13 KiB
title | linktitle | content_template | weight |
---|---|---|---|
Documentation Style Guide | Style guide | templates/concept | 10 |
{{% capture overview %}} This page gives writing style guidelines for the Kubernetes documentation. These are guidelines, not rules. Use your best judgment, and feel free to propose changes to this document in a pull request.
For additional information on creating new content for the Kubernetes docs, follow the instructions on using page templates and creating a documentation pull request. {{% /capture %}}
{{% capture body %}}
{{< note >}} Note: Kubernetes documentation uses Blackfriday Markdown Renderer along with a few Hugo Shortcodes to support glossary entries, tabs, and representing feature state. {{< /note >}}
Language
Kubernetes documentation uses US English.
Documentation formatting standards
Use camel case for API objects
When you refer to an API object, use the same uppercase and lowercase letters that are used in the actual object name. Typically, the names of API objects use camel case.
Don't split the API object name into separate words. For example, use PodTemplateList, not Pod Template List.
Refer to API objects without saying "object," unless omitting "object" leads to an awkward construction.
Do | Don't |
---|---|
The Pod has two containers. | The pod has two containers. |
The Deployment is responsible for ... | The Deployment object is responsible for ... |
A PodList is a list of Pods. | A Pod List is a list of pods. |
The two ContainerPorts ... | The two ContainerPort objects ... |
The two ContainerStateTerminated objects ... | The two ContainerStateTerminateds ... |
Use angle brackets for placeholders
Use angle brackets for placeholders. Tell the reader what a placeholder represents.
-
Display information about a pod:
kubectl describe pod <pod-name>
where
<pod-name>
is the name of one of your pods.
Use bold for user interface elements
Do | Don't |
---|---|
Click Fork. | Click "Fork". |
Select Other. | Select 'Other'. |
Use italics to define or introduce new terms
Do | Don't |
---|---|
A cluster is a set of nodes ... | A "cluster" is a set of nodes ... |
These components form the control plane. | These components form the control plane. |
Use code style for filenames, directories, and paths
Do | Don't |
---|---|
Open the envars.yaml file. | Open the envars.yaml file. |
Go to the /docs/tutorials directory. | Go to the /docs/tutorials directory. |
Open the /_data/concepts.yaml file. | Open the /_data/concepts.yaml file. |
Use the international standard for punctuation inside quotes
Do | Don't |
---|---|
events are recorded with an associated "stage". | events are recorded with an associated "stage." |
The copy is called a "fork". | The copy is called a "fork." |
Inline code formatting
Use code style for inline code and commands
For inline code in an HTML document, use the <code>
tag. In a Markdown
document, use the backtick (`).
Do | Don't |
---|---|
The kubectl run command creates a Deployment. | The "kubectl run" command creates a Deployment. |
For declarative management, use kubectl apply . | For declarative management, use "kubectl apply". |
Use code style for object field names
Do | Don't |
---|---|
Set the value of the replicas field in the configuration file. | Set the value of the "replicas" field in the configuration file. |
The value of the exec field is an ExecAction object. | The value of the "exec" field is an ExecAction object. |
Use normal style for string and integer field values
For field values of type string or integer, use normal style without quotation marks.
Do | Don't |
---|---|
Set the value of imagePullPolicy to Always. | Set the value of imagePullPolicy to "Always". |
Set the value of image to nginx:1.8. | Set the value of image to nginx:1.8 . |
Set the value of the replicas field to 2. | Set the value of the replicas field to 2 . |
Code snippet formatting
Don't include the command prompt
Do | Don't |
---|---|
kubectl get pods | $ kubectl get pods |
Separate commands from output
Verify that the pod is running on your chosen node:
kubectl get pods --output=wide
The output is similar to this:
NAME READY STATUS RESTARTS AGE IP NODE
nginx 1/1 Running 0 13s 10.200.0.4 worker0
Versioning Kubernetes examples
Code examples and configuration examples that include version information should be consistent with the accompanying text.
If the information is version specific, the Kubernetes version needs to be defined in the prerequisites
section of the Task template or the [Tutorial template] (/docs/contribute/style/page-templates/#tutorial-template). Once the page is saved, the prerequisites
section is shown as Before you begin.
To specify the Kubernetes version for a task or tutorial page, include min-kubernetes-server-version
in the front matter of the page.
If the example YAML is in a standalone file, find and review the topics that include it as a reference. Verify that any topics using the standalone YAML have the appropriate version information defined. If a stand-alone YAML file is not referenced from any topics, consider deleting it instead of updating it.
For example, if you are writing a tutorial that is relevant to Kubernetes version 1.8, the front-matter of your markdown file should look something like:
---
title: <your tutorial title here>
min-kubernetes-server-version: v1.8
---
In code and configuration examples, do not include comments about alternative versions. Be careful to not include incorrect statements in your examples as comments, such as:
apiVersion: v1 # earlier versions use...
kind: Pod
...
Kubernetes.io word list
A list of Kubernetes-specific terms and words to be used consistently across the site.
Term | Usage |
---|---|
Kubernetes | Kubernetes should always be capitalized. |
Docker | Docker should always be capitalized. |
SIG Docs | SIG Docs rather than SIG-DOCS or other variations. |
Shortcodes
Hugo Shortcodes help create different rhetorical appeal levels. Our documentation supports three different shortcodes in this category: Note: {{</* note />}}, Caution: {{</ caution />}}, and Warning: {{</ warning */>}}.
-
Surround the text with an opening and closing shortcode.
-
Use the following syntax to apply a style:
{{</* note */>}} **Note:** The prefix you use is the same text you use in the tag. {{</* /note */>}}
The output is:
{{< note >}} Note: The prefix you choose is the same text for the tag. {{< /note >}}
Note
Use {{</* note */>}} to highlight a tip or a piece of information that may be helpful to know.
For example:
{{</* note */>}}
**Note:** You can _still_ use Markdown inside these callouts.
{{</* /note */>}}
The output is:
{{< note >}} Note: You can still use Markdown inside these callouts. {{< /note >}}
Caution
Use {{</* caution */>}} to call attention to an important piece of information to avoid pitfalls.
For example:
{{</* caution */>}}
**Caution:** The callout style only applies to the line directly above the tag.
{{</* /caution */>}}
The output is:
{{< caution >}} Caution: The callout style only applies to the line directly above the tag. {{< /caution >}}
Warning
Use {{</* warning */>}} to indicate danger or a piece of information that is crucial to follow.
For example:
{{</* warning */>}}
**Warning:** Beware.
{{</* /warning */>}}
The output is:
{{< warning >}} Warning: Beware. {{< /warning >}}
Common Shortcode Issues
Ordered Lists
Shortcodes will interrupt numbered lists unless you indent four spaces before the notice and the tag.
For example:
1. Preheat oven to 350˚F
1. Prepare the batter, and pour into springform pan.
{{</* note */>}}**Note:** Grease the pan for best results.{{</* /note */>}}
1. Bake for 20-25 minutes or until set.
The output is:
-
Preheat oven to 350˚F
-
Prepare the batter, and pour into springform pan. {{< note >}}Note: Grease the pan for best results.{{< /note >}}
-
Bake for 20-25 minutes or until set.
Include Statements
Shortcodes inside include statements will break the build. You must insert them in the parent document, before and after you call the include. For example:
{{</* note */>}}
{{</* include "federation-current-state.md" */>}}
{{</* /note */>}}
Content best practices
This section contains suggested best practices for clear, concise, and consistent content.
Use present tense
Do | Don't |
---|---|
This command starts a proxy. | This command will start a proxy. |
Exception: Use future or past tense if it is required to convey the correct meaning.
Use active voice
Do | Don't |
---|---|
You can explore the API using a browser. | The API can be explored using a browser. |
The YAML file specifies the replica count. | The replica count is specified in the YAML file. |
Exception: Use passive voice if active voice leads to an awkward construction.
Use simple and direct language
Use simple and direct language. Avoid using unnecessary phrases, such as saying "please."
Do | Don't |
---|---|
To create a ReplicaSet, ... | In order to create a ReplicaSet, ... |
See the configuration file. | Please see the configuration file. |
View the Pods. | With this next command, we'll view the Pods. |
Address the reader as "you"
Do | Don't |
---|---|
You can create a Deployment by ... | We'll create a Deployment by ... |
In the preceding output, you can see... | In the preceding output, we can see ... |
Avoid Latin phrases
Prefer English terms over Latin abbreviations.
Do | Don't |
---|---|
For example, ... | e.g., ... |
That is, ... | i.e., ... |
Exception: Use "etc." for et cetera.
Patterns to avoid
Avoid using "we"
Using "we" in a sentence can be confusing, because the reader might not know whether they're part of the "we" you're describing.
Do | Don't |
---|---|
Version 1.4 includes ... | In version 1.4, we have added ... |
Kubernetes provides a new feature for ... | We provide a new feature ... |
This page teaches you how to use pods. | In this page, we are going to learn about pods. |
Avoid jargon and idioms
Some readers speak English as a second language. Avoid jargon and idioms to help them understand better.
Do | Don't |
---|---|
Internally, ... | Under the hood, ... |
Create a new cluster. | Turn up a new cluster. |
Avoid statements about the future
Avoid making promises or giving hints about the future. If you need to talk about an alpha feature, put the text under a heading that identifies it as alpha information.
Avoid statements that will soon be out of date
Avoid words like "currently" and "new." A feature that is new today might not be considered new in a few months.
Do | Don't |
---|---|
In version 1.4, ... | In the current version, ... |
The Federation feature provides ... | The new Federation feature provides ... |
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
- Learn about writing a new topic.
- Learn about using page templates.
- Learn about staging your changes
- Learn about creating a pull request.
{{% /capture %}}