kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #33607 from le2sky/dev-1.24-ko.1 

[ko] fix grammar at k8s-basics/explore
pull/33976/head
Kubernetes Prow Robot 2022-05-12 05:59:14 -07:00 committed by GitHub
parent 68e621e794 002866f6e2
commit e6d993feb3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
content/ko/docs/tutorials/kubernetes-basics/explore/explore-intro.html
View File

@ -74,7 +74,7 @@ weight: 10
<div class="row"> <div class="row">
<div class="col-md-8"> <div class="col-md-8">
<h2>노드</h2> <h2>노드</h2>
<p>파드는 언제나 <b>노드</b> 상에서 동작한다. 노드는 쿠버네티스에서 워커 머신을 말하며 클러스터에 따라 가상 또는 물리 머신일 수 있다. 각 노드는 컨트롤 플레인에 의해 관리된다. 하나의 노드는 여러 개의 파드를 가질 수 있고, 쿠버네티스 컨트롤 플레인은 클러스터 내 노드를 통해서 파드에 대한 스케쥴링을 자동으로 처리한다. 컨트롤 플레인의 자동 스케줄링은 각 노드의 사용 가능한 리소스를 모두 고려합니다.</p> <p>파드는 언제나 <b>노드</b> 상에서 동작한다. 노드는 쿠버네티스에서 워커 머신을 말하며 클러스터에 따라 가상 또는 물리 머신일 수 있다. 각 노드는 컨트롤 플레인에 의해 관리된다. 하나의 노드는 여러 개의 파드를 가질 수 있고, 쿠버네티스 컨트롤 플레인은 클러스터 내 노드를 통해서 파드에 대한 스케쥴링을 자동으로 처리한다. 컨트롤 플레인의 자동 스케줄링은 각 노드의 사용 가능한 리소스를 모두 고려한다.</p>
<p>모든 쿠버네티스 노드는 최소한 다음과 같이 동작한다.</p> <p>모든 쿠버네티스 노드는 최소한 다음과 같이 동작한다.</p>
<ul> <ul>
@ -85,7 +85,7 @@ weight: 10
</div> </div>
<div class="col-md-4"> <div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_fill"> <div class="content__box content__box_fill">
<p><i> 만약 컨테이너들이 밀접하고 결합되어 있고 디스크와 같은 자원을 공유해야 한다면 오직 하나의 단일 파드에 함께 스케쥴되어져야 한다. </i></p> <p><i> 만약 컨테이너들이 밀접하게 결합되어 있고 디스크와 같은 자원을 공유해야 한다면 오직 하나의 단일 파드에 함께 스케쥴되어져야 한다. </i></p>
</div> </div>
</div> </div>
</div> </div>