mirror of https://github.com/milvus-io/milvus.git
Update CN/JPN readme per the latest EN readme (#1305)
* Update README_JP.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update README_JP.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update README_CN.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update README_CN.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update README_JP.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update README_CN.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update README_JP.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update README_CN.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com> * Update CHANGELOG.md Signed-off-by: Lutkin Wang <yamasite@qq.com>pull/1316/head
Lutkin Wang
GitHub
parent
1b8d173301
commit
bfb40ca3fb
|
|
@ -52,6 +52,7 @@ Please mark all change in change log and use the issue from GitHub
|
|||
- \#1002 - Rename minio to s3 in Storage Config section
|
||||
- \#1078 - Move 'insert_buffer_size' to Cache Config section
|
||||
- \#1105 - Error message is not clear when creating IVFSQ8H index without gpu resources
|
||||
- \#741, #856, #879, #973, #1100, #1163, #1175, #1206, #1219, #1225, #1233, #1258, #1265, #1274, #1292, #1305 - Various fixes and improvements for Milvus documentation.
|
||||
|
||||
## Task
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
39
README_CN.md
39
README_CN.md
|
|
@ -7,20 +7,47 @@
|
|||
|
||||
|
||||
[](https://codecov.io/gh/milvus-io/milvus)
|
||||
|
||||
[](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/3563)
|
||||
[](http://internal.zilliz.com:18080/jenkins/job/milvus-ci/job/master/)
|
||||
|
||||
# 欢迎来到 Milvus
|
||||
|
||||
## Milvus 是什么
|
||||
|
||||
Milvus 是一款开源的、针对特征向量相似性的搜索引擎。基于异构众核计算框架设计，成本更低，性能更好。在有限的计算资源下，十亿向量搜索仅毫秒响应。
|
||||
|
||||
Milvus 是一款开源的、针对海量特征向量的高性能相似性搜索引擎。基于异构众核计算框架设计，成本更低，性能更好。在有限的计算资源下，十亿向量搜索仅毫秒响应。
|
||||
|
||||
若要了解 Milvus 详细介绍和整体架构，请访问 [Milvus 简介](https://www.milvus.io/cn/docs/about_milvus/overview.md)。
|
||||
|
||||
Milvus 提供稳定的 [Python](https://github.com/milvus-io/pymilvus)、[Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java) 以及[C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk) 的 SDK。
|
||||
|
||||
通过 [版本发布说明](https://www.milvus.io/cn/docs/v0.6.0/releases/v0.6.0.md) 获取最新版本的功能和更新。
|
||||
|
||||
## 路线图
|
||||
|
||||
您可以参考我们的[路线图](https://github.com/milvus-io/milvus/milestones)，了解 Milvus 即将实现的新特性。
|
||||
|
||||
路线图尚未完成，并且可能会存在合理改动。我们欢迎各种针对路线图的意见、需求和建议。
|
||||
|
||||
## 应用场景
|
||||
|
||||
Milvus 可以广泛应用于各类场景。下图展示了基于 Milvus 和 VGG 构建的以图搜图系统。
|
||||
|
||||
[](https://raw.githubusercontent.com/milvus-io/docs/v0.7.0/assets/image_retrieval.png)
|
||||
|
||||
您可以访问我们的[训练营](https://github.com/milvus-io/bootcamp)探索更多解决方案和应用场景。
|
||||
|
||||
## 测试报告
|
||||
|
||||
关于 Milvus 性能基准的更多信息，请参考[测试报告](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/docs)。
|
||||
|
||||
## 支持的客户端
|
||||
|
||||
- [Go](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-go)
|
||||
- [Python](https://github.com/milvus-io/pymilvus)
|
||||
- [Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java)
|
||||
- [C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk)
|
||||
- [RESTful API](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/core/src/server/web_impl)
|
||||
- [Node.js](https://www.npmjs.com/package/@arkie-ai/milvus-client) (由 [arkie](https://www.arkie.cn/) 提供)
|
||||
|
||||
## 开始使用 Milvus
|
||||
|
||||
请参阅 [Milvus 安装指南](https://www.milvus.io/cn/docs/guides/get_started/install_milvus/install_milvus.md) 使用 Docker 容器安装 Milvus。若要基于源码编译，请访问 [源码安装](INSTALL.md)。
|
||||
|
|
@ -29,7 +56,7 @@ Milvus 提供稳定的 [Python](https://github.com/milvus-io/pymilvus)、[Java](
|
|||
|
||||
### 开始您的第一个 Milvus 程序
|
||||
|
||||
您可以尝试用 [Python](https://www.milvus.io/cn/docs/guides/get_started/example_code.md)，[Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java/tree/master/examples)，或者 [C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk/examples) 运行 Milvus 示例代码。
|
||||
您可以尝试用 [Python](https://www.milvus.io/cn/docs/guides/get_started/example_code.md)，[Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java/tree/master/examples)，[Go](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-go/tree/master/examples)，或者 [C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk/examples) 运行 Milvus 示例代码。
|
||||
|
||||
|
||||
## 贡献者指南
|
||||
|
|
@ -61,6 +88,8 @@ Milvus 提供稳定的 [Python](https://github.com/milvus-io/pymilvus)、[Java](
|
|||
|
||||
- [Milvus Facebook](https://www.facebook.com/io.milvus.5)
|
||||
|
||||
- [Milvus 设计文档](design.md)
|
||||
|
||||
## 许可协议
|
||||
|
||||
[Apache 许可协议2.0版](https://github.com/milvus-io/milvus/blob/master/LICENSE)
|
||||
|
|
|
|||
45
README_JP.md
45
README_JP.md
|
|
@ -8,18 +8,46 @@
|
|||
|
||||
|
||||
[](https://codecov.io/gh/milvus-io/milvus)
|
||||
[](https://bestpractices.coreinfrastructure.org/projects/3563)
|
||||
[](http://internal.zilliz.com:18080/jenkins/job/milvus-ci/job/master/)
|
||||
|
||||
|
||||
# Milvus へようこそ
|
||||
|
||||
## 概要
|
||||
|
||||
Milvusは世界中一番早い特徴ベクトルにむかう類似性検索エンジンです。不均質な計算アーキテクチャーに基づいて効率を最大化出来ます。数十億のベクタの中に目標を検索できるまで数ミリ秒しかかからず、最低限の計算資源だけが必要です。
|
||||
Milvusは特徴ベクトルにむかうオーペンソース高性能類似性検索エンジンです。不均質な計算アーキテクチャーに基づいて効率を最大化出来ます。数十億のベクタの中に目標を検索できるまで数ミリ秒しかかからず、最低限の計算資源だけが必要です。
|
||||
|
||||
Milvusは安定的な[Python](https://github.com/milvus-io/pymilvus)、[Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java)又は [C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk) SDKを提供します。
|
||||
[基本紹介](https://www.milvus.io/docs/about_milvus/overview.md)を参考して詳しい情報を手に入れます。
|
||||
|
||||
Milvus [リリースノート](https://www.milvus.io/docs/v0.6.0/releases/v0.6.0.md)を読んで最新バージョンや更新情報を手に入れます。
|
||||
|
||||
# ロードマップ
|
||||
|
||||
[ロードマップ](https://github.com/milvus-io/milvus/milestones)を読んでMilvusの将来の特性をわかります。
|
||||
|
||||
このロードマップはまだまだ進行中なので、合理的な調整は可能です。全てのコメントや要件や提案などを歓迎です。
|
||||
|
||||
## アプリケーション
|
||||
|
||||
様々な応用場合があります。MilvusとVGGで構築した画像検索のデモンストレーションです。
|
||||
|
||||
[](https://raw.githubusercontent.com/milvus-io/docs/v0.7.0/assets/image_retrieval.png)
|
||||
|
||||
ほかの解決方案を見たいと思うなら、[bootcamp](https://github.com/milvus-io/bootcamp)を参考してください。
|
||||
|
||||
## テスト報告
|
||||
|
||||
[テスト報告](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/docs)を読んで性能基準をわかります。
|
||||
|
||||
## サポートするクライアント
|
||||
|
||||
- [Go](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-go)
|
||||
- [Python](https://github.com/milvus-io/pymilvus)
|
||||
- [Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java)
|
||||
- [C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk)
|
||||
- [RESTful API](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/core/src/server/web_impl)
|
||||
- [Node.js](https://www.npmjs.com/package/@arkie-ai/milvus-client) ([arkie](https://www.arkie.cn/)が提供した)
|
||||
|
||||
## はじめに
|
||||
|
||||
|
|
@ -29,8 +57,7 @@ Milvusをコンフィグするために、[Milvusコンフィグ](https://www.mi
|
|||
|
||||
### 初めてのMilvusプログラムを試す
|
||||
|
||||
[Python](https://www.milvus.io/docs/guides/get_started/example_code.md)、[Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java/tree/master/examples)、または[C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk/examples)などのサンプルコードを使ってMilvusプログラムを試す。
|
||||
|
||||
[Python](https://www.milvus.io/docs/guides/get_started/example_code.md)、[Java](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-java/tree/master/examples)、[Go](https://github.com/milvus-io/milvus-sdk-go/tree/master/examples)、または[C++](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/sdk/examples)などのサンプルコードを使ってMilvusプログラムを試す。
|
||||
|
||||
## 貢献規約
|
||||
|
||||
|
|
@ -38,6 +65,12 @@ Milvusをコンフィグするために、[Milvusコンフィグ](https://www.mi
|
|||
|
||||
[GitHub issues](https://github.com/milvus-io/milvus/issues) を使って問題やバッグなとを報告しでください。 一般てきな問題なら, Milvusコミュニティに参加してください。
|
||||
|
||||
## メーリングリスト
|
||||
|
||||
- [Milvus TSC](https://lists.lfai.foundation/g/milvus-tsc)
|
||||
- [Milvus Technical Discuss](https://lists.lfai.foundation/g/milvus-technical-discuss)
|
||||
- [Milvus Announce](https://lists.lfai.foundation/g/milvus-announce)
|
||||
|
||||
## Milvusコミュニティを参加する
|
||||
|
||||
他の貢献者と交流したい場合は、Milvusの [slackチャンネル](https://join.slack.com/t/milvusio/shared_invite/enQtNzY1OTQ0NDI3NjMzLWNmYmM1NmNjOTQ5MGI5NDhhYmRhMGU5M2NhNzhhMDMzY2MzNDdlYjM5ODQ5MmE3ODFlYzU3YjJkNmVlNDQ2ZTk)に参加してください。
|
||||
|
|
@ -51,7 +84,7 @@ Milvusをコンフィグするために、[Milvusコンフィグ](https://www.mi
|
|||
|
||||
- [Milvus テストレポート](https://github.com/milvus-io/milvus/tree/master/docs)
|
||||
|
||||
- [Milvusのよくある質問](https://www.milvus.io/docs/faq/operational_faq.md)
|
||||
- [Milvus のよくある質問](https://www.milvus.io/docs/faq/operational_faq.md)
|
||||
|
||||
- [Milvus Medium](https://medium.com/@milvusio)
|
||||
|
||||
|
|
@ -61,6 +94,8 @@ Milvusをコンフィグするために、[Milvusコンフィグ](https://www.mi
|
|||
|
||||
- [Milvus Facebook](https://www.facebook.com/io.milvus.5)
|
||||
|
||||
- [Milvus デザイン文書](design.md)
|
||||
|
||||
|
||||
## ライセンス
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue