[zh] Update reference\glossary (10)

Signed-off-by: ydFu <ader.ydfu@gmail.com>
pull/36581/head
ydFu 2022-09-04 16:09:14 +08:00
parent 7ed1f6dc61
commit b4fb45a7cb
4 changed files with 15 additions and 29 deletions

View File

@ -12,9 +12,7 @@ tags:
- core-object
- workload
---
<!--
---
title: DaemonSet
id: daemonset
date: 2018-04-12
@ -27,17 +25,16 @@ tags:
- fundamental
- core-object
- workload
---
-->
<!--
Ensures a copy of a {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} is running across a set of nodes in a {{< glossary_tooltip text="cluster" term_id="cluster" >}}.
-->
确保 {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} 的副本在{{< glossary_tooltip text="集群" term_id="cluster" >}}中的一组节点上运行。
<!--more-->
<!--
Used to deploy system daemons such as log collectors and monitoring agents that typically must run on every {{< glossary_tooltip term_id="node" >}}.
-->
用来部署系统守护进程,例如日志搜集和监控代理,这些进程通常必须运行在每个{{< glossary_tooltip text="节点" term_id="node" >}}上。

View File

@ -4,15 +4,12 @@ id: data-plane
date: 2019-05-12
full_link:
short_description: >
提供诸如 CPU,内存,网络和存储的能力,以便容器可以运行并连接到网络。
提供诸如 CPU、内存、网络和存储的能力,以便容器可以运行并连接到网络。
aka:
tags:
- fundamental
---
提供诸如 CPU内存网络和存储的能力以便容器可以运行并连接到网络。
<!--
---
title: Data Plane
id: data-plane
date: 2019-05-12
@ -23,8 +20,9 @@ short_description: >
aka:
tags:
- fundamental
---
The layer that provides capacity such as CPU, memory, network, and storage so that the containers can run and connect to a network.
-->
<!--more-->
<!--
The layer that provides capacity such as CPU, memory, network, and storage so that the containers can run and connect to a network.
-->
提供诸如 CPU、内存、网络和存储的能力以便容器可以运行并连接到网络。

View File

@ -4,17 +4,14 @@ id: deployment
date: 2018-04-12
full_link: /zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/
short_description: >
Deployment 是管理应用副本的 API 对象。
管理集群上的多副本应用。
aka:
tags:
- fundamental
- core-object
- workload
---
<!--
---
title: Deployment
id: deployment
date: 2018-04-12
@ -27,14 +24,12 @@ tags:
- fundamental
- core-object
- workload
---
-->
<!--
An API object that manages a replicated application, typically by running Pods with no local state.
-->
Deployment 是管理应用副本的 API 对象通常通过运行没有本地状态的Pods来实现。
管理多副本应用的一种 API 对象,通常通过运行没有本地状态的 Pod 来完成工作。
<!--more-->
@ -43,6 +38,6 @@ Each replica is represented by a {{< glossary_tooltip term_id="pod" >}}, and the
{{< glossary_tooltip text="nodes" term_id="node" >}} of a cluster.
For workloads that do require local state, consider using a {{< glossary_tooltip term_id="StatefulSet" >}}.
-->
应用的每个副本就是一个 {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}}
并且这些 Pod 会分散运行在集群的{{< glossary_tooltip text="节点" term_id="node" >}}上
每个副本表现为一个 {{<glossary_tooltip term_id="pod" >}}
Pod 分布在集群中的{{<glossary_tooltip text="节点" term_id="node" >}}上。
对于确实需要本地状态的工作负载,请考虑使用 {{<glossary_tooltip term_id="StatefulSet" >}}

View File

@ -11,9 +11,7 @@ tags:
- community
- user-type
---
<!--
---
title: Developer (disambiguation)
id: developer
date: 2018-04-12
@ -25,9 +23,11 @@ aka:
tags:
- community
- user-type
---
-->
<!--
May refer to&#58; {{< glossary_tooltip text="Application Developer" term_id="application-developer" >}}, {{< glossary_tooltip text="Code Contributor" term_id="code-contributor" >}}, or {{< glossary_tooltip text="Platform Developer" term_id="platform-developer" >}}.
-->
指的是:{{< glossary_tooltip text="应用开发者" term_id="application-developer" >}}、
{{< glossary_tooltip text="代码贡献者" term_id="code-contributor" >}}、
或{{< glossary_tooltip text="平台开发者" term_id="platform-developer" >}}。
@ -37,8 +37,4 @@ tags:
<!--
This overloaded term may have different meanings depending on the context
-->
根据上下文的不同,“开发者”这个被多处使用的词条会有不同的含义。