When creating resources with generateName, apimachinery
does not guarantee uniqueness when it appends the random
suffix to the generateName stub, so if it fails with
already exists error, we need to retry.
Signed-off-by: Scott Seago <sseago@redhat.com>