delete a empty line in concepts/overview/working-with-objects/annotations.md (#13382 )
* Update translation for concepts/overview/working-with-objects/anotations.md
* ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/ (#15289 )
* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848 )
s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g
* ja-trans: tasks/run-application/scale-stateful-set/
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/scale-stateful-set.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* added postpositional particle
* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-stateful-set/ (#15282 )
* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848 )
s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g
* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/debug-stateful-set/
* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure/ (#14939 )
* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848 )
s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g
* ja-trans: tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure/
* ja-trans: unify the ending of sentences
* follow the master branch update
* reflect a suggestion and modify translation of container
* ja-trans: tasks/run-application/delete-stateful-set/ (#15293 )
* [ja] Fix translation of 'Persistent Volumes' (#13848 )
s/永続化ボリューム/永続ボリューム/g
* ja-trans: tasks/run-application/delete-stateful-set/
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/delete-stateful-set.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* modified traslation of backing
* ja-trans: tasks/configure-pod-container/attach-handler-lifecycle-event/ (#14328 )
* Translate overview/working-with-objects/namespaces.md in Japanese (#14045 ) (#14161 )
* Translate overview/working-with-objects/namespaces.md in Japanese (#14045 )
* Update translations for concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md
* ja-trans: fix Japanese Translation in concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (#14045 )
* ja-trans: includes/default-storage-class-prereqs.md (#15376 )
* ja-trans: includes/default-storage-class-prereqs.md
* Update content/ja/includes/default-storage-class-prereqs.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Translate tasks/run-application/run-replicated-stateful-application/ in Japanese (#15368 )
* Translate tasks/run-application/run-replicated-stateful-application/ in Japanese
* add a base document in english
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md
Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
* Update content/ja/docs/tasks/run-application/run-replicated-stateful-application.md
Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>
* small fixs
「複製」という言葉を使わず「レプリケーション」と「クローン」に使い分けるように変更。
「ステートフルなアプリケーション」を「ステートフルアプリケーション」に変更。
* small fix
* Translate concepts/workloads/pods/init-containers.md in Japanese (#14543 ) (#14576 )
* Translate concepts/workloads/pods/init-containers.md in Japanese (#14543 )
* Improve japanese translation in concepts/workloads/pods/init-containers.md (#14543 )
* Add new line in ja/concepts/workloads/pods/init-containers.md (#14543 )
* Add new line in ja/concepts/workloads/pods/init-containers.md (#14543 )
* translate contribute/_index.md to japanese. (#15406 )
* translate contribute/_index.md to japanese.
* trim spaces.
* Add missing translation.
* Translate concepts/workloads/controllers/daemonset/ in Japanese #14761 (#14767 )
* Translate concepts/workloads/controllers/daemonset/ in Japanese (#14761 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/daemonset.md (#14767 )
* Translate concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ in Japanese (#14718 ) (#14720 )
* Translate concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ in Japanese (#14718 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/garbage-collection.md (#14718 )
* Translate concepts/workloads/pods/podpreset/ in Japanese (#14544 ) (#14581 )
* Translate concepts/workloads/pods/podpreset.md in Japanese (#14544 )
* Update translation for concepts/workloads/pods/podpreset.md.
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544 )
* ja-trans: Delete translated sentence in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544 )
* ja-trans: Delete duplicated sentence in concepts/workloads/pods/podpreset (#14544 )
* Translate concepts/containers/runtime-class/ in Japanese (#14670 ) (#14673 )
* Translate concepts/containers/runtime-class.md in Japanese (#14670 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/containers/runtime-class.md (#14670 )
* Translate concepts/services-networking/dns-pod-service/ in Japanese #14777 (#14805 )
* Translate concepts/services-networking/dns-pod-service/ in Japanese (#14777 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/dns-pod-service.md (#14777 )
* Translate concepts/workloads/controllers/statefulset/ in Japanese #14679 (#14696 )
* Translate concepts/workloads/controllers/statefulset.md in Japanese (#14679 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679 )
* ja-trans: Improve some Japanese translation in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679 )
* ja-trans: Improve some titles in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679 )
* ja-trans: Improve some Japanese translations in concepts/workloads/controllers/statefulset.md (#14679 )
* Translate concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/ in Japanese #14734 (#14735 )
* Translate concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/ in Japanese (#14734 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (#14734 )
* ja-trans: Delete some Japanese words in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (#14734 )
* ja-trans: Fix typo in concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md (#14734 )
* Translate concepts/storage/dynamic-provisioning/ in Japanese #14847 (#14916 )
* Translate concepts/storage/dynamic-provisioning/ in Japanese (#14847 )
* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (#14847 )
* ja-trans: Improve some Japanese translation in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (#14847 )
* ja-trans: Improve some Japanese translations in concepts/storage/dynamic-provisioning.md (#14847 )
2019-08-27 23:05:11 -07:00
windsonsea
Andrey Goran
morix1500
Akihito INOH
Kubernetes Prow Robot
s-kawamura-w664
ystkfujii
Shogo Hida
riita10069
Riita
Arhell
Jihoon Seo
TAKAHASHI Shuuji
Vaibhav Goel
vaibhav
Lapi
Lapi
YukiKasuya
Shuzo Kato
Jin Hase
inductor
Karen Bradshaw
Naoki Oketani
inductor
Ryo Narita
Takuya Tokuda