From dbd55b85c101044a2a15f7b3d1aa17f2e2892d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: inductor Date: Mon, 15 Jun 2020 03:44:25 +0900 Subject: [PATCH] template fix --- .../docs/concepts/policy/resource-quotas.md | 11 ++++------- .../workloads/pods/init-containers.md | 5 ++--- content/ja/docs/reference/kubectl/overview.md | 11 ++++------- .../web-ui-dashboard.md | 11 ++++------- ...igure-liveness-readiness-startup-probes.md | 14 +++++--------- .../configure-pod-configmap.md | 19 +++++++------------ .../define-environment-variable-container.md | 14 +++++--------- 7 files changed, 31 insertions(+), 54 deletions(-) diff --git a/content/ja/docs/concepts/policy/resource-quotas.md b/content/ja/docs/concepts/policy/resource-quotas.md index ea73d058320..0cc930e4736 100644 --- a/content/ja/docs/concepts/policy/resource-quotas.md +++ b/content/ja/docs/concepts/policy/resource-quotas.md @@ -1,20 +1,19 @@ --- reviewers: title: リソースクォータ -content_template: templates/concept +content_type: concept weight: 10 --- -{{% capture overview %}} + 複数のユーザーやチームが決められた数のノードを持つクラスターを共有しているとき、1つのチームが公平に使えるリソース量を超えて使用するといった問題が出てきます。 リソースクォータはこの問題に対処するための管理者向けツールです。 -{{% /capture %}} -{{% capture body %}} + `ResourceQuota`オブジェクトによって定義されるリソースクォータは、名前空間ごとの総リソース消費を制限するための制約を提供します。リソースクォータは同じ名前空間のクラスター内でタイプごとに作成できるオブジェクト数や、プロジェクト内のリソースによって消費されるコンピュートリソースの総量を制限できます。 @@ -547,10 +546,8 @@ plugins: [リソースクォータの使用方法の例](/docs/tasks/administer-cluster/quota-api-object/)を参照してください。 -{{% /capture %}} -{{% capture whatsnext %}} +## {{% heading "whatsnext" %}} さらなる情報は[クォータの design doc](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/resource-management/admission_control_resource_quota.md)を参照してください。 -{{% /capture %}} diff --git a/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md b/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md index c610b5fbf3b..5d285b15d8d 100644 --- a/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md +++ b/content/ja/docs/concepts/workloads/pods/init-containers.md @@ -4,12 +4,11 @@ content_type: concept weight: 40 --- -{{% capture overview %}} + このページでは、Initコンテナについて概観します。Initコンテナとは、{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}}内でアプリケーションコンテナの前に実行される特別なコンテナです。 Initコンテナにはアプリケーションコンテナのイメージに存在しないセットアップスクリプトやユーティリティーを含めることができます。 Initコンテナは、Podの仕様のうち`containers`という配列（これがアプリケーションコンテナを示します）と並べて指定します。 -{{% /capture %}} ## Initコンテナを理解する {#understanding-init-containers} @@ -246,7 +245,7 @@ Podレベルのコントロールグループ（cgroups）は、スケジュー * `restartPolicy`が`Always`と設定されているPod内の全てのコンテナが停止され、再起動が行われた場合。およびガーベージコレクションによりInitコンテナの完了記録が失われた場合。 -{{% capture whatsnext %}} +## {{% heading "whatsnext" %}} * [Initコンテナを含むPodの作成](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-initialization/#creating-a-pod-that-has-an-init-container)方法について学ぶ。 * [Initコンテナのデバッグ](/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/)を行う方法について学ぶ。 diff --git a/content/ja/docs/reference/kubectl/overview.md b/content/ja/docs/reference/kubectl/overview.md index 804eb562dea..dc018cd40c4 100644 --- a/content/ja/docs/reference/kubectl/overview.md +++ b/content/ja/docs/reference/kubectl/overview.md @@ -1,20 +1,19 @@ --- title: kubectlの概要 -content_template: templates/concept +content_type: concept weight: 20 card: name: reference weight: 20 --- -{{% capture overview %}} + `kubectl`は、Kubernetesクラスターを制御するためのコマンドラインツールです。`kubectl`は、`$HOME/.kube`ディレクトリにある`config`という名前のファイルを探します。他の[kubeconfig](/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/)ファイルは、`KUBECONFIG`環境変数を設定するか、[`--kubeconfig`](/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/)フラグを設定することで指定できます。 この概要では、`kubectl`の構文を扱い、コマンド操作を説明し、一般的な例を示します。サポートされているすべてのフラグやサブコマンドを含め、各コマンドの詳細については、[kubectl](/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands/)リファレンスドキュメントを参照してください。インストール方法については、[kubectlのインストールおよびセットアップ](/ja/docs/tasks/kubectl/install/)をご覧ください。 -{{% /capture %}} -{{% capture body %}} + ## 構文 @@ -457,10 +456,8 @@ Current user: plugins-user プラグインについてより詳しく知りたい場合は、[example cli plugin](https://github.com/kubernetes/sample-cli-plugin)をご覧ください。 -{{% /capture %}} -{{% capture whatsnext %}} +## {{% heading "whatsnext" %}} [kubectl](/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands/)を使い始めてください。 -{{% /capture %}} diff --git a/content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md b/content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md index 2846ceec67e..99585c46319 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md +++ b/content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard.md @@ -1,6 +1,6 @@ --- title: Web UI (Dashboard) -content_template: templates/concept +content_type: concept weight: 10 card: name: tasks @@ -8,7 +8,7 @@ card: title: Web UIダッシュボードを使用する --- -{{% capture overview %}} + ダッシュボードは、WebベースのKubernetesユーザーインターフェイスです。ダッシュボードを使用して、コンテナ化されたアプリケーションをKubernetesクラスターにデプロイしたり、コンテナ化されたアプリケーションをトラブルシューティングしたり、クラスターリソースを管理したりすることができます。ダッシュボードを使用して、クラスター上で実行されているアプリケーションの概要を把握したり、個々のKubernetesリソース(Deployments、Jobs、DaemonSetsなど)を作成または修正したりすることができます。たとえば、Deploymentのスケール、ローリングアップデートの開始、Podの再起動、デプロイウィザードを使用した新しいアプリケーションのデプロイなどが可能です。 @@ -16,10 +16,9 @@ card: ![Kubernetes Dashboard UI](/images/docs/ui-dashboard.png) -{{% /capture %}} -{{% capture body %}} + ## ダッシュボードUIのデプロイ @@ -158,10 +157,8 @@ Podのリストと詳細ページは、ダッシュボードに組み込まれ ![Logs viewer](/images/docs/ui-dashboard-logs-view.png) -{{% /capture %}} -{{% capture whatsnext %}} +## {{% heading "whatsnext" %}} 詳細については[Kubernetes Dashboardプロジェクトページ](https://github.com/kubernetes/dashboard)をご覧ください。 -{{% /capture %}} diff --git a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md index ddb9c6d5af8..bd5ec920826 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md +++ b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-liveness-readiness-startup-probes.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- title: Liveness Probe、Readiness ProbeおよびStartup Probeを使用する -content_template: templates/task +content_type: task weight: 110 --- -{{% capture overview %}} + このページでは、Liveness Probe、Readiness ProbeおよびStartup Probeの使用方法について説明します。 @@ -23,15 +23,13 @@ Readiness Probeによるチェックを無効にし、これらがアプリケ 例えば、これを起動が遅いコンテナの起動チェックとして使用することで、起動する前にkubeletによって 強制終了されることを防ぐことができます。 -{{% /capture %}} -{{% capture prerequisites %}} +## {{% heading "prerequisites" %}} {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}} -{{% /capture %}} -{{% capture steps %}} + ## コマンド実行によるLiveness Probeを定義する {#define-a-liveness-command} @@ -322,9 +320,8 @@ HTTPによるProbeの場合、kubeletは指定したパスとポートに対す TCPによるProbeの場合、kubeletはPodの中ではなく、ノードに対してコネクションを確立するProbeを実行します。 kubeletはServiceの名前を解決できないため、`host`パラメーター内でServiceの名前を使用することはできません。 -{{% /capture %}} -{{% capture whatsnext %}} +## {{% heading "whatsnext" %}} * [Container Probes](/ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#container-probes)についてもっと学ぶ @@ -334,4 +331,3 @@ kubeletはServiceの名前を解決できないため、`host`パラメーター * [Container](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#container-v1-core) * [Probe](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#probe-v1-core) -{{% /capture %}} diff --git a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md index 17b39e7e1fc..4666e6c7f24 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md +++ b/content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-configmap.md @@ -1,24 +1,22 @@ --- title: Podを構成してConfigMapを使用する -content_template: templates/task +content_type: task weight: 150 card: name: tasks weight: 50 --- -{{% capture overview %}} + ConfigMapを使用すると、設定をイメージのコンテンツから切り離して、コンテナ化されたアプリケーションの移植性を維持できます。このページでは、ConfigMapを作成し、ConfigMapに保存されているデータを使用してPodを構成する一連の使用例を示します。 -{{% /capture %}} -{{% capture prerequisites %}} +## {{% heading "prerequisites" %}} {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}} -{{% /capture %}} -{{% capture steps %}} + ## ConfigMapを作成する @@ -557,7 +555,7 @@ kubectl create -f https://kubernetes.io/examples/configmap/configmap-multikeys.y ### ConfigMapに保存されているデータをボリュームに入力する -ConfigMap名をPod specificationの`volumes`セクション配下に追加します。 +ConfigMap名をPod specificationの`volumes`セクション配下に追加します。 これによりConfigMapデータが`volumeMounts.mountPath`で指定されたディレクトリに追加されます (このケースでは、`/etc/config`に)。`command`セクションはConfigMapのキーに合致したディレクトリファイルを名前別でリスト表示します。 {{< codenew file="pods/pod-configmap-volume.yaml" >}} @@ -614,9 +612,8 @@ very ConfigMapを[subPath](/docs/concepts/storage/volumes/#using-subpath)ボリュームとして利用するコンテナはConfigMapの更新を受け取りません。 {{< /note >}} -{{% /capture %}} -{{% capture discussion %}} + ## ConfigMapとPodsを理解する @@ -666,9 +663,7 @@ data: - {{< glossary_tooltip text="static pods" term_id="static-pod" >}}はKubeletがサポートしていないため、ConfigMapに使用できません。 -{{% /capture %}} -{{% capture whatsnext %}} +## {{% heading "whatsnext" %}} * 実践例[Configuring Redis using a ConfigMap](/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap/)を続けて読む。 -{{% /capture %}} diff --git a/content/ja/docs/tasks/inject-data-application/define-environment-variable-container.md b/content/ja/docs/tasks/inject-data-application/define-environment-variable-container.md index b32b002f902..34577838646 100644 --- a/content/ja/docs/tasks/inject-data-application/define-environment-variable-container.md +++ b/content/ja/docs/tasks/inject-data-application/define-environment-variable-container.md @@ -1,24 +1,22 @@ --- title: コンテナの環境変数の定義 -content_template: templates/task +content_type: task weight: 20 --- -{{% capture overview %}} + このページでは、Kubernetes Podでコンテナの環境変数を定義する方法を説明します。 -{{% /capture %}} -{{% capture prerequisites %}} +## {{% heading "prerequisites" %}} {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}} -{{% /capture %}} -{{% capture steps %}} + ## コンテナの環境変数を定義する {#define-an-environment-variable-for-a-container} @@ -102,12 +100,10 @@ spec: 作成されると、コンテナ上で`echo Warm greetings to The Most Honorable Kubernetes`というコマンドが実行されます。 -{{% /capture %}} -{{% capture whatsnext %}} +## {{% heading "whatsnext" %}} * [環境変数](/docs/tasks/inject-data-application/environment-variable-expose-pod-information/)の詳細 * [Secretを環境変数として使用する](/docs/concepts/configuration/secret/#using-secrets-as-environment-variables)詳細 * [EnvVarSource](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#envvarsource-v1-core)をご覧ください。 -{{% /capture %}}