core/homeassistant/components/roon/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado"
        },
        "error": {
            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3n no v\u00e1lida",
            "unknown": "Error inesperado"
        },
        "step": {
            "fallback": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Puerto"
                },
                "description": "No se pudo descubrir el servidor Roon, por favor, introduce su nombre de host y el puerto."
            },
            "link": {
                "description": "Debes autorizar Home Assistant en Roon. Despu\u00e9s de pulsar en Enviar, ve a la aplicaci\u00f3n Roon Core, abre Configuraci\u00f3n y activa HomeAssistant en la pesta\u00f1a Extensiones.",
                "title": "Autorizar HomeAssistant en Roon"
            }
        }
    }
}