core/homeassistant/components/environment_canada/translations/es.json

{
    "config": {
        "error": {
            "bad_station_id": "El ID de la estaci\u00f3n no es v\u00e1lida, falta o no se encuentra en la base de datos de IDs de estaci\u00f3n",
            "cannot_connect": "No se pudo conectar",
            "error_response": "Error de respuesta de Environment Canada",
            "too_many_attempts": "Las conexiones con Environment Canada tienen una frecuencia limitada; Int\u00e9ntalo de nuevo en 60 segundos",
            "unknown": "Error inesperado"
        },
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "language": "Idioma de la informaci\u00f3n meteorol\u00f3gica",
                    "latitude": "Latitud",
                    "longitude": "Longitud",
                    "station": "ID de la estaci\u00f3n meteorol\u00f3gica"
                },
                "description": "Se debe especificar un ID de estaci\u00f3n o una latitud/longitud. La latitud/longitud utilizada por defecto son los valores configurados en tu instalaci\u00f3n de Home Assistant. Si se especifican coordenadas, se utilizar\u00e1 la estaci\u00f3n meteorol\u00f3gica m\u00e1s cercana a las mismas. Si se utiliza un c\u00f3digo de estaci\u00f3n debe seguir el formato PP/c\u00f3digo, donde PP es la provincia de dos letras y c\u00f3digo es el ID de la estaci\u00f3n. La lista de IDs de estaciones se puede encontrar aqu\u00ed: https://dd.weather.gc.ca/citypage_weather/docs/site_list_towns_en.csv. La informaci\u00f3n meteorol\u00f3gica puede obtenerse en ingl\u00e9s o en franc\u00e9s.",
                "title": "Environment Canada: ubicaci\u00f3n meteorol\u00f3gica e idioma"
            }
        }
    }
}