core/homeassistant/components/nest/translations/it.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "authorize_url_timeout": "Tempo scaduto nel generare l'URL di autorizzazione.",
            "invalid_access_token": "Token di accesso non valido",
            "missing_configuration": "Il componente non \u00e8 configurato. Segui la documentazione.",
            "no_url_available": "Nessun URL disponibile. Per informazioni su questo errore, [controlla la sezione della guida]({docs_url})",
            "reauth_successful": "La nuova autenticazione \u00e8 stata eseguita correttamente",
            "single_instance_allowed": "Gi\u00e0 configurato. \u00c8 possibile una sola configurazione.",
            "unknown_authorize_url_generation": "Errore sconosciuto durante la generazione di un URL di autorizzazione."
        },
        "create_entry": {
            "default": "Autenticazione riuscita"
        },
        "error": {
            "bad_project_id": "Inserisci un ID di progetto Cloud valido (controlla Cloud Console)",
            "internal_error": "Errore interno nella convalida del codice",
            "invalid_pin": "Codice PIN non valido",
            "subscriber_error": "Errore di abbonato sconosciuto, vedere i registri",
            "timeout": "Tempo scaduto per l'inserimento del codice di convalida",
            "unknown": "Errore imprevisto",
            "wrong_project_id": "Inserisci un ID di progetto Cloud valido (trovato ID di progetto di accesso al dispositivo)"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "code": "Token di accesso"
                },
                "description": "Per collegare l'account Google, [authorize your account]({url}).\n\nDopo l'autorizzazione, copia-incolla il codice PIN fornito.",
                "title": "Connetti l'account Google"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "flow_impl": "Provider"
                },
                "description": "Scegli il metodo di autenticazione",
                "title": "Provider di autenticazione"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "Codice PIN"
                },
                "description": "Per collegare il tuo account Nest, [autorizza il tuo account] ({url}). \n\nDopo l'autorizzazione, copia e incolla il codice PIN fornito di seguito.",
                "title": "Collega un account Nest"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "Scegli il metodo di autenticazione"
            },
            "pubsub": {
                "data": {
                    "cloud_project_id": "ID del progetto Google Cloud"
                },
                "description": "Visita la [Cloud Console]({url}) per trovare il tuo ID di progetto Google Cloud.",
                "title": "Configura Google Cloud"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "L'integrazione di Nest deve autenticare nuovamente il tuo account",
                "title": "Autentica nuovamente l'integrazione"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "camera_motion": "Movimento rilevato",
            "camera_person": "Persona rilevata",
            "camera_sound": "Suono rilevato",
            "doorbell_chime": "Campanello premuto"
        }
    }
}