Create additional files for Kompose documentation including
architecture, development, a more extensive index and a user guide.
This also bumps Kompose up to the top on tools page to be symmetrical to
the what's listed on the side navbar.
I have assigned myself to each doc in order to get updates / any
questions regarding the updating of documentation.
Andrew Chen
Charlie Drage
Eric Hole
devin-donnelly
Ben Balter
Janet Kuo