From b4fb45a7cba1f230ac5d6046364fcb99f8372893 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ydFu Date: Sun, 4 Sep 2022 16:09:14 +0800 Subject: [PATCH] [zh] Update reference\glossary (10) Signed-off-by: ydFu --- .../zh-cn/docs/reference/glossary/daemonset.md | 7 ++----- .../zh-cn/docs/reference/glossary/data-plane.md | 12 +++++------- .../zh-cn/docs/reference/glossary/deployment.md | 15 +++++---------- .../zh-cn/docs/reference/glossary/developer.md | 10 +++------- 4 files changed, 15 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/daemonset.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/daemonset.md index 7096011743..f8e376b08d 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/daemonset.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/daemonset.md @@ -12,9 +12,7 @@ tags: - core-object - workload --- - + 确保 {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} 的副本在{{< glossary_tooltip text="集群" term_id="cluster" >}}中的一组节点上运行。 + - 用来部署系统守护进程,例如日志搜集和监控代理,这些进程通常必须运行在每个{{< glossary_tooltip text="节点" term_id="node" >}}上。 - diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/data-plane.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/data-plane.md index 7c476d4560..93770bb443 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/data-plane.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/data-plane.md @@ -4,15 +4,12 @@ id: data-plane date: 2019-05-12 full_link: short_description: > - 提供诸如 CPU,内存,网络和存储的能力,以便容器可以运行并连接到网络。 + 提供诸如 CPU、内存、网络和存储的能力,以便容器可以运行并连接到网络。 aka: tags: - fundamental --- - 提供诸如 CPU,内存,网络和存储的能力,以便容器可以运行并连接到网络。 - - + +提供诸如 CPU、内存、网络和存储的能力,以便容器可以运行并连接到网络。 diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/deployment.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/deployment.md index e09f680581..6240eccf02 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/deployment.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/deployment.md @@ -4,17 +4,14 @@ id: deployment date: 2018-04-12 full_link: /zh-cn/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/ short_description: > - Deployment 是管理应用副本的 API 对象。 - + 管理集群上的多副本应用。 aka: tags: - fundamental - core-object - workload --- - - - Deployment 是管理应用副本的 API 对象,通常通过运行没有本地状态的Pods来实现。 +管理多副本应用的一种 API 对象,通常通过运行没有本地状态的 Pod 来完成工作。 @@ -43,6 +38,6 @@ Each replica is represented by a {{< glossary_tooltip term_id="pod" >}}, and the {{< glossary_tooltip text="nodes" term_id="node" >}} of a cluster. For workloads that do require local state, consider using a {{< glossary_tooltip term_id="StatefulSet" >}}. --> - -应用的每个副本就是一个 {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}}, -并且这些 Pod 会分散运行在集群的{{< glossary_tooltip text="节点" term_id="node" >}}上。 +每个副本表现为一个 {{}}, +Pod 分布在集群中的{{}}上。 +对于确实需要本地状态的工作负载,请考虑使用 {{}}。 diff --git a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/developer.md b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/developer.md index 1ca23e374f..207d07aeaa 100644 --- a/content/zh-cn/docs/reference/glossary/developer.md +++ b/content/zh-cn/docs/reference/glossary/developer.md @@ -11,9 +11,7 @@ tags: - community - user-type --- - + 指的是:{{< glossary_tooltip text="应用开发者" term_id="application-developer" >}}、 {{< glossary_tooltip text="代码贡献者" term_id="code-contributor" >}}、 或{{< glossary_tooltip text="平台开发者" term_id="platform-developer" >}}。 @@ -37,8 +37,4 @@ tags: - 根据上下文的不同,“开发者”这个被多处使用的词条会有不同的含义。 - - -