added powershell equivalent for eval $(minikube docker-env), and added some text to help a beginner understand in more concrete terms the difference between the local docker registry, and the one in minikube (might only be an issue for newbs, but I am a newb :) and limited to powershell :().