core/homeassistant/components/guardian/translations/fr.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9",
            "already_in_progress": "La configuration est d\u00e9j\u00e0 en cours",
            "cannot_connect": "\u00c9chec de connexion"
        },
        "step": {
            "discovery_confirm": {
                "description": "Voulez-vous configurer cet appareil Guardian\u00a0?"
            },
            "user": {
                "data": {
                    "ip_address": "Adresse IP",
                    "port": "Port"
                },
                "description": "Configurez un appareil Elexa Guardian local."
            }
        }
    },
    "issues": {
        "deprecated_service": {
            "fix_flow": {
                "step": {
                    "confirm": {
                        "description": "Modifiez tout script ou automatisation utilisant ce service afin qu'ils utilisent \u00e0 la place le service `{alternate_service}` avec pour ID d'entit\u00e9 cible `{alternate_target}`.",
                        "title": "Le service {deprecated_service} sera bient\u00f4t supprim\u00e9"
                    }
                }
            },
            "title": "Le service {deprecated_service} sera bient\u00f4t supprim\u00e9"
        },
        "replaced_old_entity": {
            "fix_flow": {
                "step": {
                    "confirm": {
                        "description": "Modifiez tout script ou automatisation utilisant cette entit\u00e9 afin qu'ils utilisent `{replacement_entity_id}` \u00e0 la place.",
                        "title": "L'entit\u00e9 {old_entity_id} sera supprim\u00e9e"
                    }
                }
            },
            "title": "L'entit\u00e9 {old_entity_id} sera supprim\u00e9e"
        }
    }
}