core/homeassistant/components/plex/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "all_configured": "Todos los servidores vinculados ya configurados",
            "already_configured": "Este servidor Plex ya est\u00e1 configurado",
            "already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n ya est\u00e1 en curso",
            "reauth_successful": "La autenticaci\u00f3n se volvi\u00f3 a realizar correctamente",
            "token_request_timeout": "Tiempo de espera agotado para la obtenci\u00f3n del token",
            "unknown": "Error inesperado"
        },
        "error": {
            "faulty_credentials": "La autorizaci\u00f3n ha fallado, verifica el token",
            "host_or_token": "Debes proporcionar al menos uno entre Host y Token",
            "no_servers": "No hay servidores vinculados a la cuenta Plex",
            "not_found": "Servidor Plex no encontrado",
            "ssl_error": "Problema con el certificado SSL"
        },
        "flow_title": "{name} ({host})",
        "step": {
            "manual_setup": {
                "data": {
                    "host": "Host",
                    "port": "Puerto",
                    "ssl": "Utiliza un certificado SSL",
                    "token": "Token (opcional)",
                    "verify_ssl": "Verificar el certificado SSL"
                },
                "title": "Configuraci\u00f3n Manual de Plex"
            },
            "select_server": {
                "data": {
                    "server": "Servidor"
                },
                "description": "M\u00faltiples servidores disponibles, selecciona uno:",
                "title": "Selecciona el servidor Plex"
            },
            "user": {
                "description": "Contin\u00faa hacia [plex.tv](https://plex.tv) para vincular un servidor Plex."
            },
            "user_advanced": {
                "data": {
                    "setup_method": "M\u00e9todo de configuraci\u00f3n"
                }
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "plex_mp_settings": {
                "data": {
                    "ignore_new_shared_users": "Ignorar nuevos usuarios administrados/compartidos",
                    "ignore_plex_web_clients": "Ignorar clientes web de Plex",
                    "monitored_users": "Usuarios supervisados",
                    "use_episode_art": "Usar el arte de episodios"
                },
                "description": "Opciones para reproductores multimedia Plex"
            }
        }
    }
}