issue: #38399
We want to support broadcast operation for both streaming and msgstream.
But msgstream can be only sent message from rootcoord and proxy.
So this pr move the streamingcoord to rootcoord to make easier
implementation.
---------
Signed-off-by: chyezh <chyezh@outlook.com>
Zhen Ye