kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #44703 from windsonsea/kubein 

[zh] Sync /kubeadm/install-kubeadm.md
pull/44766/head
Kubernetes Prow Robot 2024-01-16 14:22:33 +01:00 committed by GitHub
parent 164ed61200 b320dd30be
commit 699988d5ae
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
content/zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/install-kubeadm.md
View File

@ -334,6 +334,15 @@ These instructions are for Kubernetes {{< skew currentVersion >}}.
curl -fsSL https://pkgs.k8s.io/core:/stable:/{{< param "version" >}}/deb/Release.key | sudo gpg --dearmor -o /etc/apt/keyrings/kubernetes-apt-keyring.gpg
```
{{< note >}}
<!--
In releases older than Debian 12 and Ubuntu 22.04, `/etc/apt/keyrings` does not exist by default;
you can create it by running `sudo mkdir -m 755 /etc/apt/keyrings`
-->
在 Debian 12 和 Ubuntu 22.04 之前的早期版本中，默认情况下不存在 `/etc/apt/keyrings` 目录；
你可以通过运行 `sudo mkdir -m 755 /etc/apt/keyrings` 来创建此目录。
{{< /note >}}
<!--
3. Add the appropriate Kubernetes `apt` repository. Please note that this repository have packages
only for Kubernetes {{< skew currentVersion >}}; for other Kubernetes minor versions, you need to
@ -362,15 +371,6 @@ These instructions are for Kubernetes {{< skew currentVersion >}}.
sudo apt-mark hold kubelet kubeadm kubectl
```
{{< note >}}
<!--
In releases older than Debian 12 and Ubuntu 22.04, `/etc/apt/keyrings` does not exist by default;
you can create it by running `sudo mkdir -m 755 /etc/apt/keyrings`
-->
在 Debian 12 和 Ubuntu 22.04 之前的早期版本中，默认情况下不存在 `/etc/apt/keyrings` 目录；
你可以通过运行 `sudo mkdir -m 755 /etc/apt/keyrings` 来创建它。
{{< /note >}}
{{% /tab %}}
{{% tab name="基于 Red Hat 的发行版" %}}
@ -538,12 +538,12 @@ systemctl enable --now kubelet
<!--
The Flatcar Container Linux distribution mounts the `/usr` directory as a read-only filesystem.
Before bootstrapping your cluster, you need to take additional steps to configure a writable directory.
See the [Kubeadm Troubleshooting guide](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/troubleshooting-kubeadm/#usr-mounted-read-only/)
See the [Kubeadm Troubleshooting guide](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/troubleshooting-kubeadm/#usr-mounted-read-only)
to learn how to set up a writable directory.
-->
Flatcar Container Linux 发行版会将 `/usr/` 目录挂载为一个只读文件系统。
在启动引导你的集群之前，你需要执行一些额外的操作来配置一个可写入的目录。
参见 [kubeadm 故障排查指南](/zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/troubleshooting-kubeadm/#usr-mounted-read-only/)
参见 [kubeadm 故障排查指南](/zh-cn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/troubleshooting-kubeadm/#usr-mounted-read-only)
以了解如何配置一个可写入的目录。
{{< /note >}}