diff --git a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase.md b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase.md index 6b86c950548..cde5bf9922d 100644 --- a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase.md +++ b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase.md @@ -10,14 +10,14 @@ guide. You can file document formatting bugs against the --> -Use this command to invoke single phase of the node workflow +Use este comando para invocar uma fase única do fluxo de trabalho do nó -### Synopsis +### Sinopse -Use this command to invoke single phase of the node workflow +Use este comando para invocar uma fase única do fluxo de trabalho do nó -### Options +### Opções @@ -30,7 +30,7 @@ Use this command to invoke single phase of the node workflow - + @@ -38,7 +38,7 @@ Use this command to invoke single phase of the node workflow -### Options inherited from parent commands +### Opções herdadas do comando superior
-h, --help

help for phase

ajuda para fase
@@ -51,7 +51,7 @@ Use this command to invoke single phase of the node workflow - + diff --git a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_control-plane.md b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_control-plane.md index 58a6a672e37..3f9b6ec4ec6 100644 --- a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_control-plane.md +++ b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_control-plane.md @@ -10,18 +10,17 @@ guide. You can file document formatting bugs against the --> -Upgrade the control plane instance deployed on this node, if any +Atualiza a instância do plano de controle implantada nesse nó, se houver -### Synopsis +### Sinopse - -Upgrade the control plane instance deployed on this node, if any +Atualiza a instância do plano de controle implantada nesse nó, se houver ``` kubeadm upgrade node phase control-plane [flags] ``` -### Options +### Opções
--rootfs string

[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.

[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.
@@ -31,45 +30,46 @@ kubeadm upgrade node phase control-plane [flags] - + - + - + - + - + - + - + - + + - + @@ -77,7 +77,7 @@ kubeadm upgrade node phase control-plane [flags] -### Options inherited from parent commands +### Opções herdadas do comando superior
--certificate-renewal     Default: true--certificate-renewal     Padrão: true

Perform the renewal of certificates used by component changed during upgrades.

Executa a renovação dos certificados usados pelo componente alterado durante as atualizações.
--dry-run

Do not change any state, just output the actions that would be performed.

Não altera nenhum estado, apenas produza as ações que seriam executadas.
--etcd-upgrade     Default: true--etcd-upgrade     Padrão: true

Perform the upgrade of etcd.

Atualiza o etcd.
-h, --help

help for control-plane

ajuda para a camada de gerenciamento
--kubeconfig string     Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"--kubeconfig string     Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"

The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.

O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de padrões locais pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.
--patches string

Path to a directory that contains files named "target[suffix][+patchtype].extension". For example, "kube-apiserver0+merge.yaml" or just "etcd.json". "target" can be one of "kube-apiserver", "kube-controller-manager", "kube-scheduler", "etcd". "patchtype" can be one of "strategic", "merge" or "json" and they match the patch formats supported by kubectl. The default "patchtype" is "strategic". "extension" must be either "json" or "yaml". "suffix" is an optional string that can be used to determine which patches are applied first alpha-numerically.

O caminho para um diretório que contém arquivos chamados "target[suffix][+patchtype].extension". Por exemplo, "kube-apiserver0+merge.yaml" ou apenas "etcd.json". "target" pode ser um dos "kube-apiserver", "kube-controller-manager", "kube-scheduler", "etcd". "patchtype" pode ser um dos "strategic", "merge" or "json"e eles correspondem aos formatos de patch suportados pelo kubectl. O "patchtype" é "strategic". "extension" deve ser "json" ou "yaml". "suffix" é uma string opcional que pode ser usada para determinar quais patches são aplicados primeiro alfanumericamente.
@@ -90,7 +90,7 @@ kubeadm upgrade node phase control-plane [flags] - + diff --git a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_kubelet-config.md b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_kubelet-config.md index d2b03974c20..5ebabb6430e 100644 --- a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_kubelet-config.md +++ b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_kubelet-config.md @@ -10,18 +10,17 @@ guide. You can file document formatting bugs against the --> -Upgrade the kubelet configuration for this node +Atualize a configuração do kubelet para este nó -### Synopsis +### Sinopse - -Download the kubelet configuration from a ConfigMap of the form "kubelet-config-1.X" in the cluster, where X is the minor version of the kubelet. kubeadm uses the KuberneteVersion field in the kubeadm-config ConfigMap to determine what the _desired_ kubelet version is. +Baixe a configuração do kubelet do kubelet-config ConfigMap armazenado no cluster ``` kubeadm upgrade node phase kubelet-config [flags] ``` -### Options +### Opções
--rootfs string

[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.

[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.
@@ -34,29 +33,28 @@ kubeadm upgrade node phase kubelet-config [flags] - + - + - + - +
--dry-run

Do not change any state, just output the actions that would be performed.

Não altera nenhum estado, apenas produz as ações que seriam executadas.
-h, --help

help for kubelet-config

ajuda para kubelet-config
--kubeconfig string     Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"--kubeconfig string     Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"

The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.

O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se o sinalizador não estiver definido, um conjunto de locais padrão pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.
- -### Options inherited from parent commands +### Opções herdadas do comando superior @@ -69,7 +67,7 @@ kubeadm upgrade node phase kubelet-config [flags] - + diff --git a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_preflight.md b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_preflight.md index d82a193898a..f6ad6d886c6 100644 --- a/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_preflight.md +++ b/content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node_phase_preflight.md @@ -10,18 +10,17 @@ guide. You can file document formatting bugs against the --> -Run upgrade node pre-flight checks +Execute verificações antes de atualização do nó -### Synopsis +### Sinopse - -Run pre-flight checks for kubeadm upgrade node. +Execute verificações antes de atualização do nó ``` kubeadm upgrade node phase preflight [flags] ``` -### Options +### Opções
--rootfs string

[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.

[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.
@@ -34,14 +33,14 @@ kubeadm upgrade node phase preflight [flags] - + - + @@ -49,7 +48,7 @@ kubeadm upgrade node phase preflight [flags] -### Options inherited from parent commands +### Opções herdadas do comando superior
-h, --help

help for preflight

ajuda para preflight
--ignore-preflight-errors strings

A list of checks whose errors will be shown as warnings. Example: 'IsPrivilegedUser,Swap'. Value 'all' ignores errors from all checks.

Uma lista de verificações cujos erros serão mostrados como avisos. Exemplo: 'IsPrivilegedUser,Swap'. O valor 'all' ignora erros de todas as verificações.
@@ -62,11 +61,8 @@ kubeadm upgrade node phase preflight [flags] - +
--rootfs string

[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.

[EXPERIMENTAL] O caminho para o 'real' sistema de arquivos raiz do host.
- - -