Commit Graph

746 Commits (issues-48002)

Author SHA1 Message Date
jhonmike 67263e005d
docs(pt-br): translate cluster architecture page to Portuguese
- Translate complete cluster architecture documentation from English to Portuguese
- Include all sections: control plane components, node components, addons, and architecture variations
- Maintain original markdown formatting and Hugo shortcodes
- Follow Kubernetes project translation guidelines
- Add proper anchors for cross-references
- Update front matter with Portuguese title and description
2025-06-30 23:38:36 -03:00
Kubernetes Prow Robot 4e7fb0212a
Merge pull request #51049 from paulofponciano/issue-50949
[pt-br] Add /tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application.md
2025-06-27 07:32:30 -07:00
Arhell b63992f3bc [pt] Replace external paywall link 2025-06-24 00:27:59 +03:00
Paulo Ponciano 4e15fb18f1 [pt-br] Add tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application.md 2025-06-15 17:09:53 -03:00
Paulo Ponciano 0a11392964 [pt-br] Add /tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application.md 2025-06-12 08:41:09 -03:00
Paulo Ponciano f02a1adba0
Update content/pt-br/docs/tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application.md
Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-06-09 10:11:10 -03:00
Kubernetes Prow Robot 4fdeb37b4a
Merge pull request #49105 from tarcis-io/main
[pt-br] Update docs/contribute/analytics.md
2025-06-08 11:28:22 -07:00
Paulo Ponciano 607e544231 [pt-br] Add /tasks/run-application/run-single-instance-stateful-application.md 2025-05-25 15:45:12 -03:00
Paulo Ponciano f33ff8e4de [pt-br] Add /tasks/run-application/access-api-from-pod.md 2025-05-11 15:52:16 -03:00
Paulo Ponciano 2674de4449
[pt-br] Add /tasks/run-application/run-stateless-application-deployment (#50573)
* [pt-br] Add /tasks/run-application/run-stateless-application-deployment.md

* [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/

* Update content/pt-br/docs/tasks/run-application/run-stateless-application-deployment.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* [pt-br] Add /tasks/run-application/run-stateless-application-deployment

---------

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-05-09 10:05:15 -07:00
Kubernetes Prow Robot fb55533a97
Merge pull request #50068 from paulofponciano/issue-49701
[pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/debug-running-pod.md
2025-04-20 11:59:00 -07:00
Paulo Ponciano 757cfa7fee
Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod.md 2025-04-17 09:52:44 -03:00
Paulo Ponciano e9a69a862b
Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod.md
Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-04-17 07:05:26 -03:00
Paulo Ponciano 516cd1d4e6
Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-running-pod.md
Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-04-17 07:04:49 -03:00
Paulo Ponciano 71f58940d3
[pt-br] Update concepts/containers/images (#50183)
* [pt-br] Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/containers/images.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* [pt-br] Update concepts/containers/images

* [pt-br] Update concepts/containers/images

---------

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-04-13 16:40:42 -07:00
Arhell b18cd65201 [pt] Update the check for open port in install-kubeadm.md 2025-04-14 00:38:59 +03:00
Paulo Ponciano b3e86c5e89
[pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/determine-reason-pod-failu… (#50051)
* [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/determine-reason-pod-failure.md

* [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/determine-reason-pod-failure.md

* [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/determine-reason-pod-failure.md

* [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/determine-reason-pod-failure.md
2025-03-30 15:56:35 -07:00
Kubernetes Prow Robot 17aed079c8
Merge pull request #50060 from paulofponciano/issue-49702
[pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/get-shell-running-containe…
2025-03-30 15:54:35 -07:00
Kubernetes Prow Robot ef7facf8b8
Merge pull request #50080 from paulofponciano/issue-49699
[pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/debug-statefulset.md
2025-03-16 16:19:47 -07:00
Paulo Ponciano 26de9e24a4 [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/debug-statefulset.md 2025-03-16 19:15:01 -03:00
Paulo Ponciano a0d277f3d6 [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/debug-running-pod.md 2025-03-16 19:13:30 -03:00
Kubernetes Prow Robot 8256f9b0b6
Merge pull request #49562 from stormqueen1990/fix/card-tools
[pt-br] Update cards for installing Kubectl
2025-03-14 10:33:49 -07:00
Paulo Ponciano e84aea4b88 [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/debug-statefulset.md 2025-03-12 18:51:32 -03:00
Paulo Ponciano af9502b6a0 [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/debug-running-pod.md 2025-03-11 17:36:52 -03:00
Paulo Ponciano c5eee7d712 [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/debug-running-pod.md 2025-03-11 07:55:13 -03:00
Arhell 90c624294a [pt] Fix VMware link 2025-03-11 00:31:24 +02:00
Paulo Ponciano 7592113e05 [pt-br] Add /tasks/debug/debug-application/get-shell-running-container.md 2025-03-10 15:56:34 -03:00
Paulo Ponciano 527dcc35a0
[pt-br] Add tasks/debug/debug-application/debug-pods (#49678)
* feat: Create content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

* feat: Localize tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* [pt-br] Add tasks/debug/debug-application/debug-pods

---------

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-03-07 04:29:45 -08:00
Paulo Ponciano 35a4125698
[pt-br] Add tasks/debug/debug-application/debug-service (#49691)
* feat: Localize tasks/debug/debug-application/debug-service.md

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/debug-service.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* [pt-br] Add tasks/debug/debug-application/debug-service

---------

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-03-05 07:05:46 -08:00
Natália Granato 9320b9f81e
[pt-br] Add docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard (#48563)
* create web-ui-dashboard.md in pt-br content

* chore: remove block reviewers

* fix: reviewers block in web-ui-dashboard.md

* fix: add docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard

* fix: add docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard
2025-03-04 16:23:44 -08:00
Rafael Martin Alves Ferreira bc5f42fa2d
[pt-br] Localize docs/concepts/windows/user-guide (#49830)
* create new page user-guide

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/user-guide.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* fix

---------

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-03-04 16:09:45 -08:00
Arhell 9bf945a4c6 [pt] Fixed link for core dns helm charts 2025-02-12 00:10:33 +02:00
Kubernetes Prow Robot 7d92b9c54e
Merge pull request #49617 from paulofponciano/issue-49557
Localize content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/_index.md
2025-02-02 17:12:56 -08:00
Paulo Ponciano bd10e70bf5
[pt-br] Localize tasks/debug/_index.md (#49500)
* [pt-br] Localize tasks/debug/_index.md

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/_index.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/debug/_index.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-02-02 17:10:56 -08:00
Kubernetes Prow Robot ef52f159dd
Merge pull request #48897 from stormqueen1990/feat/update-contributor-guide
[pt-br] Update Brazilian Portuguese contributor guide
2025-02-02 17:08:57 -08:00
Arhell 983bd502b8 [pt] update cluster add-on link 2025-02-02 10:10:43 +02:00
Paulo Ponciano fc887851d5 feat: Update content/pt-br/docs/tasks/debug/debug-application/_index.md 2025-02-01 16:31:54 -03:00
Mauren Berti 9b550dc219
[pt-br] Translate card front-matter for configuring clusters
Translate the card front-matter in the
tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters page
so the correct version shows up in the documentation initial page.
2025-01-26 17:41:35 -05:00
Mauren Berti 28512805f7
[pt-br] Update cards for installing Kubectl
* Update the card front-matter on pages tasks/tools/_index.md and
  tasks/tools/install-kubectl-linux.md
* Reformat tasks/tools/_index.md page to break lines at the 80 character mark.
2025-01-26 17:36:16 -05:00
Kubernetes Prow Robot a71aa34007
Merge pull request #49454 from stormqueen1990/fix/typo-windows-intro
[pt-br] Fix small typo in containerd product name
2025-01-15 18:12:33 -08:00
Luis Oliveira 62cbae1d73
[pt-br] Add tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md (#48288)
* Add list-all-running-container-images em PT-BR

* ajuste texto

* Update content/pt-br/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md

conforme sugestão

Co-authored-by: Edson Ferreira <edsoncelio2020@gmail.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md

conforme sugestão

Co-authored-by: Edson Ferreira <edsoncelio2020@gmail.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md

conforme sugestão

Co-authored-by: Edson Ferreira <edsoncelio2020@gmail.com>

* Update content/pt-br/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md

conforme sugestão

Co-authored-by: Edson Ferreira <edsoncelio2020@gmail.com>

* ajustes acentuacao

* ajustes acentuacao

* ajustes traducao

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* ajustes acentuacao

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* ajuste termo

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* ajuste acentuacao

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* ajuste acentuacao

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* ajustes traducao

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Edson Ferreira <edsoncelio2020@gmail.com>
Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-01-15 18:10:33 -08:00
Mauren Berti 8012ebb727
[pt-br] Fix small typo in containerd product name
ContainerD is a product name and should not be localized.
2025-01-15 16:27:54 -05:00
Rafael Martin Alves Ferreira 6e4641df8c
[pt-br] Localize docs/concepts/windows/intro (#48932)
* ptbr-docs/concepts/windows/

* update node to nós

* controladora

* update links ptbr

* update

* creating intro page

* update page intro

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* fixing the mentions

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Update content/pt-br/docs/concepts/windows/intro.md

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>

* Contêiner/contêineres no lugar de container/containers

---------

Co-authored-by: Mauren <698465+stormqueen1990@users.noreply.github.com>
2025-01-15 12:58:34 -08:00
Tarcisio Oliveira 5a5c15619c
Update analytics.md 2025-01-14 17:41:04 -03:00
Sean McGinnis cb99fb9678
[pt-br] Remove tutorial link to java microservice example
This content was removed by an earlier PR, but not cleaned up from
the tutorials index.

Signed-off-by: Sean McGinnis <sean.mcginnis@gmail.com>
2025-01-09 13:20:03 -06:00
Arhell 51d26c6869 [pt] Use a path different from the key in the ConfigMap 2024-12-26 00:59:32 +02:00
Mauren Berti bb3036efdd
[pt-br] Remove italics from foreign terms
Remove italics formatting from foreign terms. To be added back in a
future pull request.
2024-12-18 18:00:40 -05:00
Mauren Berti e632e7d2c4
[pt-br] Update Brazilian Portuguese contributor guide
Update the Brazilian Portuguese contributor guide:
* Add new getting started section.
* Add a note explaining that pull requests that are not passing the
  preview step cannot be merged.
* Include more term translations and more terms that should not be
  translated.
2024-12-18 17:58:11 -05:00
Tarcisio Oliveira 48a3ae8ffe
Update analytics.md 2024-12-15 13:45:33 -03:00
Kubernetes Prow Robot 5d48a69ae9
Merge pull request #48892 from stormqueen1990/feat/sync-pt-br-strings
[pt-br] Sync pt-br l18n strings with the English version.
2024-12-06 12:16:00 +00:00