diff --git a/content/ja/docs/concepts/overview/components.md b/content/ja/docs/concepts/overview/components.md index c146ffae73..9ce6783fdc 100644 --- a/content/ja/docs/concepts/overview/components.md +++ b/content/ja/docs/concepts/overview/components.md @@ -23,7 +23,7 @@ Kubernetesをデプロイすると、クラスターが展開されます。 ## コントロールプレーンコンポーネント -コントロールプレーンコンポーネントは、クラスターに関する全体的な決定(スケジューリングなど)を行います。また、クラスターイベントの検出および応答を行います(たとえば、deploymentの`replicas`フィールドが満たされていない場合に、新しい {{< glossary_tooltip text="pod" term_id="pod">}} を起動する等)。 +コントロールプレーンコンポーネントは、クラスターに関する全体的な決定(スケジューリングなど)を行います。また、クラスターイベントの検出および応答を行います(たとえば、deploymentの`replicas`フィールドが満たされていない場合に、新しい {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod">}} を起動する等)。 コントロールプレーンコンポーネントはクラスター内のどのマシンでも実行できますが、シンプルにするため、セットアップスクリプトは通常、すべてのコントロールプレーンコンポーネントを同じマシンで起動し、そのマシンではユーザーコンテナを実行しません。 マルチマスター VMセットアップの例については、[高可用性クラスターの構築](/docs/admin/high-availability/) を参照してください。