(In preparation to closer alignment with Docsy), extract our custom documentation styles into their own file.