[ja] Translate docs/reference/glossary/replica.md (#48916)

* [ja] translate reference/glossary/replica.md into japanese

* Update content/ja/docs/reference/glossary/replica.md

Co-authored-by: Junya Okabe <86868255+Okabe-Junya@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Junya Okabe <86868255+Okabe-Junya@users.noreply.github.com>

content/ja/docs/reference/glossary/replica.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: Replica
+id: replica
+date: 2023-06-11
+full_link: 
+short_description: >
+  ReplicaはPodのコピーであり、同一インスタンスを維持することで、可用性、スケーラビリティ、耐障害性を保証します。
+aka: 
+tags:
+- fundamental
+- workload
+---
+{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}}のコピーまたは複製、または一連のPodです。
+Replicaは複数Podの同一インスタンスを維持することで、高い可用性、スケーラビリティ、耐障害性を保証します。
+
+<!--more-->
+Replicaは望まれるアプリケーションの状態と信頼性を達成するために、Kubernetesで広く使われています。
+これにより、クラスター内の複数ノード間に渡るワークロードのスケーリングと分散を可能にしています。
+
+DeploymentやReplicaSetでReplicaの数を定義することで、Kubernetesは指定の数のインスタンスが実行されていることを保証し、必要に応じて自動的にその数を調整します。
+
+Replicaを管理することで、Kubernetesクラスター内での効率的なロードバランスやローリングアップデート、自己修復を可能にしています。