kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #51588 from dkarczmarski/pl-sync-50556-tutorials-kubernetes-basics-update 

[pl] sync tutorials/kubernetes-basics/update with PR 50556
pull/51628/head
Kubernetes Prow Robot 2025-07-13 23:32:22 -07:00 committed by GitHub
parent 4e0853ec0b 11ba3c7893
commit e07dfcfce2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 15 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
content/pl/docs/tutorials/kubernetes-basics/update/update-intro.md
View File

@ -31,24 +31,20 @@ aktualizacja ma nadany numer wersji i każdy Deployment może być wycofany do w
## Ogólnie o Rolling updates {#rolling-updates-overview}
<!-- animation -->
<div class="col-md-8">
<div id="myCarousel" class="carousel" data-ride="carousel" data-interval="3000">
<div class="carousel-inner" role="listbox">
<div class="item carousel-item active">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates1.svg">
</div>
<div class="item carousel-item">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates2.svg">
</div>
<div class="item carousel-item">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates3.svg">
</div>
<div class="item carousel-item">
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates4.svg">
</div>
</div>
</div>
</div>
{{< tutorials/carousel id="myCarousel" interval="3000" >}}
{{< tutorials/carousel-item
image="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates1.svg"
active="true" >}}
{{< tutorials/carousel-item
image="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates2.svg" >}}
{{< tutorials/carousel-item
image="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates3.svg" >}}
{{< tutorials/carousel-item
image="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates4.svg" >}}
{{< /tutorials/carousel >}}
{{% alert %}}
_Jeśli Deployment jest udostępniony publicznie, Serwis będzie kierował ruch w trakcie aktualizacji tylko do Podów, które są aktualnie dostępne._
@ -212,4 +208,4 @@ kubectl delete deployments/kubernetes-bootcamp services/kubernetes-bootcamp
## {{% heading "whatsnext" %}}
* Dowiedz się więcej o [Deploymentach](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/).
* Dowiedz się więcej o [Deploymentach](/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/).