Commit Graph

13859 Commits (e56c1fe62b308d9942c119b9fa10a3ece931f841)

Author SHA1 Message Date
TAKAHASHI Shuuji e56c1fe62b
Remove "法的な" to translate naturally.
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
2020-06-15 15:01:03 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 7114311fce
Fix "レビュア" to "レビュアー".
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
2020-06-15 14:59:56 +09:00
TAKAHASHI Shuuji dea8784406
Translate "コーディネート" into "調整".
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
2020-06-15 14:59:24 +09:00
TAKAHASHI Shuuji ceca9e12c5
Change "ローカライズ" to "翻訳".
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
2020-06-15 14:56:36 +09:00
TAKAHASHI Shuuji cbb169352a
Append a missing "。".
Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-15 14:54:04 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 29a7678456
Improve the translation.
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
2020-06-15 14:52:12 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 294aa2d616 Translate contribute/localization.md into Japanese. 2020-06-14 17:48:12 +09:00
TAKAHASHI Shuuji b826372e67 Copy localization.md from en. 2020-06-14 11:55:56 +09:00
Kubernetes Prow Robot ecdc1d0dba
Merge pull request #21700 from makotow/dev-1.17-ja.2
Translate /docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md into Japanese / #21399
2020-06-13 08:49:55 -07:00
Makoto Watanabe dee27e73df
Update debug-service.md
Apply PR review comment.
https://github.com/kubernetes/website/pull/21700#issuecomment-643597419
2020-06-14 00:23:17 +09:00
Makoto Watanabe 77fe929839
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
2020-06-14 00:12:53 +09:00
Makoto Watanabe 830e570b6d
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
2020-06-14 00:12:43 +09:00
Makoto Watanabe 77eb21df1e
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
2020-06-13 18:00:25 +09:00
Makoto Watanabe 9309d12e4c
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Thank you for your suggestion and sorry for the typo.

Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
2020-06-13 17:57:32 +09:00
Makoto Watanabe 3cfdbf703f
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Sorry for the typo.

Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-13 17:24:56 +09:00
Makoto Watanabe bd00121a19
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Thank you for your proposal.

Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-13 17:24:34 +09:00
Makoto Watanabe 4f3ebb4c29
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Sorry for the typo.

Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-13 17:23:58 +09:00
Makoto Watanabe b85be9d581
Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md
Sorry for the typo.

Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-13 17:22:54 +09:00
Kubernetes Prow Robot d5e75dd935
Merge pull request #21653 from makochu/update_makochu
Update content/ja/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service.md
2020-06-12 22:45:56 -07:00
Kubernetes Prow Robot ed41f23a43
Merge pull request #20880 from shuuji3/translate-create-cluster-kubeadm
Translate setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm into Japanese
2020-06-12 22:41:56 -07:00
Makoto Watanabe 74c02b2ecb Apply translation differences.
original file: https://raw.githubusercontent.com/kubernetes/website/release-1.17/content/en/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-

base jp version:
https://github.com/kubernetes/website/blob/dev-1.17-ja.2/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-service.md

The diff:
https://gist.github.com/oke-py/24fd130d8b8be9415669ec9e57f4587a#file-debug-service-diff-L125
2020-06-13 14:04:30 +09:00
Makoto 21777b0e96
Update content/ja/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service.md
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
2020-06-13 13:59:58 +09:00
Makoto 9bd942ef56
Update content/ja/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service.md
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
2020-06-13 13:56:18 +09:00
Makoto 394d2aec39
Update content/ja/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service.md
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
2020-06-13 13:55:57 +09:00
TAKAHASHI Shuuji cafa72ee4d
Remove an unnecessary space.
Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-13 12:23:39 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 4c51feb8ed
Remove an unnecessary space.
Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-13 12:23:10 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 912127823f
Improve the translation.
Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-13 12:00:27 +09:00
Kubernetes Prow Robot ff4d060ff1
Merge pull request #21694 from inductor/feature/unify_initcontainer
ja: fix inconsistent translation of "init container"
2020-06-12 19:55:57 -07:00
Kubernetes Prow Robot ab73dadb54
Merge pull request #21693 from k-srkw/fix-21514
ja: Make docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects.md follow v1.17 of the original text
2020-06-12 19:53:56 -07:00
k-srkw cd5cada98d Fix code block syntax highlighting 2020-06-13 11:51:58 +09:00
inductor(Kohei) 0a41c26140
Update content/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle.md
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
2020-06-13 11:49:36 +09:00
inductor e99c772022 unify init container 2020-06-13 11:40:58 +09:00
Kubernetes Prow Robot 4a16268cbf
Merge pull request #21557 from jlandowner/dev-1.17-ja.2
ja: Make docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md follow v1.17 of the original text
2020-06-12 19:35:55 -07:00
Kubernetes Prow Robot a31eb264be
Merge pull request #21691 from ryok-0319/ryok-0319/expose-external-ip-address-v1-17-ja
Update ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-add…
2020-06-12 18:59:56 -07:00
inductor(Kohei) da47c1b245
Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md 2020-06-13 10:59:23 +09:00
k-srkw 278cbe8692 Fix link title 2020-06-13 10:24:03 +09:00
k-srkw 5d89119da4 Fix wording 2020-06-13 10:21:16 +09:00
Kubernetes Prow Robot bc72170f5b
Merge pull request #21544 from akitok/dev-1.17-ja.2
Make docs/contribute/_index.md follow v1.17 of the original text
2020-06-12 17:57:57 -07:00
ryok-0319 769d889468 Update ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md 2020-06-13 08:14:45 +09:00
Kubernetes Prow Robot 7b6a907b53
Merge pull request #21668 from inductor/feature/fix_training
ja: fix typo in /training/
2020-06-11 19:55:56 -07:00
inductor(Kohei) 12ed94cbd4
Update _index.html 2020-06-12 11:52:02 +09:00
TAKAHASHI Shuuji dbe7d6e3e8
Change the translation of "tear down".
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
2020-06-12 08:36:22 +09:00
TAKAHASHI Shuuji af768b302e
Remove spaces between a number and a unit.
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
2020-06-12 08:35:06 +09:00
jinu 8a8b4f4220
Update expression in content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md
Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-12 08:05:57 +09:00
jinu 22fdfea7fc
Update expression in content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md
Co-authored-by: inductor(Kohei) <kela@inductor.me>
2020-06-12 08:05:31 +09:00
inductor 42ffececf7 fix typo 2020-06-12 02:59:47 +09:00
Kubernetes Prow Robot 12614970f9
Merge pull request #21648 from inductor/feature/training
ja: Translate /training/ into Japanese
2020-06-11 07:12:57 -07:00
inductor e7f67a05c2 improve translation 2020-06-11 20:51:40 +09:00
inductor(Kohei) d7e41951bd
Update content/ja/training/_index.html
Co-authored-by: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
2020-06-11 20:49:09 +09:00
TAKAHASHI Shuuji e0d44d9b6f Append anchor link aliases to fix broken links. 2020-06-11 20:02:22 +09:00