kubernetes
/
website
mirror of https://github.com/kubernetes/website.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #37086 from windsonsea/kubeyhf 

[zh] Sync /reference/kubectl/_index.md
pull/37096/head
Kubernetes Prow Robot 2022-09-29 20:38:28 -07:00 committed by GitHub
parent 37b2d05322 0febd33bc8
commit dfabebde46
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 72 additions and 72 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

144
content/zh-cn/docs/reference/kubectl/_index.md
View File

@ -35,7 +35,7 @@ files by setting the `KUBECONFIG` environment variable or by setting the
-->
针对配置信息，`kubectl` 在 `$HOME/.kube` 目录中查找一个名为 `config` 的配置文件。
你可以通过设置 `KUBECONFIG` 环境变量或设置
你可以通过设置 `KUBECONFIG` 环境变量或设置
[`--kubeconfig`](/zh-cn/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/)
参数来指定其它 [kubeconfig](/zh-cn/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/) 文件。
@ -67,7 +67,7 @@ explains some equivalent commands for Kubernetes.
Use the following syntax to run `kubectl` commands from your terminal window:
-->
## 语法
## 语法 {#syntax}
使用以下语法从终端窗口运行 `kubectl` 命令：
@ -158,7 +158,7 @@ If you need help, run `kubectl help` from the terminal window.
<!--
## In-cluster authentication and namespace overrides
-->
## 集群内身份验证和命名空间覆盖
## 集群内身份验证和命名空间覆盖 {#in-cluster-authentication-and-namespace-overrides}
<!--
By default `kubectl` will first determine if it is running within a pod, and thus in a cluster. It starts by checking for the `KUBERNETES_SERVICE_HOST` and `KUBERNETES_SERVICE_PORT` environment variables and the existence of a service account token file at `/var/run/secrets/kubernetes.io/serviceaccount/token`. If all three are found in-cluster authentication is assumed.
@ -229,7 +229,7 @@ kubectl 命令会针对 `default` 命名空间进行操作。
<!--
## Operations
-->
## 操作
## 操作 {#operations}
<!--
The following table includes short descriptions and the general syntax for all of the `kubectl` operations:
@ -338,7 +338,7 @@ To learn more about command operations, see the [kubectl](/docs/reference/kubect
<!--
## Resource types
-->
## 资源类型
## 资源类型 {#resource-types}
<!--
The following table includes a list of all the supported resource types and their abbreviated aliases.
@ -346,78 +346,77 @@ The following table includes a list of all the supported resource types and thei
下表列出所有受支持的资源类型及其缩写别名。
<!--
(This output can be retrieved from `kubectl api-resources`, and was accurate as of Kubernetes 1.19.1.)
(This output can be retrieved from `kubectl api-resources`, and was accurate as of Kubernetes 1.25.0)
-->
(以下输出可以通过 `kubectl api-resources` 获取，内容以 Kubernetes 1.19.1 版本为准。)
(以下输出可以通过 `kubectl api-resources` 获取，内容以 Kubernetes 1.25.0 版本为准。)
<!--
| NAME | SHORTNAMES | APIGROUP | NAMESPACED | KIND |
| NAME | SHORTNAMES | APIVERSION | NAMESPACED | KIND |
|---|---|---|---|---|
-->
| 资源名 | 缩写名 | API 分组 | 按命名空间 | 资源类型 |
| 资源名 | 缩写名 | API 版本 | 按命名空间 | 资源类型 |
|---|---|---|---|---|
| `bindings` | | | true | Binding |
| `componentstatuses` | `cs` | | false | ComponentStatus |
| `configmaps` | `cm` | | true | ConfigMap |
| `endpoints` | `ep` | | true | Endpoints |
| `events` | `ev` | | true | Event |
| `limitranges` | `limits` | | true | LimitRange |
| `namespaces` | `ns` | | false | Namespace |
| `nodes` | `no` | | false | Node |
| `persistentvolumeclaims` | `pvc` | | true | PersistentVolumeClaim |
| `persistentvolumes` | `pv` | | false | PersistentVolume |
| `pods` | `po` | | true | Pod |
| `podtemplates` | | | true | PodTemplate |
| `replicationcontrollers` | `rc` | | true | ReplicationController |
| `resourcequotas` | `quota` | | true | ResourceQuota |
| `secrets` | | | true | Secret |
| `serviceaccounts` | `sa` | | true | ServiceAccount |
| `services` | `svc` | | true | Service |
| `mutatingwebhookconfigurations` | | admissionregistration.k8s.io | false | MutatingWebhookConfiguration |
| `validatingwebhookconfigurations` | | admissionregistration.k8s.io | false | ValidatingWebhookConfiguration |
| `customresourcedefinitions` | `crd,crds` | apiextensions.k8s.io | false | CustomResourceDefinition |
| `apiservices` | | apiregistration.k8s.io | false | APIService |
| `controllerrevisions` | | apps | true | ControllerRevision |
| `daemonsets` | `ds` | apps | true | DaemonSet |
| `deployments` | `deploy` | apps | true | Deployment |
| `replicasets` | `rs` | apps | true | ReplicaSet |
| `statefulsets` | `sts` | apps | true | StatefulSet |
| `tokenreviews` | | authentication.k8s.io | false | TokenReview |
| `localsubjectaccessreviews` | | authorization.k8s.io | true | LocalSubjectAccessReview |
| `selfsubjectaccessreviews` | | authorization.k8s.io | false | SelfSubjectAccessReview |
| `selfsubjectrulesreviews` | | authorization.k8s.io | false | SelfSubjectRulesReview |
| `subjectaccessreviews` | | authorization.k8s.io | false | SubjectAccessReview |
| `horizontalpodautoscalers` | `hpa` | autoscaling | true | HorizontalPodAutoscaler |
| `cronjobs` | `cj` | batch | true | CronJob |
| `jobs` | | batch | true | Job |
| `certificatesigningrequests` | `csr` | certificates.k8s.io | false | CertificateSigningRequest |
| `leases` | | coordination.k8s.io | true | Lease |
| `endpointslices` | | discovery.k8s.io | true | EndpointSlice |
| `events` | `ev` | events.k8s.io | true | Event |
| `ingresses` | `ing` | extensions | true | Ingress |
| `flowschemas` | | flowcontrol.apiserver.k8s.io | false | FlowSchema |
| `prioritylevelconfigurations` | | flowcontrol.apiserver.k8s.io | false | PriorityLevelConfiguration |
| `ingressclasses` | | networking.k8s.io | false | IngressClass |
| `ingresses` | `ing` | networking.k8s.io | true | Ingress |
| `networkpolicies` | `netpol` | networking.k8s.io | true | NetworkPolicy |
| `runtimeclasses` | | node.k8s.io | false | RuntimeClass |
| `poddisruptionbudgets` | `pdb` | policy | true | PodDisruptionBudget |
| `podsecuritypolicies` | `psp` | policy | false | PodSecurityPolicy |
| `clusterrolebindings` | | rbac.authorization.k8s.io | false | ClusterRoleBinding |
| `clusterroles` | | rbac.authorization.k8s.io | false | ClusterRole |
| `rolebindings` | | rbac.authorization.k8s.io | true | RoleBinding |
| `roles` | | rbac.authorization.k8s.io | true | Role |
| `priorityclasses` | `pc` | scheduling.k8s.io | false | PriorityClass |
| `csidrivers` | | storage.k8s.io | false | CSIDriver |
| `csinodes` | | storage.k8s.io | false | CSINode |
| `storageclasses` | `sc` | storage.k8s.io | false | StorageClass |
| `volumeattachments` | | storage.k8s.io | false | VolumeAttachment |
| `bindings` | | v1 | true | Binding |
| `componentstatuses` | `cs` | v1 | false | ComponentStatus |
| `configmaps` | `cm` | v1 | true | ConfigMap |
| `endpoints` | `ep` | v1 | true | Endpoints |
| `events` | `ev` | v1 | true | Event |
| `limitranges` | `limits` | v1 | true | LimitRange |
| `namespaces` | `ns` | v1 | false | Namespace |
| `nodes` | `no` | v1 | false | Node |
| `persistentvolumeclaims` | `pvc` | v1 | true | PersistentVolumeClaim |
| `persistentvolumes` | `pv` | v1 | false | PersistentVolume |
| `pods` | `po` | v1 | true | Pod |
| `podtemplates` | | v1 | true | PodTemplate |
| `replicationcontrollers` | `rc` | v1 | true | ReplicationController |
| `resourcequotas` | `quota` | v1 | true | ResourceQuota |
| `secrets` | | v1 | true | Secret |
| `serviceaccounts` | `sa` | v1 | true | ServiceAccount |
| `services` | `svc` | v1 | true | Service |
| `mutatingwebhookconfigurations` | | admissionregistration.k8s.io/v1 | false | MutatingWebhookConfiguration |
| `validatingwebhookconfigurations` | | admissionregistration.k8s.io/v1 | false | ValidatingWebhookConfiguration |
| `customresourcedefinitions` | `crd,crds` | apiextensions.k8s.io/v1 | false | CustomResourceDefinition |
| `apiservices` | | apiregistration.k8s.io/v1 | false | APIService |
| `controllerrevisions` | | apps/v1 | true | ControllerRevision |
| `daemonsets` | `ds` | apps/v1 | true | DaemonSet |
| `deployments` | `deploy` | apps/v1 | true | Deployment |
| `replicasets` | `rs` | apps/v1 | true | ReplicaSet |
| `statefulsets` | `sts` | apps/v1 | true | StatefulSet |
| `tokenreviews` | | authentication.k8s.io/v1 | false | TokenReview |
| `localsubjectaccessreviews` | | authorization.k8s.io/v1 | true | LocalSubjectAccessReview |
| `selfsubjectaccessreviews` | | authorization.k8s.io/v1 | false | SelfSubjectAccessReview |
| `selfsubjectrulesreviews` | | authorization.k8s.io/v1 | false | SelfSubjectRulesReview |
| `subjectaccessreviews` | | authorization.k8s.io/v1 | false | SubjectAccessReview |
| `horizontalpodautoscalers` | `hpa` | autoscaling/v2 | true | HorizontalPodAutoscaler |
| `cronjobs` | `cj` | batch/v1 | true | CronJob |
| `jobs` | | batch/v1 | true | Job |
| `certificatesigningrequests` | `csr` | certificates.k8s.io/v1 | false | CertificateSigningRequest |
| `leases` | | coordination.k8s.io/v1 | true | Lease |
| `endpointslices` | | discovery.k8s.io/v1 | true | EndpointSlice |
| `events` | `ev` | events.k8s.io/v1 | true | Event |
| `flowschemas` | | flowcontrol.apiserver.k8s.io/v1beta2 | false | FlowSchema |
| `prioritylevelconfigurations` | | flowcontrol.apiserver.k8s.io/v1beta2 | false | PriorityLevelConfiguration |
| `ingressclasses` | | networking.k8s.io/v1 | false | IngressClass |
| `ingresses` | `ing` | networking.k8s.io/v1 | true | Ingress |
| `networkpolicies` | `netpol` | networking.k8s.io/v1 | true | NetworkPolicy |
| `runtimeclasses` | | node.k8s.io/v1 | false | RuntimeClass |
| `poddisruptionbudgets` | `pdb` | policy/v1 | true | PodDisruptionBudget |
| `podsecuritypolicies` | `psp` | policy/v1beta1 | false | PodSecurityPolicy |
| `clusterrolebindings` | | rbac.authorization.k8s.io/v1 | false | ClusterRoleBinding |
| `clusterroles` | | rbac.authorization.k8s.io/v1 | false | ClusterRole |
| `rolebindings` | | rbac.authorization.k8s.io/v1 | true | RoleBinding |
| `roles` | | rbac.authorization.k8s.io/v1 | true | Role |
| `priorityclasses` | `pc` | scheduling.k8s.io/v1 | false | PriorityClass |
| `csidrivers` | | storage.k8s.io/v1 | false | CSIDriver |
| `csinodes` | | storage.k8s.io/v1 | false | CSINode |
| `csistoragecapacities` | | storage.k8s.io/v1 | true | CSIStorageCapacity |
| `storageclasses` | `sc` | storage.k8s.io/v1 | false | StorageClass |
| `volumeattachments` | | storage.k8s.io/v1 | false | VolumeAttachment |
<!--
## Output options
-->
## 输出选项
## 输出选项 {#output-options}
<!--
Use the following sections for information about how you can format or sort the output of certain commands. For details about which commands support the various output options, see the [kubectl](/docs/reference/kubectl/kubectl/) reference documentation.
@ -428,7 +427,7 @@ Use the following sections for information about how you can format or sort the
<!--
### Formatting output
-->
### 格式化输出
### 格式化输出 {#formatting-output}
<!--
The default output format for all `kubectl` commands is the human readable plain-text format. To output details to your terminal window in a specific format, you can add either the `-o` or `--output` flags to a supported `kubectl` command.
@ -476,7 +475,6 @@ Output format | Description
<!--
##### Example
-->
##### 示例
<!--
@ -572,7 +570,7 @@ This feature is enabled by default. To disable it, add the
<!--
##### Examples
-->
##### 例子：
##### 例子
<!--
To print information about the status of a pod, use a command like the following:
@ -955,6 +953,7 @@ In order to view all of the plugins that are available to `kubectl`, use
the `kubectl plugin list` subcommand:
-->
为了查看可用的所有 `kubectl` 插件，你可以使用 `kubectl plugin list` 子命令：
```shell
kubectl plugin list
```
@ -962,6 +961,7 @@ kubectl plugin list
The output is similar to:
-->
输出类似于：
```
The following kubectl-compatible plugins are available:
@ -978,6 +978,7 @@ kubectl plugin list
```
-->
`kubectl plugin list` 指令也可以向你告警哪些插件被运行，或是被其它插件覆盖了，例如：
```shell
sudo chmod -x /usr/local/bin/kubectl-foo # 删除执行权限
kubectl plugin list
@ -1058,7 +1059,6 @@ Current user: plugins-user
## {{% heading "whatsnext" %}}
<!--
* Read the `kubectl` reference documentation:
* the kubectl [command reference](/docs/reference/kubectl/kubectl/)
@ -1074,4 +1074,4 @@ Current user: plugins-user
* 学习关于 [`kubectl` 使用约定](/zh-cn/docs/reference/kubectl/conventions/)
* 阅读 kubectl 中的 [JSONPath 支持](/zh-cn/docs/reference/kubectl/jsonpath/)
* 了解如何[使用插件扩展 kubectl](/zh-cn/docs/tasks/extend-kubectl/kubectl-plugins)
* 查看更多[示例 cli 插件](https://github.com/kubernetes/sample-cli-plugin)。
* 查看更多[示例 CLI 插件](https://github.com/kubernetes/sample-cli-plugin)。