Merge pull request #37055 from mengjiao-liu/improve_names_zh

[zh-cn] Improve concepts names page
pull/37096/head
Kubernetes Prow Robot 2022-09-29 20:34:30 -07:00 committed by GitHub
commit cdd5b4484e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -21,9 +21,9 @@ Every Kubernetes object also has a [_UID_](#uids) that is unique across your who
For example, you can only have one Pod named `myapp-1234` within the same [namespace](/docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces/), but you can have one Pod and one Deployment that are each named `myapp-1234`.
-->
集群中的每一个对象都有一个[**名称**]#names来标识在同类资源中的唯一性。
集群中的每一个对象都有一个[**名称**](#names)来标识在同类资源中的唯一性。
每个 Kubernetes 对象也有一个 [**UID**]#uids来标识在整个集群中的唯一性。
每个 Kubernetes 对象也有一个 [**UID**](#uids) 来标识在整个集群中的唯一性。
比如,在同一个[名字空间](/zh-cn/docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces/)
中有一个名为 `myapp-1234` 的 Pod但是可以命名一个 Pod 和一个 Deployment 同为 `myapp-1234`
@ -172,8 +172,8 @@ Some resource types have additional restrictions on their names.
Kubernetes UIDs are universally unique identifiers (also known as UUIDs).
UUIDs are standardized as ISO/IEC 9834-8 and as ITU-T X.667.
-->
Kubernetes UID 是全局唯一标识符(也叫 UUIDs)。
UUIDs 是标准化的,见 ISO/IEC 9834-8 和 ITU-T X.667。
Kubernetes UID 是全局唯一标识符(也叫 UUID
UUID 是标准化的,见 ISO/IEC 9834-8 和 ITU-T X.667。
## {{% heading "whatsnext" %}}

View File

@ -30,7 +30,7 @@ tags:
A client-provided string that refers to an object in a resource URL, such as `/api/v1/pods/some-name`.
-->
客户端提供的字符串,引用资源 url 中的对象,如`/api/v1/pods/some name`。
客户端提供的字符串,引用资源 URL 中的对象,如`/api/v1/pods/some name`。
<!--more-->

View File

@ -38,6 +38,6 @@ Kubernetes 系统生成的字符串,唯一标识对象。
Every object created over the whole lifetime of a Kubernetes cluster has a distinct UID. It is intended to distinguish between historical occurrences of similar entities.
-->
在 Kubernetes 集群的整个生命周期中创建的每个对象都有一个不同的 uid,它旨在区分类似实体的历史事件。
在 Kubernetes 集群的整个生命周期中创建的每个对象都有一个不同的 UID,它旨在区分类似实体的历史事件。