diff --git a/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md b/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md
index 7ec722caa6..fdddb859ce 100644
--- a/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md
+++ b/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/determine-reason-pod-failure.md
@@ -67,6 +67,8 @@ content_type: task
 
 Kubernetesは、コンテナの`terminationMessagePath`フィールドで指定されている終了メッセージファイルから終了メッセージを取得します。デフォルト値は`/dev/termination-log`です。このフィールドをカスタマイズすることで、Kubernetesに別のファイルを使うように指示できます。Kubernetesは指定されたファイルの内容を使用して、成功と失敗の両方についてコンテナのステータスメッセージを入力します。
 
+終了メッセージはアサーションエラーメッセージのように、最終状態を簡潔に示します。kubeletは4096バイトより長いメッセージは切り詰めます。全コンテナの合計メッセージの長さの上限は12キビバイトです。デフォルトの終了メッセージのパスは`/dev/termination-log`です。Pod起動後に終了メッセージのパスを設定することはできません。
+
 次の例では、コンテナはKubernetesが取得するために終了メッセージを`/tmp/my-log`に書き込みます:
 
 ```yaml