diff --git a/content/zh/docs/concepts/cluster-administration/monitoring.md b/content/zh/docs/concepts/cluster-administration/monitoring.md
index b2ff727eac..2eeb0b0c99 100644
--- a/content/zh/docs/concepts/cluster-administration/monitoring.md
+++ b/content/zh/docs/concepts/cluster-administration/monitoring.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Kubernetes 控制面板的指标
+title: Kubernetes 控制面的指标
 content_template: templates/concept
 weight: 60
 ---