core/homeassistant/components/ps4/translations/es.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado",
            "credential_error": "Error al obtener las credenciales.",
            "no_devices_found": "No se encontraron dispositivos en la red",
            "port_987_bind_error": "No se pudo vincular al puerto 987. Consulta la [documentaci\u00f3n](https://www.home-assistant.io/components/ps4/) para obtener informaci\u00f3n adicional.",
            "port_997_bind_error": "No se pudo vincular al puerto 997. Consulta la [documentaci\u00f3n](https://www.home-assistant.io/components/ps4/) para obtener informaci\u00f3n adicional."
        },
        "error": {
            "cannot_connect": "No se pudo conectar",
            "credential_timeout": "Se agot\u00f3 el tiempo de espera del servicio de credenciales. Pulsa enviar para reiniciar.",
            "login_failed": "No se pudo emparejar con PlayStation 4. Verifica que el C\u00f3digo PIN sea correcto.",
            "no_ipaddress": "Introduce la Direcci\u00f3n IP de la PlayStation 4 que deseas configurar."
        },
        "step": {
            "creds": {
                "description": "Credenciales necesarias. Pulsa 'Enviar' y luego en la aplicaci\u00f3n PS4 Second Screen, actualiza los dispositivos y selecciona el dispositivo 'Home-Assistant' para continuar."
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "C\u00f3digo PIN",
                    "ip_address": "Direcci\u00f3n IP",
                    "name": "Nombre",
                    "region": "Regi\u00f3n"
                },
                "data_description": {
                    "code": "Navega a 'Configuraci\u00f3n' en tu consola PlayStation 4. Luego navega hasta 'Configuraci\u00f3n de conexi\u00f3n de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil' y selecciona 'Agregar dispositivo' para obtener el PIN."
                }
            },
            "mode": {
                "data": {
                    "ip_address": "Direcci\u00f3n IP (D\u00e9jalo en blanco si usas la detecci\u00f3n autom\u00e1tica).",
                    "mode": "Modo configuraci\u00f3n"
                },
                "data_description": {
                    "ip_address": "D\u00e9jalo en blanco si seleccionas la detecci\u00f3n autom\u00e1tica."
                }
            }
        }
    }
}