[hi] Update data/i8n/hi/hi.toml (#29472)

* translation complete for data/i8n/hi

* added request changes

* updated request changes

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Rajat Gupta <55191777+rajatgupta24@users.noreply.github.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

* Update data/i18n/hi/hi.toml

Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>

Co-authored-by: Rajat Gupta <55191777+rajatgupta24@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Anubhav Vardhan <vardhananubhav@gmail.com>
pull/30304/head
Prashant Pandey 2021-10-25 01:18:22 -07:00 committed by GitHub
parent 4e5d5d6c42
commit ca922fe453
1 changed files with 59 additions and 60 deletions

View File

@ -1,180 +1,179 @@
# i18n strings for the English (main) site.
# i18n strings for Hindi version of the site.
[deprecation_warning]
other = " documentation is no longer actively maintained. The version you are currently viewing is a static snapshot. For up-to-date documentation, see the "
other = " प्रलेखन अब सक्रिय रूप से मेंटेन नहीं है। वर्तमान में आप जो संस्करण देख रहे हैं वह एक स्टैटिक स्नैपशॉट है। अप-टू-डेट प्रलेखन के लिए, देखें "
[deprecation_file_warning]
other = "Deprecated"
other = "डेप्रिकॉटेड"
[objectives_heading]
other = "Objectives"
other = "उद्देश्य"
[cleanup_heading]
other = "Cleaning up"
other = "सफाई करना"
[prerequisites_heading]
other = "Before you begin"
other = "शुरू करने से पहले"
[whatsnext_heading]
other = "What's next"
other = "आगे क्या है"
[feedback_heading]
other = "Feedback"
other = "प्रतिक्रिया"
[feedback_question]
other = "Was this page helpful?"
other = "क्या यह पृष्ठ उपयोगी था?"
[feedback_yes]
other = "Yes"
other = "हाँ"
[feedback_no]
other = "No"
other = "नहीं"
[latest_version]
other = "latest version."
other = "नवीनतम संस्करण।"
[version_check_mustbe]
other = "Your Kubernetes server must be version "
other = "आपके कुबेरनेट्स सर्वर का संस्करण होना चाहिए "
[version_check_mustbeorlater]
other = "Your Kubernetes server must be at or later than version "
other = "आपका कुबेरनेट्स सर्वर इसपर या इसके बाद के संस्करण पर होना चाहिए "
[version_check_tocheck]
other = "To check the version, enter "
other = "संस्करण की जांच करने के लिए, लिखें "
[caution]
other = "Caution:"
other = "सावधानी:"
[note]
other = "Note:"
other = "टिप्पणी:"
[warning]
other = "Warning:"
other = "चेतावनी:"
[main_read_about]
other = "Read about"
other = "के बारे में पढ़ें"
[main_read_more]
other = "Read more"
other = "अधिक पढ़ें"
[main_github_invite]
other = "Interested in hacking on the core Kubernetes code base?"
other = "कोर कुबेरनेट्स कोड बेस पर हैकिंग के इच्छुक हैं?"
[main_github_view_on]
other = "View On GitHub"
other = "GitHub पर देखें"
[main_github_create_an_issue]
other = "Create an Issue"
other = "इशू बनाएं"
[main_community_explore]
other = "Explore the community"
other = "समुदाय का अन्वेषण करें"
[main_kubernetes_features]
other = "Kubernetes Features"
other = "कुबेरनेट्स की विशेषताएं"
[main_cncf_project]
other = """We are a <a href="https://cncf.io/">CNCF</a> graduated project</p>"""
other = """हम एक <a href="https://cncf.io/">CNCF</a> स्नातक परियोजना हैं</p>"""
[main_kubeweekly_baseline]
other = "Interested in receiving the latest Kubernetes news? Sign up for KubeWeekly."
other = "नवीनतम कुबेरनेट्स समाचार प्राप्त करने के इच्छुक हैं? KubeWeekly के लिए साइन अप करें।"
[main_kubernetes_past_link]
other = "View past newsletters"
other = "पिछले न्यूज़लेटर देखें"
[main_kubeweekly_signup]
other = "Subscribe"
other = "सब्सक्राइब करें"
[main_contribute]
other = "Contribute"
other = "योगदान करें"
[main_edit_this_page]
other = "Edit This Page"
other = "इस पृष्ठ को संपादित करें"
[main_page_history]
other ="Page History"
other ="पृष्ठ का इतिहास"
[main_page_last_modified_on]
other = "Page last modified on"
other = "पृष्ठ अंतिम बार संशोधित किया गया"
[main_by]
other = "by"
other = "द्वारा"
[main_documentation_license]
other = """The Kubernetes Authors | Documentation Distributed under <a href="https://git.k8s.io/website/LICENSE" class="light-text">CC BY 4.0</a>"""
other = """कुबेरनेट्स लेखक | <a href="https://git.k8s.io/website/LICENSE" class="light-text">CC BY 4.0</a> के अंतर्गत वितरित दस्तावेज़"""
[main_copyright_notice]
other = """The Linux Foundation &reg;. All rights reserved. The Linux Foundation has registered trademarks and uses trademarks. For a list of trademarks of The Linux Foundation, please see our <a href="https://www.linuxfoundation.org/trademark-usage" class="light-text">Trademark Usage page</a>"""
other = """The Linux Foundation &reg;। सभी अधिकार सुरक्षित। The Linux Foundation ने ट्रेडमार्क पंजीकृत किया है और ट्रेडमार्क का उपयोग करता है। Linux Foundation के ट्रेडमार्क की सूची के लिए, कृपया हमारा <a href="https://www.linuxfoundation.org/trademark-usage" class="light-text">ट्रेडमार्क उपयोग पृष्ठ</a> देखें।"""
# Labels for the docs portal home page.
[docs_label_browse]
other = "Browse Docs"
other = "प्रलेखन ब्राउज़ करें"
[docs_label_contributors]
other = "Contributors"
other = "योगदानकर्ता"
[docs_label_users]
other = "Users"
other = "उपयोगकर्ता"
[docs_label_i_am]
other = "I AM..."
other = "मैं हूँ..."
# layouts > blog > pager
[layouts_blog_pager_prev]
other = "<< Prev"
other = "<< पिछला"
[layouts_blog_pager_next]
other = "Next >>"
other = "अगला >>"
# layouts > blog > list
[layouts_case_studies_list_tell]
other = "Tell your story"
other = "अपनी कहानी बतायें"
# layouts > docs > glossary
[layouts_docs_glossary_description]
other = "This glossary is intended to be a comprehensive, standardized list of Kubernetes terminology. It includes technical terms that are specific to K8s, as well as more general terms that provide useful context."
other = "इस शब्दावली का उद्देश्य कुबेरनेट्स शब्दावली की एक व्यापक, मानकीकृत सूची है। इसमें कुबेरनेट्स के लिए विशिष्ट तकनीकी शब्द और उपयोगी संदर्भ प्रदान करने वाले सामान्य शब्द शामिल हैं।"
[layouts_docs_glossary_filter]
other = "Filter terms according to their tags"
other = "शब्दों को उनके टैग के अनुसार फ़िल्टर करें"
[layouts_docs_glossary_select_all]
other = "Select all"
other = "सभी का चयन करे"
[layouts_docs_glossary_deselect_all]
other = "Deselect all"
other = "सभी को अचयनित करें"
[layouts_docs_glossary_aka]
other = "Also known as"
other = "के रूप में भी जाना जाता है"
[layouts_docs_glossary_click_details_before]
other = "Click on the"
other = "पर क्लिक करें"
[layouts_docs_glossary_click_details_after]
other = "indicators below to get a longer explanation for any particular term."
other = "किसी विशेष शब्द के लिए लंबी व्याख्या प्राप्त करने के लिए नीचे दिए गए संकेतक।"
# layouts > docs > search
[layouts_docs_search_fetching]
other = "Fetching results.."
other = "परिणाम लाए जा रहे हैं.."
# layouts > partial > feedback
[layouts_docs_partials_feedback_thanks]
other = "Thanks for the feedback. If you have a specific, answerable question about how to use Kubernetes, ask it on"
other = "प्रतिक्रिया के लिए धन्यवाद। यदि आपके पास कुबेरनेट्स का उपयोग करने के तरीके के बारे में कोई विशिष्ट, जवाबदेह प्रश्न है, तो इस पर पूछें"
[layouts_docs_partials_feedback_issue]
other = "Open an issue in the GitHub repo if you want to "
other = "यदि आप चाहते हैं तो GitHub रेपो में एक इशू खोलें "
[layouts_docs_partials_feedback_problem]
other = "report a problem"
other = "समस्या के बारे में बताएं"
[layouts_docs_partials_feedback_or]
other = "or"
other = "या"
[layouts_docs_partials_feedback_improvement]
other = "suggest an improvement"
other = "सुधार का सुझाव दें"
# Community links
[community_twitter_name]
@ -186,10 +185,10 @@ other = "Slack"
[community_stack_overflow_name]
other = "Stack Overflow"
[community_forum_name]
other = "Forum"
other = "फोरम"
[community_events_calendar]
other = "Events Calendar"
other = "घटनाक्रम कैलेंडर"
# UI elements
[ui_search_placeholder]
other = "Search"
other = "खोजें"