update experimental message and logic

cmd/minikube/cmd/start_flags.go

@@ -483,8 +483,8 @@ func generateNewConfigFromFlags(cmd *cobra.Command, k8sVersion string, rtime str
 		out.WarningT("--network flag is only valid with the docker/podman, KVM and Qemu drivers, it will be ignored")
 	}
 
-	if driver.IsQEMU(drvName) && viper.GetString(network) == "socket" {
-		out.WarningT("Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental")
+	if driver.IsQEMU(drvName) && viper.GetString(network) == "socket_vmnet" {
+		out.WarningT("Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental")
 	}
 
 	checkNumaCount(k8sVersion)

translations/de.json

@@ -849,7 +849,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "Verwenden des Image-Repositorys {{.name}}",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "Verwende Image {{.registry}}{{.image}}",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "Verwende das Image {{.registry}}{{.image}} (globale Image Repository)",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "",

translations/es.json

@@ -850,7 +850,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "Utilizando el repositorio de imágenes {{.name}}",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "",

translations/fr.json

@@ -822,6 +822,7 @@
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "Utilisation de l'image {{.registry}}{{.image}}",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "Utilisation de l'image {{.registry}}{{.image}} (référentiel d'images global)",
 	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "L'utilisation de qemu avec --network=socket pour 'socket_vmnet' est expérimentale",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "L'utilisation du pilote Docker sans root était nécessaire, mais le Docker actuel ne semble pas sans root. Essayez 'docker context use rootless' .",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "L'utilisation d'un pilote sans root était nécessaire, mais le pilote actuel ne semble pas sans root",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "Utilisation du pilote {{.driver_name}} sans root",

translations/ja.json

@@ -789,7 +789,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "{{.name}} イメージリポジトリーを使用しています",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "{{.registry}}{{.image}} イメージを使用しています",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "{{.registry}}{{.image}} イメージ (グローバルイメージリポジトリー) を使用しています",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "rootless Docker ドライバー使用が必要でしたが、現在の Docker は rootless が必要ないようです。'docker context use rootless' を試してみてください。",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "rootless ドライバー使用が必要でしたが、現在のドライバーは rootless が必要ないようです",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "rootless {{.driver_name}} ドライバー使用",

translations/ko.json

@@ -849,7 +849,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "",

translations/pl.json

@@ -859,7 +859,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "",

translations/ru.json

@@ -785,7 +785,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "Используется образ {{.registry}}{{.image}}",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "",

translations/strings.txt

@@ -785,7 +785,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "",

translations/zh-CN.json

@@ -960,7 +960,7 @@
 	"Using image repository {{.name}}": "正在使用镜像存储库 {{.name}}",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}}": "",
 	"Using image {{.registry}}{{.image}} (global image repository)": "",
-	"Using qemu with --network=socket for 'socket_vmnet' is experimental": "",
+	"Using qemu with 'socket_vmnet' network is experimental": "",
 	"Using rootless Docker driver was required, but the current Docker does not seem rootless. Try 'docker context use rootless' .": "",
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "",