From 64a9e8cb8397d8eefb5aba243dab7909bf24e622 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Identifier Anonymous Date: Tue, 5 Mar 2019 09:52:58 +0000 Subject: [PATCH] Japanese translation update. --- .../translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 163726 -> 164203 bytes .../translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po | 82 +++++++++--------- 2 files changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.mo index 5aa7ce34036f8b6196b2165c0bad71f63445af49..98baa4e7aa2c6bf869673c7cb8c52987f2eaec5a 100755 GIT binary patch delta 17724 zcmbu_XM9xEzwhyx35F)U_ug9skrFy$qz6HeDls&vMyi5L3ZV;xHuNSdp)i3dpzUycq;Zl@{fCZJ^#YbdwD$LnbDWus*||Q$T#A{=Z;J8yLy6s1aM=6;b5P;Dc@x#ZBg==q<@FRHp9f#U z8mRjHusDvwW;hQE;&+$}A7WMvi}iXcV~$wA*HeK+eG01LTbLVXqB>ZGOpNCset<_% zH#Y9$^}LD$u@LUSXgrO&Uc9fnza=W)*PMkBh zw!-SP+ZNT|I4e)+&;HZ$POySW=2Y`TbCx;BoR92#&qB*DMm4<5@*kmQeXZp;o7>DC z=I;LNKLxPY3O+RtnMcjzs18n=r_FQb1@n8^a$(jS)KCFvc{!XZNdY}S~@srRA z8Gt%L36@X6D&#j<{#(>R`3Yad0&jaguV5Q&h;y(UevRevF=}5IALz=XP)jfbb^j96 z|FvBRALJ_3Ms?f=)!-~E-;FPjPqXU<275gv$T!EP7>oIE4QgcjQ3E=PweTF4#qc3+ zMyeq7{hlZ*=!wr$;XQLAs-Zb{eG%%RwHrI&Vbsj!9_l)(f~p^B`DPeK{x!^kopB__ zpdK9;Li#}{;ag%#KiFJS^!ddKUTfE!V37!l`2S{F6KcBnvlVJRGq8tFpR zS|3F1iO;YR=6%;KT}OqS(cRmQs+Yl~W%F@6$?d@bt6 zy{L-6pq3^d0jj(uY6+4o;GL*IzCZ;YH1DI@dyINxXNh;mwh-nd-x{@NdZ3ovA8(1} zSd@Z;s2RD8>fj-&gDeTI;k>9Ru7IldBI*s>3Mb-7)P2uT_3|aUQ&SqXWR+0^Y>zCt z-xEhd=ksIK181k@FJXT2Y34K3am$nB8YqK0$1PAJo`Jf)618c!qdK~Xn#n&<0o0h_ z@}00U{d*>d5`06T8n|jcz|dwyHIy~kU9W~JZ)mncO=TBzl$FmjSD|KTD{96rnLlGe zo&WHOZpuoac4u8w#ZIWrI1qbc9O`rMENbLMCb@w6pq6L^s{VLXfXS$KW?OzeY9PB% zGjRd^s_=}2MxJ}JYp6784XdKcTcB=y9raQfZLUB~^}kT{9$MZz#RXCcwKNf^_L`$+ zss}3Iu~RtzdZZ>(pol-T3yV-UtVT6(z^;FViu?+yL*G<)Uv3N|Ujh|q8Pvd9pgQbs z`SV}lEhvL)IiuYw*(o@GN?crqZ)bx73gSlf|+72GdG%hQ1=~2jrb<& zf%m}jCH>P~gOyPc)iE1kXatyx^6scWhG27?h_UzuY6+@;=&pB0bvO(|r@~xm?nLde z6R3dvK@#ftK5Ar-P#t+^xO`!ZBwqp5aIBRlq8gfsT8fRRso#&&@e1k*H*ltFX9238 zHK_YGA^rG0CrPM*>sH|*D)J|&8OS=z-B=1$uOceIx~RR-0poELj>E^Ok&Q@k_l-y8 zlTjZwGtK?jLg)V$2~BCW+3r}yVI%VUP{;0fEAKML>uErK1*-fC>KI1Ob>$OKuiqo6 zW9psf@@-M?iVsl_qGPC;d4ipE{>#sI7si@fQ6mdtGt3ll9kezlqZ&AldMEsX>Y(fb z*G_lTeKS!3p0j+Bh3esD4My^s7tV3{PLm`Bw*DQlP1MZkg+_9;&0^s1dBT^7}Z6 ze1+w%qphfVzoKTK{0gt9Hugk)In6;W#YxoC42f7T*>)Y$5$xONOG-mc0yGM zphk4wEc}t{s5dIG0BX&DuzbnY?!LEC0j)({zk&+1*cvy$cBuO&`$?#yuTg87eXXm| z02RdiT=lhMI|Fd>i*+A1wQ^*E1IVQ%H;? z@!STlXFQI@QTPyP4g*g?VsVh7_q|z_7Q4^j-&3oj7#wW zYJ}5wx`E8WF!Ebb^>&~F``o;SeqDHC1zC5wie*ue*D+s4jjRKz;}}$+qs`^0&3giM z->;|{^zC-Pg3F@ruZ)_h`lvv&i=` z0;q&KZuL-mW2jvpWBO6;O+>Y`Pz9=Z&?=ln&B$5Q6h5%>ocmmP0aV8?p&DwBCGjoP zM`jW#&@Fa-7i!5)+V!ibjx+CfGw!cWLKQljgHaU{Q5~#91-Q@h$FQZBk4MyqOC7M? zjGD<2sHIFmwfixuokOSrokQLC2&wP)WH{&wa+#%2=k*0Ffvr(9GRX2%QKw=9s>7?O zk^gA<{D<5Ol|fx^fO)VbmdBo01}9)=z5myf$WOuFsGm&v54$NWhquXBMNN6WBW@L3>T;X616FQ7&qebm_x74SGz{cWfjIe_(a{=XujcR-fU+znBviak+lIS>^< zoaLw5^%T@*U1s@xIGFqiT!$|nb5F$YQA=3vxU&W-zuHaPs1Jm5s2R!sh3mK@HX@&b`aS;@>Uza5-KSVzREM8gKKChC?;X^q+DX)RK>5>d zv%ZUZ!tOflcW<#@DNuto&ba(w)Ckw2-rM(3&+uYr-IVsmHsn7>{o&#_%!$>%@`eV~ z7&XQ5sOQ0a%YTVl`|GGBe&n|c-ml%%7C_w?f!buRpf*pOxd!#9y=Z1U=K`#aYOo*b znLix0cSf7zQF|pBRd1!~-(rdVsB?c3bw2N-HqD=w&-jgNpaAN8*FrVa9To5Z%!uQ$ zBu>Q8^8*#oKGYH)w0!pSp#c4!+$0oPAykL8-33o$RKu^J8tP#VLj{wfC_v$YRNvqLHGl9#WoihfX@F~5^XSuuVBP?Zg-Bxy5v()d*Ek$4$EG2Gf)}T zVSQAGjZsVZ3hL8r5b9X3K`qtysDSRE0(ypi-B9_G8)X3DmFP@~95# zq5|rGI`{oC8h4{+Fyj?>eA}U(Cv#DI;ycv+VOO0+uX6qsX>AHLl32UoM+LONT!Wg4 zPf#;<6g84tR{qrTS+3c4J}SU=sCs=+?Ttq5nF*+N*7`}P;V-SiWy{}2ZMG+s{yotJh464J)s8h5IGvInWf}1fFhh2B=RJh^V^;ajM8(N{(q!a4V*xmAr zQ30$n528B0gxV{=phj3E=;~ER1>Oo({x+)pappvGmb>ovEFw{k3Y$?=^bKkxKUn@Z zR6}7m-PGmBEadB=>NiJq5RD3~8)`;|qXJ1nP5CNRy#} zx}lcY(8{AwFQJ~OrPzg=x7}`k6Ni%DW|p|)I+}r+fqAH}+%>3|*-6w)XTR%C#f#`~ zNx>KrP4FoCFziS7FCXDpl>B5YjB8MDxx=Wb{Tek>Kchw#e$UNF3DlCkjM^hzP{+@Y zs<*+)KfA~IR|7v%pa#A7-BgxDtyu$91HDl7CZZZ%f|~NJsCr+bmg>Iw7**fZ8to z9OlJQmY;^2iCL(?{Q(k+cpa*PQ&u4jbwWF|Fw`S_6sq22q@Lfi%q2YgP#t`W+6zCRrv7i#h@XGtEP)E3CaR&HPmnLLU-gzdD&K`mJb{|(3#b8n zj|w;)HM75?0xka7U4IdEy%CnBe@_Pz&2SWIH}6G7dKp#mDQYINJ#iftMwM4al{Z8M z+zQoE2UKAF&C#g9CZX!5pz19{za9`fN$A0F0hRv~)j-MLT}Kh9DQ}LNx*n*_HpcRs zP@C~2?m^#ESARdMqw}Z$@1kbvA*%h~o^t**;_yG*R8>Uf+nU2r51tg%2sW9!u_pP$ zsG0f&6=3dXu7fJ5kw&2IYlxb$C{)MYtbE`z&cALPK|y2u5cTXnZ56&o-FO)_Ll3Mx z@1O3ItvKpj4?>-iRj3~t8&Dnph8nr&FK0$n``Im@+fPCr6hcK-71dw^)X0XLvoSmQ z?Wid{Z29A;4$h;d`m*^DUm>6IZ#TepW`9(@c+^t*=aWzapP&NSi<-JqsCU6dRAAqm z_pl@RXQ)SWG_^Y67}SI8G^&0HuP-zMHBi5x>X`%0#mK4idrpy11DSo!UZ@$^fokwB zYAPFq`9goUd&O*TzJVG^4C)kpU>-(o(y$D^(BB2?pz6h=2Dk)s==^_7LQ}mL)zNpT zJ#hmyGk@T7=zGo=`p-+5P)m>(LraHhuqtY8>!D_@pYyWPgt4gag+z0XU0;oAXJ;m# zKa|){fg(PN>gX)0;U7_v|B9hwli78U8x>e-%!5&=0J_`tp{V=EqdJ;wyh3PK&D9zZ{$MvyIw+r3p$Gt$%Y$*A}HZY#fz?a61(>hAA~n#r-KKvGaMvlum? zjo1*6`AKMV_?~wGL||L;ZBTzWScDqsSsaIta0JF>^M(E_pN?9~-r0SjKi6MGjkr|~ zU+B}V1FGYpsD8$yW_lB!|t-^0Ia;FzWi>NrRQKzAn`I?o-nPW^pY9=OHemkn2J*ZP~+&pVuEXny-KSPq9-`8;zYs=XtYKkp}@j_+c1 ze1sXXOj%#(qqB-x4>dzksQT?tQ~QS5*L)ZCfbpa1EkJd+%JREVGj|BJr2excv}+%r zDi$s00;qw?*FiPd3bkuvQ4J)cI+%wFWI1X^Hem@oiK>6w%CnUBh5qkIc~r;kk^B6f zp(Hf2v8aX6SyI{X{eV37)L3F@QDqb)xeby^Zp1KEKZ@F^^! z^Z(Q?!_*kf%$P5YEw-_b+iRFl7p!F7f|)DqL$<#>W|WYpk}I86<6K_ z^}J|>s=ppX@BjTIG@>)84(_6Ed}`$xtGXE}W7fma8lvhAMRhzD6;Lv&gXyT5T#l-@ z3)Rn2)Bvtl<^1cyV+!<=$xzKbGCQN*_e(G*uE3hO9kbz0^WS#eQ{8Q@T&R)P$If4MsloYI0H08xN8}+?2VbB@^c`wMH&7AZLCuga!sTX|m~Z+&vBVkkE^5ldUveWafIpBgj+&9bQ5|Ql<3^Al z)nQfC+paNo!DLjuD|Y=ZD)2uopRH~v@As4>p@&f1^lf3a5t(_)JDk-G0yyYV)qL>yJ?F<&SiM)IbH?4ApUa%Xh`l@Be-zw8qm=9dAaB=rWGQA29*@ zH*odtpf+XJhAzO|_#F8cP~~;3yb&tEo~Riaj_PNk<=3NMBiTl|+0Ke%s-t zroPZ$se{dYp7G=tH+P$)!e#L!^?!=eL=ZkWm)!i@)`30yBKSBk* z&GP$D12_?7=RZh+p4mTR=v(kr=MYo_+fY+`!1BjXOY}8r?XO#Tt(LBS6V%AtqUyz3 zez;wqf?DeNeiCZvTk9xgk zYv=B7ifXq5YCyeE{l#HHz5nNs(5~NvYUn(w;$75B;!o5JdE2{sg;DutsCwN|4Gu-! zKMU2~TDyJ*b-J!wzF@SwuL_3#|8FBDsL%y<<2$I4EO-X8>pstQ{0IkQa%axJeq{ce#9K5}p^JNcPJM%skUxsr zgx_^_9}Y#jxrW|D9k<=6UHk{Wij}&%A1?2rMtlUd6i=`XR_)<_IlYJN$sg#!`G12% zww|t_AL?iEZu1c;z?!{WVEwT<`Q>I1RlmZUzR+L0`l9liP~QP}u_c!7?d}_lO~`LE zANKaUf|@a|!f;fDRD1=Wpw4&Wx7-L*Pz_$f`dBvBb@(PWA-@zy;Z@YJe7%pGv3aPs z<2h7&1^c@4fqqM@Lq&cQHNw*UTnGJ7NpH_#o+Qm8%91l7S% z)b-_--;dhN_fYNS8sx4QNAiA8eG&>F3Uz!spaSXdDtLzCYvjjbGdzRZT)76jQ}Zh7 z`4EG;FCG=>BviYLP!FQj=1wd{{#Yo_`A@eCzuATGA+CXns2d|uH?&5LWQaK%HKJ5h zN5?P&o`~ zzhu|%TX~LQHW1W(k*NE6nxoLK$Y+vJ01Htg+-3Pos2TVT6;Sv)?o%v}SphZDNYwkj z8ER<;VLx1D`OIGB_v#5ZdqNYCMa5v@UQ2|7tW}?q<&cAl;2NY-|Td)}JLN)vi7R8^i3_d@?{kn}n zZPsYi4EDoH_zo)YMW_xopiakUsP-OOdA5;mNy__4=!REO5x;?|*ca7s0%}Cl?D}rZ zNd7Zaz+a+9cn&qC4^e^TALXuBMFmpJY-8npQSJK&lTZMo?7~D;ARnUMev433y9^cB zc2viw&GY7ERL3{WC#ZI^k9Hju!K~!Vq56BlmHRzSNvMO?s0MnOBdmNXYJ^KsQ~4?C z$#vKAxyQJUnqVQy+oG1NKWc;%?D`CIF>14}$J~1Ve@#Li-$ae@De5(w|2@~?Td0O+ znTt>}u-e>+8tEsNKZF|L=jOMlkI{70Kp&#&XLz4_I{&#y=zNw!tyOcghboXCY1flc zfv!W%!~xV2{fIg7C)8f?jCGs33TjXEK-EjYu9%FfcMbj8{aMEOJWDVV^}78I)j_ro zTmX@%j$30kj6r?N4MPPy1~o$|sF_)8u0p*#KF0jG33a+Y!%w_?5q-e<&qcvpj-ig% zTFi@IpvteII(mre=qakBJn?Qs#ZVoVLY<0=sQV*O_qRZeybEeibjR0m40gve@mbt^ zyK;ihGbbf}(2fG}FMpe{R<(#1OV+Fvc&oGbV%SU7BLa=Oc!w6<7)%HR6V|5hS?LnN zgqgvF6~Tmg!GsBcGhMvFf2=VldP1etXK#2Hg#G`jMFbA^^tKG-?B>lF@OSm*3ta2r z?Gh*v<5JOqjJ>>X{bL(}X}!D~{;|fKMH7n!8pn9^2d2L19sAE!>rIMK)wcf?Q0n2{ z-eZMp-P{u&OjsS7f|OvwmSEC^VA6(Q(x-P;B;Q)RC77`F_M{DI)8?gZpLb{ev|z%* zVB)mYrDMG}!fSxVWYbxFzmLsNNS^W@7zLx&VPH$21@#TISSr9sIjHTuS-u# zPFt~^r4J?~1{0_9e@lD~i`&)zekqv1!Y&Rb&e;|1YvK*$Xz$Ar$m;Wz%@<4xgtkOV zFlk~i@gvt(;7C1R!NA~HUzXHMUSD{Ih_t;s(&tY~JFqJ4Qx4%e)nW`uHfh16g`wHo zo0h!(=7Bkyvu+=FOJ`!C5)K6urU!CW^ySIQ!A+bVieq7FwQ%3?OyRE8)HT_C1@q)* zDT9e@5VkZk$PV3DvRX+`VEZ^W>)s)OHHZl%jykhUuZ#=RPjY-iVP<1 z)y>*k>{G&GEF`9Q{`Uo%WRR2p&pho1a&7hIPtEK5pfmLZ+7EzSGWJ=o9y{wZvXj*$MDhnLi0oqrbip`J^$Rn z*YA4^H~OD-5P0W(U#Zk4k-kxx0==61vZfws?i=}hA!5{Wx!GnpZXP&vYwmg;q^VKS fzINpc{nt7Yb7;%fxRtv8&f&$+i delta 16847 zcmZwOcVJG}AII_Mc?2^2^wR5}Q1 z{`#xYR#i}|zgD$&>-YXV=lf^>dY$jN=bnA;y?LrPXXae+B*(|MntEY=pRZXDzi)8B z=WEr|@7w0{`L^`-``*C*ef++c@EU$gxw?IkI7ffK?*v}JpUD4kfZrERydch*X1;B1 z#ynjA)J(@5#3$qYUMO+iGA^6{!@Lx@Z-x(a6%<3|SHhCm0PACn<+>OQX zG3Lj@gZ#c+SP7rSI)gmFuM&y=WK_l3SOB-78aRkdjPDXo#Ve>A2MzZ7Uc?1h9M51h z-bP(-5%2CFfr{TSw_{D>pRgR}^M?3+&yc8tYN)R{z#M4Cn?udvW|H}eIo6zDPR4B1 zI~B8I3TDN5c0Ki(7VTT9;m_^D7j_}T;-eOyviMtz&s+Q>hH-yp>h2bUJk|8n%dUyC zsJN2F&stp5;yM;LwD@^cO)V_HjpetqINIVEi+h=U%>gg7o7CVy%ZN9Jn#0W`tWLRC zPz}Cq`R|#V%&q2!<|pQMGidHXPJwUV%j~AmT#})Rzpw&_P>XQH;#20g<{9(6`J;K! z%rvi>*HQJ~GH;uAJxe??eM8;0%!*p|?x=0u7quHEqAHq>>fkKYd6|bgXYX0O1FH}p zxA-CI*c43g`|4t2Y>nP15-*SlVg>vQD`LrEZkxA2-fY_I>q}Ttl5uHw>_N2xcK3k2!HNj>B1~C&?o-YNUIl z&Buo1e}x_KADn?5M)`dycmlPAU0-n>?~8e9-#40s)^H}4#g(X$?nABhCDfzp7i@yh zjdp7{0S6K9M?F)^jq&?>U@z1o>=V>d{eX=y|5*1ZYmZUHQ_*{x#1|wI@hUdOm~pPc zRIEmP1XJ-oHpY45U4P>WO zvjw$=+fhrAZuuFghx}>mgI91oHlO4+)h=v6d;@iVxygQCSFC}W!4y<|Z=g=oo2ZVw zKbiBdo}MB@4ctLhkS*CQNkP<s@VR)Y6n; zfXa_SEx~+Lhxem8;(bd(J^$6bhpNy&-MzpIq0a5om=C+5_RJ8}i+hf_8A}mopc=S> zYTyy7{z5Zcy-%TLxE4~*^EDx%JfaMXgy~)ChZFQA|c1&s5X{ zXN|>QVG-gJ=2g`5cAKpn zs$3J)X6%anun+3va5w4!mi0Bxzk1w}gx07(>V~1Ho{vOTG{xe@sFAEi%|yCgzly5o zF{+;2ue**FLFLy#-PaWL=@e(qd7bmGsorJWaE9#qE=&Ld7oJ>fbobT>>vHS`9m18<@l zdLMQF*LMBCsE+@Dnt|UeKkJ*WTyE5TrLerte?1b@$>@z!@O#wAdMFSEp57>Z4a-$R|#D;C#U z>RuMFpdLhMfUZnadwwrebK9V+*d|LN#0?&6$Y0e=~Y|DV!mpw^8_8uA-)> z8^@p?6gw?`V%J+NcQ2LksB#~p_Rt+vLnT+Zndymo`K&>eJBwCJMu_GwR%TM?D`#hOTq|W|Gj23sFom(i+3DgT>v=eyDl|qdGnvHIR4AbEpSWzE7MLF$eAYo+qJ^v_{Q9JgTSTP$O7? z+FUD9OLW2FY@fR8ZBZlYj=G+J+B1t#YkvwyW7ci1V-rywS%IEz{FuaQ{1P?7xb1Ev zLoo|+3aZ@esE(~Pw_E-(i!WOI0M+r_JDkN)1FMK?xIU_*?RVJwe=Hf=y{k|+9zjjv z8O(|gP!&8u%~alHLr_n?1?D!(KWnis=&n~l4X9m^^RGldGSt8*R0pP8 zJRdb9t5G9gkJ|P7upBnr<;wRp6Ht3#yv2)A^{++M^C_x>yHWLB@a)1pR0sY+9k)EY z-Akt>>c$RcS5$?4P!%PiUQVfYeKl%E)}vrO3s6Xc$9C6nd9`W3_*f(UTr_UaB@g!8iGZxqQ#(f9ONA>(1 zs$->&xh3d}T7qR3{|EJ&jX3UJ+cBv7QcyE`2-{;m?}Yp1q95iXV<|Sn4X7#p1@%1m z+v3_M-P*s1+6#S9<%XiBcACX$s7>|(YVVvibDwfg+GeJgL_!}Ht56jlLp}4)qc+b4 z^9pLO+(MNLKkY1RmP4KU8mQyh6?N_hTbzWte;Vp|uR!YYd|!~z2u@&jyn>PVD{7bL z`H$;RS=1U=uy`D*gOgAdPe(Pl%JMg$>iqy!&zI(Rs19Do=XL%ckWfYSzjXy)KuujV zs)A(8Uu3Q~gQ#*xQ04wIbN$!lmqjf}d(`!K)M-gJS72G%_wBZf?=g({A*w@9P(9D~ zom;cwIGnf*_QGwbO&4*-ZKihEnm7%$IWORI_|#dq2YR61rgKpJx+<;oc z4^R)5)2L&a`z+9q^;htGRQ+pFOS0>G&cDw6 zaWbN@^bc+dlThb(2kL?H2({Kte{>ZLGhfBfhYM;TM=bv;szXoA+!x$T6i3ZiWz=-8oVYz6ARb*P!} z4wBFs{e)`pH`Fo8deLphyqHd02!r??s-guyyNZ{h%722&-;3IOUsxQtXit70%mVXk}K&JVtdC#u29I4otB86w6;>uDARTQSX+o zu)NNHsVi=Znxnp4`k@}d6EJ|usHvTX>fkJM4XVK)4#lr92CH55`v%|)jKZI>4OaZc z?`wxisLj3`y(AJjulap)5~`tVs2TVT%i$B$X()HyP4!UJsaSw*@iaEWQa46T?r()! zsy?XQJ{h${%TV|4LY2FSs`oCcTn_!}t%4PPb!*$k?2NjhkNFB}W?nNFSpHJfOl?Iy z2liV2b<}J332KSz{LeMm4Ap_YsQN~FBviq8b2e%QmZ3(x7n|c%)T8*B-(1B5P><+T z)ECq-%P;f0yB=e{hGAUai<-Fus1BS%-S6G9M8(_g##mHCOHel+#X@+};wz}0-#~Tz zHmbw^KU@P9QP-QIj#+EWj-64btQV>ygIw(SrjXDLvr$t%AGJ2`x&pq>?fPNVGyEi~ z+$B`G`(~j#u7R4Uz0e3X^}SFd9%4>HbzmMA*8BfGyRg?h9=gD>G4G)|81bj8xDcx0 zIv9bSP_N;B<_c8#Gxz{6pvs;7%bkX+SeiJ?U1m_{zbpw&buH8s)kpQX8ER@{P$Qmb z*B99Jx9s{>Y{B)DsLfpPp6h5mR6Si$Gx0KN$;MiK3VOPbMnXMak7{Tus$jZ#3e~Zn zQRQ!<%H2mjAM)IH&xKm3xCiR~$*2y@K~4E;)XeQfosQG@?fswaf!mGca2FT)qHZYs z&^1&Y)xjv#Oud9^AR0B|Skz3-w0NU=81>+}i5ft*N6vg$o4CXy&c8NG2Qt)PBC3H| zsFBV=-I#_N$vRZS+b#bq)P2XXDgJ_bbXR)p?yG{juO3#w7cD;t+Y?XpNa(nIjXEZe zQ9n3_{p~72F9Q|HXBvnGStA1nYSj$Jbw?h}o^J~YP2Fj1 zf(5uuH*`i#eH`kGXt=q`Jcc@U|6o^a><@(gQhF0ZGm3gLK1S8kF%Ss-Y}eC_3(5H# zMnWSQgE~eF&C{q|S~yD}^fy~uRJp~d5q^m3=w8%RA4N5E12toRqGl!{ED-waE`<64 zvjl37Rm1{1|5Zq+!X~J-eF-&nom2q3pk6NVs3l58HMkkop$v;Jn_05D{BmX!R6V^> z-~S^}9UX(78k}kcW}u$gOHdtJYw`Q25d~2rK8YRhBC6u**#e=LNpn;OlTokTMW|!B z8`aSZs2O=^u|Ipj{cEz)*ap+@{Rh8jjakWQlp z@F!~X7R=#hBnlNLqF(Q-J-d*BoyhndRY9|yuHu2Hj!Z;#Y$j?%i&4L9Y(?#j>!=PC z&E=M+4(fM<8K{x}eaj>Vq21EHVgy<;RMlF=q25c<9T0BXdw@&rQPZqH$8MliGq zQB$3Y+DvbwUdtO$53XG}62tNaLjT5NEb17ZKy{>SzJMlYP`}+&DG~@hyT@Wj;&jyYd_~=TF{rQQ8K|W^gnCe2M|HGf zu|VkSxd+zN`CmywJ^cnX#rMn##a%@)sN=L8RY5wc;y+O33zcArcwn?ZmFrTM6L)-tZ10;riSZa!!EJ<4$Y)lh%Sh)2ytqQz;biq@b`!B%sJ`8lfNhf(#MLmkJ9 z7T-lZp#HY}e334$h`O&~q~|tMTQan%rrL#1tYA9oW%8}%=PK)tSxK`2>QA;9R0l_x z6HpzQf$Bh-xdkJL_o0sKQICYy=oi!tdCR%D0_uaI11f)v`39=OwHAMhYB&R{<7v!} z{-<3-In1J{8LEIPUlld8UVTfnG^0@un0}~&<53Mxw>T9wb*oWp`T=SaeuFCa5Y>T* z@-8lns_z-prfrV8e-KhX|NWnYdNLI?C3CP0Zb02|(DJY0GsIyPT*K8+_q9ijtQV@{ zSkz`5W%+Z>#i*rRj=Jw8mel$Gk%UI_05#RcD!PtTN5$<>$1WB%l0~QyZ$WkVtmXfS zsyL#OyRQVQTus#8>W|voi&6LOlRE$BNT}z3p&H8ijC-BdM?E-3p+@+DxgAyEUepZz zX6CQ#%GE(FMI$VN9Z-90Fshw-sDZ3PPZjSVp&LF!t@#OTfag#n%Kxm(e+u=ycm~69 zHtN2Gs1dz`YG6O=zT=kvJ!&TJnGsdoj6Yq4^RI#}$WX(bFtnDaieoXf`%&fIuy`42 z1n*n^*Ql4wY1E^)d{y_pABOpeldv{=sN?skd7vuiUj>enq0RLZYUJV70=@~@42R+_ z)bT1?JrMdgAknA~iYcg$O-DT;=c5{U3pJn(r~!S9>TnP>Lnkf1=#kJGK0s}bk~Q4a zv_@4NkI&&~b1Q0QE@Nm)Esm(k2b{sdZb@QM^-r;Q4XOisQ02TMB=l8!#x7){ zdVUABd;hllDs^4MjZtge(Hv&ZHs3+b=zi45PvAxT4pncko@+QA8Gz?IP9iiS)Y{#{ z9{56iS8yrn`a7te@38o5i_fAubj|X^8n~G$YF5L7TyJS{57fvR|4}5g zdwZh_ypO8zII1JRpnCie)o}JkF3ykY@KdP!TA~_`M-3q4d#47}i;Sb0&$u_CIXPN*kXJgUO^Sklk0+1LwrHsOJU`I-enKT;QO9`H>g zK84y#(JkHH+JtGu|3iHV&5q*y$C9`a6$t%Q`cfy<7!E>mdU$yvm)Cm5z zxOi*#$gYU`7K}CDMcscDbsFwi{1CN7*}XPy?TexcCYa+g^@bl*Dn=2=lac6%<1)Osrg-WpM_ofuB+J{E3>eg6&*f0~w&_>qtTs3^u2_3%+HjhTgaMGt^7xwB>(~ zs`w_VV>w@P9j%Ir8=~&-gDN*1H4}4CZ`qG9^!~p{LR04f%bZzuOB+DX*khNYr8|NJ=V>r6tA-qu~5^UTwj zOn$K#_aIq(Z}vHpS3f8mHm-M9jq;RUnI02jxiuCKHB3brP$ z80(Jr2z-(Fb8L&@ae>hPlF`K@p$6w;GdzmpG50`sEMG-U*_Ws#@(pqownpW@W&Rgc zPl3U%BhlE1cnK>11ghbPc$eP;b?m*xB$kmlZ5ate+$P$LmB~MaJ@66g*u=c-Hc<*{ zvz*14+B^lwRs~^o3ajaEInT*650bvs0LP9fnye5NA2bk39iDX zs0!L!JQUS|aj4Vdp*phEuCKx_#G6r@@iA&|H65nY!~1tU2|XYdqHg>U)zclQiZf8p zfz#$CEKB@{#f65u>*Z1Tby4?sxBLXlpM)C7O7j4Q{{7Dt5^CrV48zB$j`$PZh{I7G zER4#piz?q3HR4vN8R=vB6Hrq>1J#iQ<~mddx1*jL-=U|(Z&o0Dgey=ImHz^UMq>F1 zmOs~AkLt)iR0j^BMwn@Fc#_QwszY^ApJL6;Zb_VfjVOT(z3)e%)@C^l!IKs@80n5r z66$#nL^X61J7B(1F26sjzQw2|TW)T){N3gO^Ux^I_53&)8tDzx7tPn z7KJL%8`Y6GbF$^9q8eC%>cD!--;V0YUd)0SsG0o+)v=#Y^*(a)|9_5i897i5=QAs! zDtaE(P+Qa=Dlw=A2Uz|{R0ESx_s=umvHV@A0UkxoSf&bct zOQ;cEHy@xrMsrMb4HiOmxDu*dUDRHPLM_!0)3fVu+4W7RjvhgE>>`GK|IahY{moVY zwOO7ATt(a;^hVf4G)3D{Q?uXv8ujw{28-Yc)bYBCpZfVSn&Or!IMp4m!&r#xzoM2fFwHeo2-Qw$ zR6F%i18O#{oog_P3>}M?P!+_WDi~@7Cu1q%Y1j={VjsMX&9DQ{k<>-ghi@x7J?gvc zwX4;v8(F({+Q9Dqb6M(Dua(xMhd(J|Q|64c%o!W5?pl{QV|iM7y1#H*Mh}1HzvQPz zr&JF9-qZh9mVdukGp$)ae{||MDW!rWiu(Vp)cskd)86dwpZ{;yR?IG)Rx-|CBrS1( zKl$GZG<>b53UmlgkM&iQtlC|IgV9Mva`1lsGbOaO9x4q(SkCiSdK02RF_1 zXUUPR<;W2u62=CDbNzYC<)5+j+PZm}GZ$Z7`f=ur*E46%O-n2hC>IR>(BCp&YOSLM z(}wT&mr3n%v|w<{e*dOy!ERsscly)v9P;l@O*z#$EjGj7Decn?|Ab)G!~R;OQ#W2s z2>$1)|Gna=$q&3>8GoRuKXw1ZdTBoo4ipY%1OnN@Qj7f4G1w-1V03uefG~ft;OV@9 ztOfIQ9v44)Qe@YWBNHR5Mf%dxulWn^d^)fxJiN=u#KeJdgN6t9R0-tq2l@4-`?!`cYHYB1y}*`iX~W9`&x_$Gu9V0Vm%)7kr^URqGgT=c9I#$fnJt2NVjaGvb#zscP Njg1RVpBT6q{(qSoJjnn6 diff --git a/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po index 84fede9a8..16ed45259 100644 --- a/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/web/pgadmin/translations/ja/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2019-03-04 17:25+0530\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-04 22:59+0900\n" +"PO-Revision-Date: 2019-03-04 23:59+0900\n" "Last-Translator: \n" "Language: ja\n" "Language-Team: ja \n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 2.5.1\n" +"Generated-By: Babel 2.6.0\n" #: pgadmin/__init__.py:500 pgadmin/__init__.py:553 #, python-format @@ -183,17 +183,17 @@ msgstr "ブラウザ、もしくはそのタブを閉じたり、再読み込み #: pgadmin/browser/register_browser_preferences.py:53 msgid "Auto-expand sole children" -msgstr "" +msgstr "一つだけのツリー項目は自動展開する" #: pgadmin/browser/register_browser_preferences.py:55 msgid "" "If a treeview node is expanded and has only a single child, automatically" " expand the child node as well." -msgstr "" +msgstr "単一の子ノードしかないツリー表示を展開した時、その子ノードも自動的に展開します" #: pgadmin/browser/register_browser_preferences.py:63 msgid "Count rows if estimated less than" -msgstr "推定行数がこの値未満の時に行を数える" +msgstr "推定行数がこの値未満の時、実際の行数を計算する" #: pgadmin/browser/register_browser_preferences.py:64 #: pgadmin/browser/register_browser_preferences.py:70 @@ -6447,7 +6447,7 @@ msgid "" "]" msgstr "" "\n" -"ロールのメンバシップ情報は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列として渡す必要があります\n" +"ロールのメンバシップ情報は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列にして渡してください\n" "rolmembership:[{\n" " role: [ロール名],\n" " admin: True/False\n" @@ -6482,7 +6482,7 @@ msgid "" " ]\n" msgstr "" "\n" -"ロールのメンバシップ情報は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列として渡す必要があります\n" +"ロールのメンバシップ情報は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列にして渡してください\n" "rolmembership:{\n" " 'added': [{\n" " role: [ロール名],\n" @@ -6517,7 +6517,7 @@ msgid "" "]" msgstr "" "\n" -"セキュリティラベルは、以下の形式の JSON オブジェクトを配列として渡す必要があります\n" +"セキュリティラベルは、以下の形式の JSON オブジェクトを配列にして渡してください\n" "seclabels:[{\n" " provider: <プロバイダ>,\n" " label: <ラベル>\n" @@ -6552,7 +6552,7 @@ msgid "" " ]\n" msgstr "" "\n" -"セキュリティラベルは、以下の形式の JSON オブジェクトを配列として渡す必要があります\n" +"セキュリティラベルは、以下の形式の JSON オブジェクトを配列にして渡してください\n" "seclabels:{\n" " 'added': [{\n" " provider: <プロバイダ>,\n" @@ -6588,7 +6588,7 @@ msgid "" "]" msgstr "" "\n" -"作成モードの設定パラメータと変数は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列として渡す必要があります\n" +"作成モードの設定パラメータと変数は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列にして渡してください\n" "variables:[{\n" " database: <データベース> または null,\n" " name: <設定>,\n" @@ -6627,7 +6627,7 @@ msgid "" " ]\n" msgstr "" "\n" -"更新モードの設定パラメータと変数は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列として渡す必要があります\n" +"更新モードの設定パラメータと変数は、以下の形式の JSON オブジェクトを配列にして渡してください\n" "rolmembership:{\n" " 'added': [{\n" " database: <データベース> または null,\n" @@ -7503,13 +7503,13 @@ msgstr "強制削除" #: pgadmin/browser/static/js/collection.js:308 msgid "No properties are available for the selected object." -msgstr "" +msgstr "選択されたオブジェクトに表示できるプロパティはありません" #: pgadmin/browser/static/js/collection.js:322 #: pgadmin/browser/static/js/node.js:434 #, python-format msgid "Error retrieving properties - %s" -msgstr "プロパティ取得エラー - %s" +msgstr "プロパティの取得エラー - %s" #: pgadmin/browser/static/js/collection.js:328 #: pgadmin/misc/dependencies/static/js/dependencies.js:222 @@ -7621,7 +7621,7 @@ msgstr "%s を削除しますか?" #: pgadmin/browser/static/js/node.js:790 #, python-format msgid "Error dropping %s: \"%s\"" -msgstr "%s 削除エラー: 「%s」" +msgstr "%s の削除エラー: 「%s」" #: pgadmin/browser/static/js/node.js:1182 #: pgadmin/browser/static/js/node.js:1184 @@ -8382,7 +8382,7 @@ msgstr "実行時間" #: pgadmin/misc/dependencies/static/js/dependencies.js:133 msgid "No dependency information is available for the selected object." -msgstr "" +msgstr "選択されたオブジェクトに表示できる依存性情報はありません" #: pgadmin/misc/dependencies/static/js/dependencies.js:142 #: pgadmin/misc/dependents/static/js/dependents.js:147 @@ -8397,11 +8397,11 @@ msgstr "サーバから依存性情報を取得しています..." #: pgadmin/misc/dependents/static/js/dependents.js:222 #, python-format msgid "Error retrieving data from the server: %s" -msgstr "" +msgstr "サーバからのデータを取得中にエラーが発生しました: %s" #: pgadmin/misc/dependents/static/js/dependents.js:134 msgid "No dependent information is available for the selected object." -msgstr "" +msgstr "選択されたオブジェクトに表示できる依存情報はありません" #: pgadmin/misc/dependents/static/js/dependents.js:164 msgid "Fetching dependent information from the server..." @@ -8472,7 +8472,7 @@ msgstr "ファイル名変更の際にエラーが発生しました:" #: pgadmin/misc/file_manager/static/js/create_dialogue.js:139 #: pgadmin/misc/file_manager/static/js/utility.js:429 msgid "Error occurred while checking access permission." -msgstr "アクセス権限チェック中にエラーが発生しました" +msgstr "アクセス権限のチェック中にエラーが発生しました" #: pgadmin/misc/file_manager/static/js/select_dialogue.js:90 #: pgadmin/misc/file_manager/static/js/select_dialogue.js:115 @@ -8534,7 +8534,7 @@ msgstr "選択されたオブジェクトに対して生成できる SQL はあ #: pgadmin/misc/statistics/static/js/statistics.js:314 #, python-format msgid "Error retrieving the information - %s" -msgstr "情報取得エラー - %s" +msgstr "情報の取得エラー - %s" #: pgadmin/misc/statistics/static/js/statistics.js:214 msgid "No statistics are available for the selected object." @@ -8886,7 +8886,7 @@ msgstr "」を受信しました。送信元サーバのプロセス ID:" #: pgadmin/static/js/tree/pgadmin_tree_save_state.js:89 msgid "Error resetting the tree saved state.\"" -msgstr "" +msgstr "ツリーの保存状態を初期化中にエラーが発生しました\"" #: pgadmin/static/js/tree/pgadmin_tree_save_state.js:121 msgid "Error saving the tree state.\"" @@ -8999,7 +8999,7 @@ msgstr "サーバ「{0}」をバックアップ中..." #: pgadmin/tools/import_export/__init__.py:151 #: pgadmin/tools/restore/__init__.py:132 msgid "Running command:" -msgstr "実行コマンド:" +msgstr "実行中のコマンド:" #: pgadmin/tools/backup/__init__.py:315 pgadmin/tools/backup/__init__.py:505 #: pgadmin/tools/import_export/__init__.py:359 @@ -9043,7 +9043,7 @@ msgstr "識別子でダブルクォートを強制" msgid "" "Only objects global to the entire database will be backed up, in PLAIN " "format" -msgstr "" +msgstr "平文形式では、データベース全体のグローバルオブジェクトのみがバックアップされます" #: pgadmin/tools/backup/static/js/backup.js:143 #: pgadmin/tools/import_export/static/js/import_export.js:87 @@ -9061,7 +9061,7 @@ msgstr "Tar" #: pgadmin/tools/backup/static/js/backup.js:160 msgid "Plain" -msgstr "Plain" +msgstr "平文" #: pgadmin/tools/backup/static/js/backup.js:164 #: pgadmin/tools/restore/static/js/restore.js:98 @@ -9079,7 +9079,7 @@ msgstr "ジョブ数" #: pgadmin/tools/backup/static/js/backup.js:228 msgid "The backup format will be PLAIN" -msgstr "バックアップ形式は PLAIN が使われます" +msgstr "バックアップ形式には、平文が使用されます" #: pgadmin/tools/backup/static/js/backup.js:236 #: pgadmin/tools/backup/static/js/backup.js:246 @@ -9300,15 +9300,15 @@ msgstr "クエリツールの初期化エラー" #: pgadmin/tools/datagrid/static/js/datagrid.js:456 msgid "View/Edit Data - " -msgstr "" +msgstr "データを表示/編集 - " #: pgadmin/tools/datagrid/static/js/datagrid.js:462 msgid "Script - " -msgstr "" +msgstr "スクリプト - " #: pgadmin/tools/datagrid/static/js/datagrid.js:467 msgid "Query Tool - " -msgstr "" +msgstr "クエリツール - " #: pgadmin/tools/datagrid/static/js/show_query_tool.js:45 msgid "Query Tool Error" @@ -10390,7 +10390,7 @@ msgstr "クエリの履歴" #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:276 msgid "Scratch Pad" -msgstr "" +msgstr "スクラッチパッド" #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:286 msgid "Notifications" @@ -10587,11 +10587,11 @@ msgstr "クエリキャンセルエラー" #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:3609 msgid "Downloading CSV..." -msgstr "" +msgstr "CSV をダウンロード中..." #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:3641 msgid "CSV Download cancelled." -msgstr "" +msgstr "CSV のダウンロードをキャンセルしました" #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:3644 #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:332 @@ -10600,7 +10600,7 @@ msgstr "CSV をダウンロード" #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:3647 msgid "Download CSV error" -msgstr "" +msgstr "CSV ダウンロードエラー" #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:3683 #: pgadmin/tools/sqleditor/static/js/sqleditor.js:3690 @@ -10664,11 +10664,11 @@ msgstr "実行時間を表示" #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:69 msgid "Set auto commit on or off by default in new Query Tool tabs." -msgstr "" +msgstr "新しいクエリツールのタブで、自動コミットを既定で有効にするか、しないかを設定します" #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:77 msgid "Set auto rollback on or off by default in new Query Tool tabs." -msgstr "" +msgstr "新しいクエリツールのタブで、自動ロールバックを既定で有効にするか、しないかを設定します" #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:83 msgid "Font size" @@ -10718,7 +10718,7 @@ msgstr "カッコを挿入" #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:130 msgid "Specifies whether or not to insert paired brackets in the editor." -msgstr "エディタにカッコを挿入するかどうかを指定します" +msgstr "エディタでカッコを挿入するかどうかを指定します" #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:138 msgid "Brace matching?" @@ -10901,11 +10901,11 @@ msgstr "True の場合、自動補完時のキーワードが大文字で表示 #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:582 msgid "Commit" -msgstr "" +msgstr "コミット" #: pgadmin/tools/sqleditor/utils/query_tool_preferences.py:600 msgid "Rollback" -msgstr "" +msgstr "ロールバック" #: pgadmin/tools/user_management/__init__.py:106 msgid "Invalid email address." @@ -11470,10 +11470,10 @@ msgstr "指定されたデータベースが見つかりませんでした" #~ msgstr "ホスト名かアドレスは必須です" #~ msgid "Error Initializing script - " -#~ msgstr "スクリプト初期化エラー - " +#~ msgstr "スクリプトの初期化エラー - " #~ msgid "Error loading script - " -#~ msgstr "スクリプト読み込みエラー - " +#~ msgstr "スクリプトの読み込みエラー - " #~ msgid "Are you sure you wish to close the %(appname)s browser?" #~ msgstr "%(appname)s ブラウザを閉じますか?" @@ -11749,7 +11749,7 @@ msgstr "指定されたデータベースが見つかりませんでした" #~ msgstr "パスワードファイル" #~ msgid "Error saving properties: %s" -#~ msgstr "プロパティ保存エラー: %s" +#~ msgstr "プロパティの保存エラー: %s" #~ msgid "Debugger Set Arguments Error" #~ msgstr "デバッガ引数の設定エラー" @@ -12108,7 +12108,7 @@ msgstr "指定されたデータベースが見つかりませんでした" #~ msgstr "サーバ「{3}」のデータベース「{2}」内にあるテーブル「{0}.{1}」のデータをコピーしています..." #~ msgid "Error retrieving properties - %s." -#~ msgstr "プロパティ %s 取得中にエラーが発生しました" +#~ msgstr "プロパティ %s の取得中にエラーが発生しました" #~ msgid "SQL Help" #~ msgstr "SQL ヘルプ" @@ -12123,7 +12123,7 @@ msgstr "指定されたデータベースが見つかりませんでした" #~ "Only objects global to the entire " #~ "database will be backed up in " #~ "PLAIN format" -#~ msgstr "PLAIN 形式では、データベース全体のグローバルオブジェクトしかバックアップできません" +#~ msgstr "平文形式では、データベース全体のグローバルオブジェクトしかバックアップできません" #~ msgid "Edit Data - " #~ msgstr "データの編集 - "