diff --git a/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo index aeafaa118..4d5cb8888 100644 Binary files a/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo and b/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo differ diff --git a/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po index a85628f48..94ccaec17 100644 --- a/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pgAdmin 4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-01-03 19:02+0530\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-07 19:19+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-05 22:04+0900\n" "Last-Translator: \n" "Language: ja\n" "Language-Team: ja\n" @@ -7142,7 +7142,7 @@ msgstr "権限を少なくとも1つは指定してください" #: pgadmin/browser/server_groups/servers/static/js/server.js:46 msgid "Security label must be specified." -msgstr "" +msgstr "セキュリティラベルは必須です" #: pgadmin/browser/server_groups/servers/static/js/server.js:79 #: pgadmin/browser/server_groups/servers/static/js/server.js:84 @@ -8034,7 +8034,7 @@ msgstr "左パネルのロゴ" #: pgadmin/browser/static/js/wizard.js:124 msgid "Close error bar" -msgstr "" +msgstr "エラーバーを閉じる" #: pgadmin/browser/static/js/wizard.js:131 #: pgadmin/browser/templates/browser/index.html:135 pgadmin/help/__init__.py:59 @@ -8996,22 +8996,22 @@ msgstr "分析" #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1286 #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1287 msgid "Zoom in" -msgstr "" +msgstr "ズームイン" #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1295 #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1296 msgid "Zoom to original" -msgstr "" +msgstr "ズーム倍率をリセット" #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1304 #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1305 msgid "Zoom out" -msgstr "" +msgstr "ズームアウト" #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1319 #: pgadmin/misc/static/explain/js/explain.js:1320 msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "ダウンロード" #: pgadmin/misc/statistics/static/js/statistics.js:214 msgid "No statistics are available for the selected object." @@ -9100,7 +9100,7 @@ msgstr "内部サーバエラー" #: pgadmin/static/js/backform.pgadmin.js:1550 msgid "Add" -msgstr "" +msgstr "追加" #: pgadmin/static/js/backform.pgadmin.js:1841 msgid "No updates." @@ -10510,27 +10510,27 @@ msgstr "デバッガ - " #: pgadmin/tools/debugger/templates/debugger/direct.html:59 msgid "Step into" -msgstr "" +msgstr "ステップイン" #: pgadmin/tools/debugger/templates/debugger/direct.html:67 msgid "Step over" -msgstr "" +msgstr "ステップオーバー" #: pgadmin/tools/debugger/templates/debugger/direct.html:75 msgid "Continue/Start" -msgstr "" +msgstr "続行/開始" #: pgadmin/tools/debugger/templates/debugger/direct.html:85 msgid "Toggle breakpoint" -msgstr "" +msgstr "ブレークポイントの設定/解除" #: pgadmin/tools/debugger/templates/debugger/direct.html:93 msgid "Clear all breakpoints" -msgstr "" +msgstr "すべてのブレークポイントを削除" #: pgadmin/tools/debugger/templates/debugger/direct.html:103 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "停止" #: pgadmin/tools/grant_wizard/__init__.py:327 msgid "Unable to fetch the {} objects"