* begin the real work * rollback set of changes * translate components and required glossary items * improve many aspects thanks to the comments in the pr thread