website/content/bn/releases/version-skew-policy.md

title	type	description
ভার্সন Skew পলিসি	docs	কুবারনেটিসের বিভিন্ন উপাদানগুলির মধ্যে সর্বাধিক ভার্সন skew সাপোর্টেড।

এই ডকুমেন্টটি কুবারনেটিসের বিভিন্ন উপাদানগুলির মধ্যে সর্বাধিক ভার্সন skew সাপোর্টেড বর্ণনা করে। নির্দিষ্ট ক্লাস্টার সরঞ্জামগুলি ভার্সন skew অতিরিক্ত সীমাবদ্ধতা স্থাপন করতে পারে৷

সাপোর্টেড ভার্সনগুলি

কুবারনেটিস ভার্সন x.y.z হিসাবে প্রকাশ করা হয়, যেখানে x হল মুখ্য ভার্সন, y হল গৌণ ভার্সন এবং z হল প্যাচ ভার্সন (patch version), যা শব্দার্থিক ভার্সন পরিভাষা অনুসরণ করে হয়। অতিরিক্ত তথ্যসমূহের জন্য, দেখুন কুবারনেটিস রিলিজ ভার্সন।

কুবারনেটিস প্রজেক্ট সাম্প্রতিক তিনটি পর্যন্ত ছোট রিলিজের জন্য রিলিজ শাখা বজায় রাখে ({{< skew latestVersion >}}, {{< skew prevMinorVersion >}}, {{< skew oldestMinorVersion >}})। কুবারনেটিস 1.19 এবং নতুন ভার্সন আনুমানিক 1 বছরের প্যাচ সাপোর্ট পায়(patch support) কুবারনেটিস 1.18 এবং তার বেশি বয়সীরা প্রায় 9 মাস প্যাচ সাপোর্ট (patch support) পেয়েছে।

প্রযোজ্য সংশোধন, নিরাপত্তা সংশোধন সহ, তীব্রতা এবং সম্ভাব্যতার উপর নির্ভর করে, সেই তিনটি রিলিজ শাখায় ব্যাকপোর্ট করা যেতে পারে। প্যাচ রিলিজগুলি এই শাখাগুলি থেকে একটি নিয়মিত ক্যাডেন্স এ কাটা হয়, এবং প্রয়োজনে অতিরিক্ত জরুরী রিলিজগুলি।

এ রিলিজ ম্যানেজার গ্রুপ এই সিদ্ধান্তের মালিক।

আরও তথ্যের জন্য, কুবারনেটিস প্যাচ রিলিজ পৃষ্ঠাটি দেখুন।

ভার্সন সাপোর্টেড skew

kube-apiserver

অত্যন্ত-উপলব্ধ (HA) ক্লাস্টারে,, নতুন এবং প্রাচীনতম kube-apiserver উদাহরণগুলি অবশ্যই একটি ছোট ভার্সনের মধ্যে থাকতে হবে৷

উদাহরণ:

• নতুন kube-apiserver {{< skew currentVersion >}} এ আছে
• অন্যান্য kube-apiserver ইন্সট্যান্সগুলি {{< skew currentVersion >}} এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} এ সাপোর্টেড

kubelet

• kubelet নতুন হওয়া উচিত নয় kube-apiserver এর চেয়ে।
• kubelet তিনটি ছোট ভার্সন পর্যন্ত পুরানো হতে পারে kube-apiserver এর চেয়ে (kubelet < 1.25 শুধুমাত্র দুটি ছোট ভার্সন পর্যন্ত পুরানো হতে পারে kube-apiserver এর চেয়ে).

উদাহরণ:

• kube-apiserver {{< skew currentVersion >}} এ আছে
• kubelet {{< skew currentVersion >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -2 >}}, এবং {{< skew currentVersionAddMinor -3 >}} সাপোর্টেড

{{< note >}} If version skew exists between kube-apiserver instances in an HA cluster, this narrows the allowed kubelet versions. {{</ note >}}

উদাহরণ:

• kube-apiserver ইন্সট্যান্সগুলিতে {{< skew currentVersion >}} এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} আছে
• kubelet {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -2 >}}, এবং {{< skew currentVersionAddMinor -3 >}} এ সাপোর্টেড ({{< skew currentVersion >}} সাপোর্টেড নয় কারণ এটি ভার্সন {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} -এ kube-apiserver ইন্সট্যান্সের চেয়ে নতুন হবে)

kube-proxy

• kube-proxy নতুন হওয়া উচিত নয় kube-apiserver এর চেয়ে।
• kube-proxy তিনটি ছোট ভার্সন পর্যন্ত পুরানো হতে পারে kube-apiserver এর চেয়ে (kube-proxy < 1.25 শুধুমাত্র দুটি ছোট ভার্সন পর্যন্ত পুরানো হতে পারে kube-apiserver) এর চেয়ে।
• kube-proxy তিনটি ছোট ভার্সন পর্যন্ত পুরানো বা নতুন হতে পারে kubelet ইন্সট্যান্সের(instance) থেকে পাশাপাশি এটি চলে (kube-proxy < 1.25 শুধুমাত্র দুটি ছোট ভার্সন পর্যন্ত পুরানো বা নতুন হতে পারে kubelet ইন্সট্যান্সের থেকে পাশাপাশি এটি চলে )।

উদাহরণ:

• kube-apiserver {{< skew currentVersion >}} এ আছে
• kube-proxy তে {{< skew currentVersion >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -2 >}}, এবং {{< skew currentVersionAddMinor -3 >}} এ সাপোর্টেড

{{< note >}} If version skew exists between kube-apiserver instances in an HA cluster, this narrows the allowed kube-proxy versions. {{</ note >}}

উদাহরণ:

• kube-apiserver ইন্সট্যান্সে {{< skew currentVersion >}} এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} আছে
• kube-proxy {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -2 >}}, এবং {{< skew currentVersionAddMinor -3 >}} এ সাপোর্টেড ({{< skew currentVersion >}} সাপোর্টেড নয় কারণ এটি ভার্সন {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} -এ kube-apiserver ইন্সট্যান্সের চেয়ে নতুন হবে)

kube-controller-manager, kube-scheduler, and cloud-controller-manager

kube-controller-manager, kube-scheduler, এবং cloud-controller-manager নতুন হওয়া উচিত নয় kube-apiserver থেকে ইন্সট্যান্সগুলির সাথে তারা যোগাযোগ করে। তারা kube-apiserver ক্ষুদ্র ভার্সনের সাথে মিলবে বলে আশা করা হচ্ছে, কিন্তু একটি ছোট ভার্সন পর্যন্ত পুরানো হতে পারে (লাইভ আপগ্রেডের অনুমতি দেওয়ার জন্য)।

উদাহরণ:

• kube-apiserver {{< skew currentVersion >}} এ আছে
• kube-controller-manager, kube-scheduler, এবং cloud-controller-manager সাপোর্টেড আছে {{< skew currentVersion >}} এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}

{{< note >}} If version skew exists between kube-apiserver instances in an HA cluster, and these components can communicate with any kube-apiserver instance in the cluster (for example, via a load balancer), this narrows the allowed versions of these components. {{< /note >}}

উদাহরণ:

• kube-apiserver ইন্সট্যান্সে {{< skew currentVersion >}} এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} আছে
• kube-controller-manager, kube-scheduler, এবং cloud-controller-manager একটি লোড ব্যালেন্সারের সাথে যোগাযোগ করে যে কোনো kube-apiserver ইন্সট্যান্সে রুট করতে পারে
• kube-controller-manager, kube-scheduler, এবং cloud-controller-manager সাপোর্টেড আছে {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} ({{< skew currentVersion >}} সাপোর্টেড নয় কারণ এটি {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} ভার্সনে নতুন হবে kube-apiserver ইন্সট্যান্সের চেয়ে নতুন হবে)

kubectl

kubectl একটি ছোট ভার্সন (পুরানো বা নতুন) kube-apiserver এর মধ্যে সাপোর্টেড।

উদাহরণ:

• kube-apiserver আছে {{< skew currentVersion >}}
• kubectl সাপোর্টেড আছে {{< skew currentVersionAddMinor 1 >}}, {{< skew currentVersion >}}, এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}

{{< note >}} If version skew exists between kube-apiserver instances in an HA cluster, this narrows the supported kubectl versions. {{< /note >}}

উদাহরণ:

• kube-apiserver ইন্সট্যান্সে আছে {{< skew currentVersion >}} এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}
• kubectl সাপোর্টেড আছে {{< skew currentVersion >}} এবং {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} (অন্যান্য ভার্সনগুলি kube-apiserver উপাদানগুলির একটি থেকে একের বেশি ছোটখাট ভার্সন হবে )

সাপোর্টেড উপাদান আপগ্রেড অর্ডার

উপাদানগুলির মধ্যে সাপোর্টেড ভার্সনের স্কুটির প্রভাব রয়েছে যে ক্রম অনুসারে উপাদানগুলিকে আপগ্রেড করতে হবে৷ এই বিভাগটি {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} ভার্সন থেকে {{< skew currentVersion >}} ভার্সনে একটি বিদ্যমান ক্লাস্টার রূপান্তর করতে উপাদানগুলিকে আপগ্রেড করতে হবে তা বর্ণনা করে৷

ঐচ্ছিকভাবে, আপগ্রেড করার প্রস্তুতির সময়, কুবারনেটিস প্রজেক্ট সুপারিশ করে যে আপনি আপগ্রেড করার সময় যতটা সম্ভব রিগ্রেশন এবং বাগ ফিক্স থেকে উপকৃত হতে নিম্নলিখিতগুলি করুন:

• নিশ্চিত করুন যে উপাদানগুলি আপনার বর্তমান ছোট ভার্সনের সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্যাচ ভার্সনে রয়েছে৷
• ক্ষুদ্র লক্ষ্য ভার্সনের সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্যাচ ভার্সনে উপাদান আপগ্রেড করুন।

উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি {{<skew currentVersionAddMinor -1>}} ভার্সন চালাচ্ছেন, তাহলে নিশ্চিত করুন যে আপনি সাম্প্রতিক প্যাচ ভার্সনে আছেন৷ তারপর, {{}}-এর সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্যাচ ভার্সনে আপগ্রেড করুন৷

kube-apiserver

পূর্বশর্তসমূহ:

• একটি একক-ইন্সট্যান্স ক্লাস্টারে, বিদ্যমান kube-apiserver ইন্সট্যান্স হল {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}
• একটি HA ক্লাস্টারে, সমস্ত kube-apiserver ইন্সট্যান্সগুলি {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} বা {{< skew currentVersion >}} এ থাকে (এটি প্রাচীনতম এবং নতুন kube-apiserver ইন্সট্যান্সের মধ্যে সর্বাধিক 1 টি ছোট ভার্সন নিশ্চিত করে )
• এই সার্ভারের সাথে যোগাযোগকারী কুব-কন্ট্রোলার-ম্যানেজার, কুব-শিডিউলার এবং ক্লাউড-কন্ট্রোলার-ম্যানেজার ইনস্ট্যান্সগুলি {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} ভার্সনে রয়েছে (এটি নিশ্চিত করে যে তারা বিদ্যমান API সার্ভার ভার্সনের চেয়ে নতুন নয় ,এবং এর মধ্যে রয়েছে নতুন API সার্ভার ভার্সনের 1টি ছোট ভার্সন)
• সমস্ত নোডের kubelet ইনস্ট্যান্সগুলি {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} or {{< skew currentVersionAddMinor -2 >}} ভার্সনে রয়েছে (এটি নিশ্চিত করে যে তারা বিদ্যমান API সার্ভার ভার্সনের চেয়ে নতুন নয় ,এবং নতুন API সার্ভার ভার্সনের 2টি ছোট ভার্সনের মধ্যে রয়েছে)
• নিবন্ধিত ভর্তির ওয়েবহুকগুলি নতুন কুবে-এপিসার্ভার ইনস্ট্যান্স যে ডেটা পাঠাবে তা পরিচালনা করতে সক্ষম:
  • ValidatingWebhookConfiguration এবং MutatingWebhookConfiguration অবজেক্ট অন্তর্ভুক্ত করার জন্য আপডেট করা হয়েছে REST রিসোর্সের যেকোন নতুন ভার্সন {{< skew currentVersion >}} এ যোগ করা হয়েছে (বা ব্যবহার করুন matchPolicy: Equivalent option v1.15+ এ সহজলভ্য)
  • ওয়েবহুকগুলি REST সংস্থানগুলির যে কোনও নতুন ভার্সন পরিচালনা করতে সক্ষম যা তাদের কাছে পাঠানো হবে, এবং {{< skew currentVersion >}}-এ বিদ্যমান ভার্সনগুলিতে যে কোনও নতুন ক্ষেত্র যুক্ত করা হবে।

kube-apiserver আপগ্রেড করুন {{< skew currentVersion >}}

{{< note >}} Project policies for API deprecation and API change guidelines require kube-apiserver to not skip minor versions when upgrading, even in single-instance clusters. {{< /note >}}

kube-controller-manager, kube-scheduler, and cloud-controller-manager

পূর্বশর্তসমূহ:

• kube-apiserver ইনস্ট্যান্সগুলির সাথে এই উপাদানগুলি {{< skew currentVersion >}} -এ যোগাযোগ করে (HA ক্লাস্টারে যেখানে এই কন্ট্রোল প্লেন উপাদানগুলি ক্লাস্টারের যেকোনো kube-apiserver ইনস্ট্যান্সের সাথে যোগাযোগ করতে পারে, এই উপাদানগুলি আপগ্রেড করার আগে সমস্ত kube-apiserver ইনস্ট্যান্সগুলি আপগ্রেড করা আবশ্যক)

{{< skew currentVersion >}} থেকে আপগ্রেড করুন kube-controller-manager, kube-scheduler, এবং cloud-controller-manager । kube-controller-manager, kube-scheduler, cloud-controller-manager এর মধ্যে কোনো প্রয়োজনীয় আপগ্রেড অর্ডার নেই। আপনি যে কোনো ক্রমে এই উপাদান আপগ্রেড করতে পারেন, বা এমনকি একই সাথে।

kubelet

পূর্বশর্তসমূহ:

• যে kube-apiserver ইনস্ট্যান্স kubelet এর সাথে যোগাযোগ করে তা {{< skew currentVersion >}}-এ।

ঐচ্ছিকভাবে kubelet ইনস্ট্যান্সগুলিকে {{< skew currentVersion >}} তে আপগ্রেড করুন (অথবা সেগুলি {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -2 >}}, বা {{< skew currentVersionAddMinor -3 >}} এ ছেড়ে দেওয়া যেতে পারে)

{{< note >}} Before performing a minor version kubelet upgrade, drain pods from that node. In-place minor version kubelet upgrades are not supported. {{</ note >}}

{{< warning >}} Running a cluster with kubelet instances that are persistently three minor versions behind kube-apiserver means they must be upgraded before the control plane can be upgraded. {{</ warning >}}

kube-proxy

পূর্বশর্তসমূহ:

• যে kube-apiserver ইনস্ট্যান্স kube-proxy এর সাথে যোগাযোগ করে তা {{< skew currentVersion >}}-এ।

ঐচ্ছিকভাবে kube-proxy ইনস্ট্যান্সগুলিকে {{< skew currentVersion >}} তে আপগ্রেড করুন (অথবা সেগুলি {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}, {{< skew currentVersionAddMinor -2 >}}, বা {{< skew currentVersionAddMinor -3 >}} এ ছেড়ে দেওয়া যেতে পারে)

{{< warning >}} Running a cluster with kube-proxy instances that are persistently three minor versions behind kube-apiserver means they must be upgraded before the control plane can be upgraded. {{</ warning >}}