Update _index.md

content/bn/docs/setup/_index.md

@@ -13,61 +13,39 @@ card:
   - anchor: "#production-environment"
     title: প্রোডাকশন পরিবেশ
 ---
-
 <!-- overview -->
-
 এই বিভাগে কুবারনেটিস সেট আপ এবং চালানোর বিভিন্ন উপায় তালিকাভুক্ত করা হয়েছে।
 আপনি যখন কুবারনেটিস ইনস্টল করেন, তখন : রক্ষণাবেক্ষণের সহজতা, নিরাপত্তা,
 কন্ট্রোল, উপলব্ধ রিসোর্স, এবং একটি ক্লাস্টার পরিচালনা ও পরিচালনার জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা এর উপর ভিত্তি করে একটি ইনস্টলেশন প্রকার নির্বাচন করুন ।
-
 আপনি একটি কুবারনেটিস ক্লাস্টার স্থাপন করতে [কুবারনেটিস ডাউনলোড](/bn/releases/download/) করতে পারেন
 একটি স্থানীয় মেশিনে, ক্লাউডে বা আপনার নিজস্ব ডেটাসেন্টারের জন্য।
-
-বেশ কিছু [কুবারনেটিস উপাদান](/bn/docs/concepts/overview/components/) যেমন {{< glossary_tooltip text="kube-apiserver" term_id="kube-apiserver" >}} বা {{< glossary_tooltip 
-text="kube-proxy" 
-term_id="kube-proxy" >}} [কন্টেইনার ইমেজ](/bn/releases/download/#container-images) হিসাবেও ক্লাস্টারের মধ্যে 
-স্থাপন করা যায়। 
-
-যেখানেই সম্ভব কুবারনেটিস উপাদানগুলি কন্টেইনার ইমেজ হিসাবে রান করা , এবং কুবারনেটিস দ্বারা সেই উপাদানগুলি পরিচালনা করার **সুপারিশ** করা হয়েছে । যে উপাদানগুলি কন্টেইনার রান করে - বিশেষভাবে, কিউবলেট - সেগুলিকে এই বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা যায় না।
-
+বেশ কিছু [কুবারনেটিস উপাদান](/bn/docs/concepts/overview/components/) যেমন {{< glossary_tooltip text="kube-apiserver" term_id="kube-apiserver" >}} বা {{< glossary_tooltip text="kube-proxy" term_id="kube-proxy" >}}
+[কন্টেইনার ইমেজ](/bn/releases/download/#container-images) হিসাবেও ক্লাস্টারের মধ্যে স্থাপন করা যায়।
+যেখানেই সম্ভব কুবারনেটিস উপাদানগুলি কন্টেইনার ইমেজ হিসাবে রান করা ,
+এবং কুবারনেটিস দ্বারা সেই উপাদানগুলি পরিচালনা করার **সুপারিশ** করা হয়েছে ।
+যে উপাদানগুলি কন্টেইনার রান করে - বিশেষভাবে, kubelet - সেগুলিকে এই বিভাগে অন্তর্ভুক্ত করা যায় না।
 আপনি যদি নিজে একটি কুবারনেটিস ক্লাস্টার পরিচালনা করতে না চান, তাহলে আপনি একটি পরিচালিত পরিষেবা বাছাই করতে পারেন, যার মধ্যে রয়েছে
-[প্রত্যয়িত প্ল্যাটফর্ম](/bn/docs/setup/production-environment/turnkey-solutions/)।
-এছাড়াও ক্লাউড এবং বিস্তৃত পরিসর জুড়ে অন্যান্য প্রমিত এবং বেয়ার মেটাল পরিবেশ সম্বলিত  কাস্টম সমাধান রয়েছে ।
-
-
-
-
-
-
+[সার্টিফাইড প্ল্যাটফর্ম](/bn/docs/setup/production-environment/turnkey-solutions/)।
+এছাড়াও ক্লাউড এবং বিস্তৃত পরিসর জুড়ে অন্যান্য স্ট্যান্ডার্ডাইজেড এবং বেয়ার মেটাল পরিবেশ
+সম্বলিত  কাস্টম সমাধান রয়েছে ।
 <!-- body -->
-
 ## লার্নিং পরিবেশ
-
-আপনি যদি কুবারনেটিস শিখছেন, কুবারনেটিস সম্প্রদায় দ্বারা সমর্থিত টুল ব্যবহার করে, বাস্তুতন্ত্রের সরঞ্জাম ব্যবহার করে স্থানীয় মেশিনে কুবারনেটিস ক্লাস্টার সেট আপ করার জন্য তাহলে [ইনস্টল টুলস](/docs/tasks/tools/) দেখুন।
-
-
-
-## উৎপাদনের পরিবেশ
-
-একটি [উৎপাদন পরিবেশ](/bn/docs/setup/production-environment/) এর সমাধান মূল্যায়ন করার সময় বিবেচনা করুন কোন দিকগুলো
-একটি কুবারনেটিস ক্লাস্টার (বা _abstractions_) পরিচালনা করে আপনি নিজের মাধ্যমেে পরিচালনা করতে চান এবং কোন দিকগুলো আপনি
+আপনি যদি কুবারনেটিস শিখছেন, কুবারনেটিস কমিউনিটি দ্বারা সমর্থিত টুল ব্যবহার করে,
+ইকোসিস্টেম টুল ব্যবহার করে লোকাল মেশিনে কুবারনেটিস ক্লাস্টার সেট আপ করার জন্য
+তাহলে [ইনস্টল টুলস](/bn/docs/tasks/tools/) দেখুন।
+## প্রোডাকশন পরিবেশ
+একটি [প্রোডাকশন পরিবেশ](/bn/docs/setup/production-environment/) এর সমাধান মূল্যায়ন করার সময়
+বিবেচনা করুন কোন দিকগুলো একটি কুবারনেটিস ক্লাস্টার (বা _abstractions_) পরিচালনা করে আপনি
+নিজের মাধ্যমেে পরিচালনা করতে চান এবং কোন দিকগুলো আপনি
 একটি প্রদানকারীর কাছে হস্তান্তর করতে পছন্দ করেন।
-
-
 নিজের থেকে একটি ক্লাস্টার পরিচালনার জন্য কুবারনেটিস হতে
-আনুষ্ঠানিকভাবে সমর্থিত টুল  [kubeadm](/bn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/) রয়েছে।
-
+আনুষ্ঠানিকভাবে সমর্থিত টুল [kubeadm](/bn/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/) রয়েছে।
 ## {{% heading "whatsnext" %}}
-
 - [কুবারনেটিস ডাউনলোড করুন](/bn/releases/download/)
-- `kubectl` সহ ডাউনলোড  এবং  [ইনস্টল](/bn/docs/tasks/tools/) করুন
+- `kubectl` সহ টুলগুলো ডাউনলোড  এবং  [ইনস্টল](/bn/docs/tasks/tools/) করুন
 - আপনার নতুন ক্লাস্টারের জন্য একটি [কন্টেইনার রানটাইম](/bn/docs/setup/production-environment/container-runtimes/) নির্বাচন করুন
 - ক্লাস্টার সেটআপের জন্য [সর্বোত্তম অনুশীলন](/bn/docs/setup/best-practices/) সম্পর্কে জানুন
-
-কুবারনেটিস এর {{< glossary_tooltip term_id="control-plane" text="control plan" >}} এর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যা
-লিনাক্সে চালান। আপনার ক্লাস্টারের মধ্যে আপনি লিনাক্স বা উইন্ডোজ সহ অন্যান্য অপারেটিং সিস্টেম  অ্যাপ্লিকেশন চালাতে পারেন । 
-- [উইন্ডোজ নোডের সাথে ক্লাস্টার সেট আপ](/bn/docs/setup/production-environment/windows/) শিখুন
-
-
-
-
+কুবারনেটিস এর {{< glossary_tooltip term_id="কন্ট্রোল-প্লেন" text="control plan" >}} এর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যা
+লিনাক্সে চালান। আপনার ক্লাস্টারের মধ্যে আপনি লিনাক্স বা উইন্ডোজ সহ অন্যান্য অপারেটিং সিস্টেমে
+অ্যাপ্লিকেশন চালাতে পারেন ।
+- [উইন্ডোজ নোডের সাথে ক্লাস্টার সেট আপ](/bn//docs/concepts/windows/)