core/homeassistant/components/rainmachine/translations/fr.json

{
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
        },
        "error": {
            "invalid_auth": "Authentification non valide"
        },
        "flow_title": "{ip}",
        "step": {
            "user": {
                "data": {
                    "ip_address": "Nom d'h\u00f4te ou adresse IP",
                    "password": "Mot de passe",
                    "port": "Port"
                },
                "title": "Veuillez saisir vos informations"
            }
        }
    },
    "issues": {
        "replaced_old_entity": {
            "fix_flow": {
                "step": {
                    "confirm": {
                        "description": "Modifiez tout script ou automatisation utilisant cette entit\u00e9 afin qu'ils utilisent `{replacement_entity_id}` \u00e0 la place.",
                        "title": "L'entit\u00e9 {old_entity_id} sera supprim\u00e9e"
                    }
                }
            },
            "title": "L'entit\u00e9 {old_entity_id} sera supprim\u00e9e"
        }
    },
    "options": {
        "step": {
            "init": {
                "data": {
                    "zone_run_time": "Dur\u00e9e d'ex\u00e9cution de la zone par d\u00e9faut (en secondes)"
                },
                "title": "Configurer RainMachine"
            }
        }
    }
}