diff --git a/content/id/docs/concepts/_index.md b/content/id/docs/concepts/_index.md index 33f4ada445..623b3fac3a 100644 --- a/content/id/docs/concepts/_index.md +++ b/content/id/docs/concepts/_index.md @@ -61,7 +61,7 @@ Kontroler merupakan objek mendasar dengan fungsi tambahan, contoh dari kontroler * [Deployment](/id/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/) * [StatefulSet](/id/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/) * [DaemonSet](/id/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/) -* [Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) +* [Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/job/) ## *Control Plane* Kubernetes diff --git a/content/id/docs/concepts/configuration/overview.md b/content/id/docs/concepts/configuration/overview.md index 67fb2061fe..51fb10f5ef 100644 --- a/content/id/docs/concepts/configuration/overview.md +++ b/content/id/docs/concepts/configuration/overview.md @@ -34,7 +34,7 @@ Dokumentasi ini terbuka. Jika Anda menemukan sesuatu yang tidak ada dalam daftar - Jangan gunakan Pods naked (artinya, Pods tidak terikat dengan a [ReplicaSet](/id/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/) a [Deployment](/id/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/)) jika kamu bisa menghindarinya. Pod naked tidak akan dijadwal ulang jika terjadi kegagalan pada node. - Deployment, yang keduanya menciptakan ReplicaSet untuk memastikan bahwa jumlah Pod yang diinginkan selalu tersedia, dan menentukan strategi untuk mengganti Pods (seperti [RollingUpdate](/id/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#rolling-update-deployment)), hampir selalu lebih disukai daripada membuat Pods secara langsung, kecuali untuk beberapa yang eksplisit [`restartPolicy: Never`](/id/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy) banyak skenario . A [Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/) mungkin juga sesuai. + Deployment, yang keduanya menciptakan ReplicaSet untuk memastikan bahwa jumlah Pod yang diinginkan selalu tersedia, dan menentukan strategi untuk mengganti Pods (seperti [RollingUpdate](/id/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/#rolling-update-deployment)), hampir selalu lebih disukai daripada membuat Pods secara langsung, kecuali untuk beberapa yang eksplisit [`restartPolicy: Never`](/id/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/#restart-policy) banyak skenario . A [Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/job/) mungkin juga sesuai. ## Services diff --git a/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion.md b/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/job.md similarity index 99% rename from content/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion.md rename to content/id/docs/concepts/workloads/controllers/job.md index 5f4720646b..4a7cce3f2a 100644 --- a/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion.md +++ b/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/job.md @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: Job - Dijalankan Hingga Selesai +title: Jobs content_type: concept feature: title: Eksekusi batch diff --git a/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md b/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md index 97aa5a47f3..0f462008ee 100644 --- a/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md +++ b/content/id/docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md @@ -10,7 +10,7 @@ weight: 65 Pengendali TTL menyediakan mekanisme TTL yang membatasi umur dari suatu objek sumber daya yang telah selesai digunakan. Pengendali TTL untuk saat ini hanya menangani -[Jobs](/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/), +{{< glossary_tooltip text="Jobs" term_id="job" >}}, dan nantinya bisa saja digunakan untuk sumber daya lain yang telah selesai digunakan misalnya saja Pod atau sumber daya khusus (_custom resource_) lainnya. @@ -32,7 +32,7 @@ Pengendali TTL untuk saat ini hanya mendukung Job. Sebuah operator klaster dapat menggunakan fitur ini untuk membersihkan Job yang telah dieksekusi (baik `Complete` atau `Failed`) secara otomatis dengan menentukan _field_ `.spec.ttlSecondsAfterFinished` pada Job, seperti yang tertera di -[contoh](/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/#clean-up-finished-jobs-automatically). +[contoh](/id/docs/concepts/workloads/controllers/job/#clean-up-finished-jobs-automatically). Pengendali TTL akan berasumsi bahwa sebuah sumber daya dapat dihapus apabila TTL dari sumber daya tersebut telah habis. Proses dihapusnya sumber daya ini dilakukan secara berantai, dimana sumber daya lain yang diff --git a/content/id/docs/tasks/job/automated-tasks-with-cron-jobs.md b/content/id/docs/tasks/job/automated-tasks-with-cron-jobs.md index 0e4732848e..5a850cb739 100644 --- a/content/id/docs/tasks/job/automated-tasks-with-cron-jobs.md +++ b/content/id/docs/tasks/job/automated-tasks-with-cron-jobs.md @@ -162,8 +162,8 @@ Sebuah tanda tanya (`?`) dalam penjadwalan memiliki makna yang sama dengan tanda ### Templat Job `.spec.JobTemplate` adalah templat untuk sebuah Job, dan itu wajib. -Templat Job memiliki skema yang sama dengan [Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/), kecuali jika bersarang dan tidak memiliki sebuah `apiVersion` atau `kind`. -Untuk informasi lebih lanjut tentang menulis sebuah Job `.spec` lihat [Menulis spesifikasi Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/#writing-a-job-spec). +Templat Job memiliki skema yang sama dengan [Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/job/), kecuali jika bersarang dan tidak memiliki sebuah `apiVersion` atau `kind`. +Untuk informasi lebih lanjut tentang menulis sebuah Job `.spec` lihat [Menulis spesifikasi Job](/id/docs/concepts/workloads/controllers/job/#writing-a-job-spec). ### _Starting Deadline_ diff --git a/static/_redirects b/static/_redirects index b504201d9a..a46cc64c38 100644 --- a/static/_redirects +++ b/static/_redirects @@ -92,7 +92,7 @@ /docs/concepts/cluster-administration/kubelet-garbage-collection/ /docs/concepts/architecture/garbage-collection/#containers-images 301 /docs/concepts/cluster-administration/master-node-communication/ /docs/concepts/architecture/master-node-communication/ 301 /docs/concepts/cluster-administration/network-plugins/ /docs/concepts/extend-kubernetes/compute-storage-net/network-plugins/ 301 -/docs/concepts/cluster-administration/out-of-resource/ /docs/concepts/scheduling-eviction/node-pressure-eviction/ 301 +/docs/concepts/cluster-administration/out-of-resource/ /docs/concepts/scheduling-eviction/node-pressure-eviction/ 301 /docs/concepts/cluster-administration/resource-usage-monitoring /docs/tasks/debug-application-cluster/resource-usage-monitoring/ 301 /docs/concepts/cluster-administration/monitoring/ /docs/concepts/cluster-administration/system-metrics/ 301 /docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics/ /docs/concepts/cluster-administration/system-metrics/ 301 @@ -116,6 +116,7 @@ /docs/concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ /docs/concepts/extend-kubernetes/ 301 /docs/concepts/jobs/cron-jobs/ /docs/concepts/workloads/controllers/cron-jobs/ 301 /docs/concepts/jobs/run-to-completion-finite-workloads/ /docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 +/id/docs/concepts/jobs/run-to-completion-finite-workloads/ /id/docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 /docs/concepts/nodes/node/ /docs/concepts/architecture/nodes/ 301 /docs/concepts/object-metadata/annotations/ /docs/concepts/overview/working-with-objects/annotations/ 301 /docs/concepts/overview/ /docs/concepts/overview/what-is-kubernetes/ 301 @@ -151,6 +152,7 @@ /docs/concepts/workloads/controllers/deployment/docs/concepts/workloads/pods/pod/ /docs/concepts/workloads/pods/ 301 /docs/concepts/workloads/controllers/garbage-collection/ /docs/concepts/architecture/garbage-collection/ 301 /docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/ /docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 +/id/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-to-completion/ /id/docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 /docs/concepts/workloads/controllers/statefulsets/ /docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/ 301 /docs/concepts/workloads/controllers/statefulset.md /docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/ 301! /docs/concepts/workloads/pods/pod/ /docs/concepts/workloads/pods/ 301 @@ -294,6 +296,7 @@ /docs/tasks/configure-pod-container/weave-network-policy/ /docs/tasks/administer-cluster/weave-network-policy/ 301 /docs/tasks/debug-application-cluster/sematext-logging-monitoring/ https://sematext.com/kubernetes/ 301 /docs/tasks/job/work-queue-1/ /docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 +/id/docs/tasks/job/work-queue-1/ /id/docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 /docs/tasks/setup-konnectivity/setup-konnectivity/ /docs/tasks/extend-kubernetes/setup-konnectivity/ 301 /docs/tasks/kubectl/get-shell-running-container/ /docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/ 301 /docs/tasks/kubectl/install/ /docs/tasks/tools/ 301 @@ -387,6 +390,7 @@ /docs/user-guide/introspection-and-debugging/ /docs/tasks/debug-application-cluster/debug-application-introspection/ 301 /docs/user-guide/jsonpath/ /docs/reference/kubectl/jsonpath/ /docs/user-guide/jobs/ /docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 +/id/docs/user-guide/jobs/ /id/docs/concepts/workloads/controllers/job/ 301 /docs/user-guide/jobs/expansions/ /docs/tasks/job/parallel-processing-expansion/ 301 /docs/user-guide/jobs/work-queue-1/ /docs/tasks/job/coarse-parallel-processing-work-queue/ 301 /docs/user-guide/jobs/work-queue-2/ /docs/tasks/job/fine-parallel-processing-work-queue/ 301