diff --git a/content/ru/docs/concepts/architecture/garbage-collection.md b/content/ru/docs/concepts/architecture/garbage-collection.md index 5c7a83c392..b5152734fc 100644 --- a/content/ru/docs/concepts/architecture/garbage-collection.md +++ b/content/ru/docs/concepts/architecture/garbage-collection.md @@ -82,7 +82,7 @@ Kubernetes проверяет и удаляет объекты, на котор Когда Kubernetes удаляет владельца объекта, оставшиеся зависимости называются *осиротевшими* объектами. По умолчанию, Kubernetes удаляет зависимые объекты. Чтобы узнать, как переопределить это поведение смотрите [Удаление объектов владельца и осиротевших зависимостей](/docs/tasks/administer-cluster/use-cascading-deletion/#set-orphan-deletion-policy). -## Сбор мусора из неиспользуемых контейнеров и изображений {#containers-images} +## Сбор мусора из неиспользуемых контейнеров и образов {#containers-images} {{}} выполняет сбор мусора для неиспользуемых образов каждые пять минут и для неиспользуемых контейнеров каждую минуту. Вам следует избегать использования внешних инструментов для сборки мусора, так как они могут нарушить поведение kubelet и удалить контейнеры, которые должны существовать. @@ -131,4 +131,4 @@ Kubelet собирает мусор только у контейнеров, ко * Узнайте больше о [ownership of Kubernetes objects](/docs/concepts/overview/working-with-objects/owners-dependents/). * Узнайте больше о Kubernetes [finalizers](/docs/concepts/overview/working-with-objects/finalizers/). -* Узнать о [TTL контроллере](/docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/) (beta) that cleans up finished Jobs. \ No newline at end of file +* Узнать о [TTL контроллере](/docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished/) (beta) that cleans up finished Jobs.