From d2a0440d02bbfa1ee06c6e827f0a42974a719dd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dominic Yin Date: Fri, 10 Apr 2020 09:46:31 +0800 Subject: [PATCH] update content/zh/docs/concepts/configuration/manage-compute-resources-container.md for release-1.18 --- .../manage-compute-resources-container.md | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/concepts/configuration/manage-compute-resources-container.md b/content/zh/docs/concepts/configuration/manage-compute-resources-container.md index c3e6b6af4d..e10ac8f7f8 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/configuration/manage-compute-resources-container.md +++ b/content/zh/docs/concepts/configuration/manage-compute-resources-container.md @@ -275,16 +275,18 @@ resource limits, see the The resource usage of a Pod is reported as part of the Pod status. -If [optional monitoring](/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline/) -is configured for your cluster, then Pod resource usage can be retrieved from -the monitoring system. +If optional [tools for monitoring](/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-usage-monitoring/) +are available in your cluster, then Pod resource usage can be retrieved either +from the [Metrics API](/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline/#the-metrics-api) +directly or from your monitoring tools. --> ## 监控计算资源使用 Pod 的资源使用情况被报告为 Pod 状态的一部分。 -如果为集群配置了 [可选监控](/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline/)，则可以从监控系统检索 Pod 资源的使用情况。 +如果为集群配置了可选 [监控工具](/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-usage-monitoring/)，则可以直接从 +[指标 API](/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline/#the-metrics-api) 或者监控工具检索 Pod 资源的使用情况。