Data write through rawkv API may pollute tikv data. It should be
disallowed.
We will add this check to all repos that involves metadata access.
In the longer term, we should have a metadata service that implements
access control.
relate: #30029
Signed-off-by: yiwangdr <yiwangdr@gmail.com>