core/homeassistant/components/nest/translations/et.json

{
    "application_credentials": {
        "description": "J\u00e4rgi pilvekonsooli seadistamiseks [juhiseid]({more_info_url}):\n\n1. Ava [OAuth n\u00f5usoleku kuva]({oauth_consent_url}) ja seadista\n1. Mine aadressile [Mandaat]({oauth_creds_url}) ja kl\u00f5psa nuppu **Loo mandaat**.\n1. Vali ripploendist **OAuth kliendi ID**.\n1. Vali rakenduse t\u00fc\u00fcbi jaoks **Veebirakendus**.\n1. Lisa \"{redirect_url}\" jaotises *Volitatud \u00fcmbersuunamine URI*."
    },
    "config": {
        "abort": {
            "already_configured": "Konto on juba h\u00e4\u00e4lestatud",
            "authorize_url_timeout": "Tuvastamise URL-i loomise ajal\u00f5pp.",
            "invalid_access_token": "Vigane juurdep\u00e4\u00e4sut\u00f5end",
            "missing_configuration": "Osis pole seadistatud. Vaata dokumentatsiooni.",
            "no_url_available": "URL pole saadaval. Selle t\u00f5rke kohta teabe saamiseks vaata [spikrijaotis]({docs_url})",
            "reauth_successful": "Taastuvastamine \u00f5nnestus",
            "single_instance_allowed": "Juba seadistatud. V\u00f5imalik on ainult \u00fcks seadistamine.",
            "unknown_authorize_url_generation": "Tundmatu viga tuvastamise URL-i loomisel."
        },
        "create_entry": {
            "default": "Tuvastamine \u00f5nnestus"
        },
        "error": {
            "bad_project_id": "Sisesta kehtiv pilveprojekti ID (kontrolli Cloud Console'i)",
            "internal_error": "Sisemine viga tuvastuskoodi kinnitamisel",
            "invalid_pin": "Vale PIN kood",
            "subscriber_error": "Tundmatu tellija t\u00f5rge, vt logisid",
            "timeout": "Tuvastuskoodi ajal\u00f5pp",
            "unknown": "Tundmatu viga tuvastuskoodi kinnitamisel",
            "wrong_project_id": "Sisesta kehtiv pilveprojekti ID (leitud seadme juurdep\u00e4\u00e4su projekti ID)"
        },
        "step": {
            "auth": {
                "data": {
                    "code": "Juurdep\u00e4\u00e4sut\u00f5end"
                },
                "description": "Oma Google'i konto sidumiseks vali [autoriseeri oma konto]({url}).\n\nP\u00e4rast autoriseerimist kopeeri ja aseta allpool esitatud Auth Token'i kood.",
                "title": "Google'i konto linkimine"
            },
            "auth_upgrade": {
                "description": "Google on app Authi turvalisuse parandamiseks tauninud ja pead tegutsema, luues uusi rakenduse mandaate.\n\nAva [dokumentatsioon]({more_info_url}), mida j\u00e4rgida, kuna j\u00e4rgmised juhised juhendavad teid nest-seadmetele juurdep\u00e4\u00e4su taastamiseks vajalike juhiste kaudu.",
                "title": "Nest: App Auth Deprecation"
            },
            "cloud_project": {
                "data": {
                    "cloud_project_id": "Google'i pilveprojekti ID"
                },
                "description": "Sisesta allpool pilveprojekti ID nt *n\u00e4idisprojekt-12345*. Vaata [Google'i pilvekonsooli]({cloud_console_url}) v\u00f5i dokumentatsiooni [lisateave]({more_info_url}).",
                "title": "Nest: sisesta pilveprojekti ID"
            },
            "create_cloud_project": {
                "description": "Nesti sidumine v\u00f5imaldab integreerida pesa termostaate, kaameraid ja uksekellasid nutiseadme haldamise API abil. SDM API **n\u00f5uab \u00fchekordset h\u00e4\u00e4lestustasu 5 USA dollarit**. Vt dokumentatsiooni teemast [more information]({more_info_url}).\n\n1. Mine [Google'i pilvekonsooli]({cloud_console_url}).\n1. Kui see on esimene projekt, kl\u00f5psa nuppu **Loo projekt** ja seej\u00e4rel **Uus projekt**.\n1. Anna oma pilveprojektile nimi ja seej\u00e4rel kl\u00f5psa nuppu **Loo**.\n1. Salvesta pilveprojekti ID nt *n\u00e4ide-projekt-12345*, kuna vajad seda hiljem\n1. Ava API teek [Smart Device Management API]({sdm_api_url}) jaoks ja kl\u00f5psa nuppu **Luba**.\n1. Mine API teeki [Cloud Pub/Sub API]({pubsub_api_url}) jaoks ja kl\u00f5psa nuppu **Luba**.\n\nJ\u00e4tka kui pilveprojekt on h\u00e4\u00e4lestatud.",
                "title": "Nest: Pilveprojekti loomine ja konfigureerimine"
            },
            "device_project": {
                "data": {
                    "project_id": "Seadme juurdep\u00e4\u00e4su projekti ID"
                },
                "description": "Loo Nest Device Accessi projekt, mille seadistamiseks on vaja 5 USA dollari suurust tasu**.\n1. Ava [Seadme juurdep\u00e4\u00e4sukonsool]({device_access_console_url}) ja maksevoo kaudu.\n1. Vajuta **Loo projekt**\n1. Anna oma seadmele juurdep\u00e4\u00e4su projektile nimi ja kl\u00f5psa nuppu **Next**.\n1. Sisesta oma OAuth Kliendi ID\n1. Luba s\u00fcndmused, kl\u00f5psates nuppu **Luba** ja **Loo projekt**.\n\nSisesta allpool seadme accessi projekti ID ([lisateave]({more_info_url})).",
                "title": "Nest: seadmele juurdep\u00e4\u00e4su projekti loomine"
            },
            "device_project_upgrade": {
                "description": "Nest Device Access Projecti v\u00e4rskendamine uue OAuth Client ID-ga ([lisateave]({more_info_url}))\n1. Ava [Seadme juurdep\u00e4\u00e4sukonsool]({device_access_console_url}).\n1. Kl\u00f5psa pr\u00fcgikastiikooni *OAuth Client ID* k\u00f5rval.\n1. Kl\u00f5psa \u00fclet\u00e4itumise men\u00fc\u00fcd \"...\", ja *Lisa kliendi ID*.\n1. Sisesta uus OAuth-kliendi ID ja kl\u00f5psa nuppu **Lisa**.\n\nOAuth-kliendi ID on:{client_id}.",
                "title": "Nest: seadmele juurdep\u00e4\u00e4su projekti v\u00e4rskendamine"
            },
            "init": {
                "data": {
                    "flow_impl": "Pakkuja"
                },
                "description": "Vali millise autentimisteenuse pakkujaga soovid Nest-i autentida.",
                "title": "Autentimisteenuse pakkuja"
            },
            "link": {
                "data": {
                    "code": "PIN kood"
                },
                "description": "Nest-i konto linkimiseks [authorize your account] ({url}).\n\nP\u00e4rast autoriseerimist kopeeri ja kleebi allolev PIN kood.",
                "title": "Lingi Nesti konto"
            },
            "pick_implementation": {
                "title": "Vali tuvastusmeetod"
            },
            "pubsub": {
                "data": {
                    "cloud_project_id": "Google Cloudi projekti ID"
                },
                "description": "K\u00fclasta [Cloud Console]({url}), et leida oma Google Cloudi projekti ID.",
                "title": "Google Cloudi seadistamine"
            },
            "reauth_confirm": {
                "description": "Nesti sidumine peab konto taastuvastama",
                "title": "Taastuvasta sidumine"
            }
        }
    },
    "device_automation": {
        "trigger_type": {
            "camera_motion": "Tuvastati liikumine",
            "camera_person": "Isik tuvastatud",
            "camera_sound": "Tuvastati heli",
            "doorbell_chime": "Uksekell helises"
        }
    },
    "issues": {
        "deprecated_yaml": {
            "description": "Nesti seadistamine rakenduses configuration.yaml eemaldatakse koduabilisest 2022.10.\n\nTeie olemasolevad OAuthi rakenduse identimis- ja juurdep\u00e4\u00e4sus\u00e4tted on automaatselt kasutajaliidesesse imporditud. Eemaldage FAILIST CONFIGURATION.yaml YAML-konfiguratsioon ja taask\u00e4ivitage selle probleemi lahendamiseks Home Assistant.",
            "title": "Nesti YAML-i konfiguratsioon eemaldatakse"
        },
        "removed_app_auth": {
            "description": "Turvalisuse parandamiseks ja andmep\u00fc\u00fcgiriski v\u00e4hendamiseks katkestas Google Home Assistanti autentimismeetodi. \n\n **Selle lahendamiseks peate midagi ette v\u00f5tma** ([rohkem teavet]( {more_info_url} )) \n\n 1. K\u00fclastage integreerimise lehte\n 1. Kl\u00f5psake Nesti integratsioonil nuppu Konfigureeri uuesti.\n 1. Koduassistent juhendab teid veebiautentimisele \u00fcleminekuks. \n\n Veaotsingu teabe saamiseks vaadake Nesti [integreerimisjuhiseid]( {documentation_url} ).",
            "title": "Nesti autentimise mandaate tuleb v\u00e4rskendada"
        }
    }
}