From c74164d2e5f008cb288cbfe1d467cce95d2b3158 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rul3m4k3r Date: Wed, 26 Apr 2023 22:12:14 +0200 Subject: [PATCH] tidy up for PR --- .../tools/included/kubectl-convert-overview.md | 6 +++--- .../tasks/tools/included/kubectl-whats-next.md | 6 +++--- .../tools/included/optional-kubectl-configs-zsh.md | 4 ++-- .../de/docs/tasks/tools/included/verify-kubectl.md | 14 +++++++------- .../de/docs/tasks/tools/install-kubectl-macos.md | 2 +- 5 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-convert-overview.md b/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-convert-overview.md index 8f6311f7b0e..09f2c670ffc 100644 --- a/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-convert-overview.md +++ b/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-convert-overview.md @@ -11,7 +11,7 @@ _build: publishResources: false --- -Ein Plugin für das Kubernetes Kommandozeilen Tool `kubectl`, welches es ermöglicht Manifeste von einer Version der -Kubernetes API zu einer anderen zu konvertieren. Kann zum Beispiel hilfreich sein Manifeste zu einer nicht als veraltet (deprecated) +Ein Plugin für das Kubernetes Kommandozeilentool `kubectl`, welches es ermöglicht Manifeste von einer Version der +Kubernetes API zu einer anderen zu konvertieren. Kann zum Beispiel hilfreich sein, Manifeste zu einer nicht als veraltet (deprecated) markierten API Version mit einem neuerem Kubernetes Release zu migrieren. -Weitere Infos finden sie unter [zu nicht veralteten APIs migrieren](/docs/reference/using-api/deprecation-guide/#migrate-to-non-deprecated-apis) \ No newline at end of file +Weitere Infos finden Sie unter [zu nicht veralteten APIs migrieren](/docs/reference/using-api/deprecation-guide/#migrate-to-non-deprecated-apis) \ No newline at end of file diff --git a/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-whats-next.md b/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-whats-next.md index e27c8cc75c8..1d5acc2c730 100644 --- a/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-whats-next.md +++ b/content/de/docs/tasks/tools/included/kubectl-whats-next.md @@ -10,7 +10,7 @@ _build: * [Minikube installieren](https://minikube.sigs.k8s.io/docs/start/) * [Installations Guides](/docs/setup/) ansehen um mehr über die Clustererstellung zu erfahren. -* [Lernen wir man Applikationen startet und erreichbar macht.](/docs/tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/) -* Falls sie Zugriff auf ein Cluster benötigen, welches sie nicht selber erstellt haben könnte +* [Lernen wie man Applikationen startet und erreichbar macht.](/docs/tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster/) +* Falls Sie Zugriff auf ein Cluster benötigen, welches Sie nicht selber erstellt haben, könnte [Clusterzugang teilen](/docs/tasks/access-application-cluster/configure-access-multiple-clusters/) interessant sein. -* Lesen sie die [kubectl Referenzdokumentation](/docs/reference/kubectl/kubectl/) +* Lesen Sie die [kubectl Referenzdokumentation](/docs/reference/kubectl/kubectl/) diff --git a/content/de/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-zsh.md b/content/de/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-zsh.md index 418d4d6b739..4b576b0185e 100644 --- a/content/de/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-zsh.md +++ b/content/de/docs/tasks/tools/included/optional-kubectl-configs-zsh.md @@ -10,13 +10,13 @@ _build: Das kubectl Autovervollständigungsskript für Zsh kann mit folgendem Befehl `kubectl completion zsh` generiert werden.Mit dem Befehl `kubectl completion zsh | source` aktivieren Sie die Autovervollständigung in ihrer aktuellen Sitzung. -Um die Autovervollständigung in allen Sitzungen einzurichten, tragen sie den folgenden Befehl in Ihre `~/.zshrc` Datei ein: +Um die Autovervollständigung in allen Sitzungen einzurichten, tragen Sie den folgenden Befehl in Ihre `~/.zshrc` Datei ein: ```zsh source <(kubectl completion zsh) ``` -Wenn sie ein Alias für kubectl eingerichtet haben, funktioniert die kubectl Autovervollständung automatisch. +Wenn Sie ein Alias für kubectl eingerichtet haben, funktioniert die kubectl Autovervollständung automatisch. Nach dem Neuladen Ihrer Shell, sollte die kubectl Autovervollständigung funktionieren. diff --git a/content/de/docs/tasks/tools/included/verify-kubectl.md b/content/de/docs/tasks/tools/included/verify-kubectl.md index 98c231003d0..a7bbe4d0d43 100644 --- a/content/de/docs/tasks/tools/included/verify-kubectl.md +++ b/content/de/docs/tasks/tools/included/verify-kubectl.md @@ -8,30 +8,30 @@ _build: publishResources: false --- -Um mithilfe von Kubectl ein Cluster zu finden und darauf zuzugreifen benötigt es eine +Um mithilfe von kubectl ein Cluster zu finden und darauf zuzugreifen benötigt es eine [kubeconfig Datei](/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/), -welche automatisch angelegt wird, wenn sie ein Cluster erstellen mit Hilfe der +welche automatisch angelegt wird, wenn Sie ein Cluster erstellen mit Hilfe der [kube-up.sh](https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/cluster/kube-up.sh) oder erfolgreich ein Cluster mit Minicube erstellt haben. Standardmäßig liegt die kubectl Konfigurationsdatei unter folgendem Pfad `~/.kube/config`. -Überprüfen ob kubectl korrekt konfiguriert ist indem sie den Cluster-Status abfragen: +Um zu überprüfen ob kubectl korrekt konfiguriert ist, können Sie den Cluster-Status abfragen: ```shell kubectl cluster-info ``` -Wenn Sie als Antwort eine URL sehen ist kubectl korrekt konfiguriert und kann auf das Cluster zugreifen. +Wenn Sie als Antwort eine URL sehen, ist kubectl korrekt konfiguriert und kann auf das Cluster zugreifen. -Falls sie eine Nachricht ähnlich wie die Folgende sehen, ist kubectl nicht korrekt konfiguriert oder nicht in der Lage das Cluster zu erreichen. +Falls Sie eine Nachricht ähnlich wie die Folgende sehen, ist kubectl nicht korrekt konfiguriert oder nicht in der Lage das Cluster zu erreichen. ``` The connection to the server was refused - did you specify the right host or port? ``` -Wenn Sie zum Beispiel versuchen ein Kubernetes Cluster lokal auf ihrem Laptop zu starten, muss ein Tool wie zum Beispiel Minikube zuerst installiert werden. Danach können sie die oben erwähnten Befehle erneut ausführen. +Wenn Sie zum Beispiel versuchen ein Kubernetes Cluster lokal auf ihrem Laptop zu starten, muss ein Tool wie zum Beispiel Minikube zuerst installiert werden. Danach können Sie die oben erwähnten Befehle erneut ausführen. -Falls kubectl cluster-info eine URL zurück gibt aber nicht auf das Cluster zugreifen kann, prüfen sie ob kubectl korrekt konfiguriert wurde: +Falls kubectl cluster-info eine URL zurück gibt, aber nicht auf das Cluster zugreifen kann, prüfen Sie ob kubectl korrekt konfiguriert wurde: ```shell kubectl cluster-info dump diff --git a/content/de/docs/tasks/tools/install-kubectl-macos.md b/content/de/docs/tasks/tools/install-kubectl-macos.md index 97eaf016f92..0fcc9762b3b 100644 --- a/content/de/docs/tasks/tools/install-kubectl-macos.md +++ b/content/de/docs/tasks/tools/install-kubectl-macos.md @@ -201,7 +201,7 @@ Untenstehend ist beschrieben, wie die Autovervollständigungen für Fish und Zsh {{< include "included/kubectl-convert-overview.md" >}} -1. Neueste Version des Kommandozeilen Befehls herunterladen: +1. Neueste Version des Kommandozeilenbefehls herunterladen: {{< tabs name="download_convert_binary_macos" >}} {{< tab name="Intel" codelang="bash" >}}