core/homeassistant/components/awair/translations/ja.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059",
            "already_configured_account": "\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u306f\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059",
            "already_configured_device": "\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059",
            "no_devices_found": "\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u4e0a\u306b\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093",
            "reauth_successful": "\u518d\u8a8d\u8a3c\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f",
            "unreachable": "\u63a5\u7d9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f"
        },
        "error": {
            "invalid_access_token": "\u7121\u52b9\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u30f3",
            "unknown": "\u4e88\u671f\u3057\u306a\u3044\u30a8\u30e9\u30fc",
            "unreachable": "\u63a5\u7d9a\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f"
        },
        "flow_title": "{model} ({device_id})",
        "step": {
            "cloud": {
                "data": {
                    "access_token": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u30f3",
                    "email": "E\u30e1\u30fc\u30eb"
                },
                "description": "Awair\u958b\u767a\u8005\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 \u30c8\u30fc\u30af\u30f3\u3092\u767b\u9332\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: {url}"
            },
            "discovery_confirm": {
                "description": "{model} ({device_id}) \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f"
            },
            "local": {
                "data": {
                    "host": "IP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9"
                },
                "description": "[\u3053\u308c\u3089\u306e\u624b\u9806]( {url} ) \u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001Awair Local API \u3092\u6709\u52b9\u306b\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \n\n\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3089\u9001\u4fe1\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002"
            },
            "local_pick": {
                "data": {
                    "device": "\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9",
                    "host": "IP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9"
                }
            },
            "reauth": {
                "data": {
                    "access_token": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u30f3",
                    "email": "E\u30e1\u30fc\u30eb"
                },
                "description": "Awair developer access token\u3092\u518d\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "access_token": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u30f3",
                    "email": "E\u30e1\u30fc\u30eb"
                },
                "description": "Awair developer access token\u3092\u518d\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "access_token": "\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30c8\u30fc\u30af\u30f3",
                    "email": "E\u30e1\u30fc\u30eb"
                },
                "description": "Awair developer access token\u306e\u767b\u9332\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u884c\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059: https://developer.getawair.com/onboard/login",
                "menu_options": {
                    "cloud": "\u30af\u30e9\u30a6\u30c9\u7d4c\u7531\u3067\u63a5\u7d9a",
                    "local": "\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306b\u63a5\u7d9a(\u63a8\u5968)"
                }
            }
        }
    }
}