core/homeassistant/components/airvisual/translations/fr.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Cette cl\u00e9 API est d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9e.",
            "reauth_successful": "La r\u00e9-authentification a r\u00e9ussi"
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "\u00c9chec de connexion",
            "general_error": "Erreur inattendue",
            "invalid_api_key": "Cl\u00e9 d'API invalide",
            "location_not_found": "Emplacement introuvable"
        },
        "step": {
            "geography_by_coords": {
                "data": {
                    "api_key": "Cl\u00e9 d'API",
                    "latitude": "Latitude",
                    "longitude": "Longitude"
                },
                "description": "Utilisez l'API cloud AirVisual pour surveiller une latitude / longitude.",
                "title": "Configurer un lieu g\u00e9ographique"
            },
            "geography_by_name": {
                "data": {
                    "api_key": "Cl\u00e9 d'API",
                    "city": "Ville",
                    "country": "Pays",
                    "state": "\u00c9tat"
                },
                "description": "Utilisez l'API cloud AirVisual pour surveiller une ville / un \u00e9tat / un pays.",
                "title": "Configurer un lieu g\u00e9ographique"
            },
            "node_pro": {
                "data": {
                    "ip_address": "H\u00f4te",
                    "password": "Mot de passe"
                },
                "description": "Surveillez une unit\u00e9 personnelle AirVisual. Le mot de passe peut \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 dans l'interface utilisateur de l'unit\u00e9.",
                "title": "Configurer un noeud AirVisual Pro"
            },
            "reauth_confirm": {
                "data": {
                    "api_key": "Cl\u00e9 d'API"
                },
                "title": "R\u00e9-authentifier AirVisual"
            },
            "user": {
                "description": "Choisissez le type de donn\u00e9es AirVisual que vous souhaitez surveiller.",
                "title": "Configurer AirVisual"
            }
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "show_on_map": "Afficher la g\u00e9ographie surveill\u00e9e sur la carte"
                },
                "title": "Configurer AirVisual"
            }
        }
    }
}