From ac34a1aff97b29a0cee1c748299f5fdacae9911a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Naoki Oketani Date: Sun, 21 Jun 2020 20:53:57 +0900 Subject: [PATCH] Translate /docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images/ into Japanese --- .../list-all-running-container-images.md | 112 ++++++++++++++++++ 1 file changed, 112 insertions(+) create mode 100644 content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md diff --git a/content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md b/content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md new file mode 100644 index 0000000000..3d36d99539 --- /dev/null +++ b/content/ja/docs/tasks/access-application-cluster/list-all-running-container-images.md @@ -0,0 +1,112 @@ +--- +title: クラスターで実行されているすべてのコンテナイメージを一覧表示する +content_type: task +weight: 100 +--- + + + +このページでは、kubectlを使用して、クラスターで実行されているPodのすべてのコンテナイメージを一覧表示する方法を説明します。 + + + +## {{% heading "prerequisites" %}} + + +{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}} + + + + + +この演習では、kubectlを使用してクラスターで実行されているすべてのPodを取得し、出力をフォーマットしてそれぞれのコンテナの一覧を取得します。 + +## すべての名前空間のコンテナイメージを一覧表示する {#list-all-container-images-in-all-namespaces} + +- `kubectl get pods --all-namespaces`を使用して、すべての名前空間のPodを取得します +- `-o jsonpath={.. image}`を使用して、コンテナイメージ名のリストのみが含まれるように出力をフォーマットします。これは、返されたjsonの`image`フィールドを再帰的に解析します。 + - jsonpathの使い方については、[jsonpathリファレンス](/docs/user-guide/jsonpath/)を参照してください。 +- `tr`、`sort`、`uniq`などの標準ツールを使用して出力をフォーマットします。 + - `tr`を使用してスペースを改行に置換します。 + - `sort`を使用して結果を並べ替えます。 + - `uniq`を使用してイメージ数を集計します。 + +```sh +kubectl get pods --all-namespaces -o jsonpath="{..image}" |\ +tr -s '[[:space:]]' '\n' |\ +sort |\ +uniq -c +``` + +上記のコマンドは、返されるすべてのアイテムについて、`image`という名前のすべてのフィールドを再帰的に返します。 + +別の方法として、Pod内のimageフィールドへの絶対パスを使用することができます。これにより、フィールド名が繰り返されている場合でも正しいフィールドが取得されます。多くのフィールドは与えられたアイテム内で`name`と呼ばれます: + +```sh +kubectl get pods --all-namespaces -o jsonpath="{.items[*].spec.containers[*].image}" +``` + +jsonpathは次のように解釈されます: + +- `.items[*]`: 各戻り値 +- `.spec`: 仕様の取得 +- `.containers[*]`: 各コンテナ +- `.image`: イメージの取得 + +{{< note >}} +例えば`kubectl get pod nginx`のように名前を指定して単一のPodを取得する場合、アイテムのリストではなく単一のPodが返されるので、パスの`.items[*]`部分は省略してください。 +{{< /note >}} + +## Podごとにコンテナイメージを一覧表示する {#list-container-images-by-pod} + +`range`を使用して要素を個別に繰り返し処理することにより、フォーマットをさらに制御できます。 + +```sh +kubectl get pods --all-namespaces -o=jsonpath='{range .items[*]}{"\n"}{.metadata.name}{":\t"}{range .spec.containers[*]}{.image}{", "}{end}{end}' |\ +sort +``` + +## Podのラベルを使用してコンテナイメージ一覧をフィルタリングする {#list-container-images-filtering-by-pod-namespace} + +特定のラベルに一致するPodのみを対象とするには、-lフラグを使用します。以下は、`app=nginx`に一致するラベルを持つPodのみに一致します。 + +```sh +kubectl get pods --all-namespaces -o=jsonpath="{..image}" -l app=nginx +``` + +## Podの名前空間でコンテナイメージ一覧をフィルタリングする {#list-container-images-filtering-by-pod-namespace} + +特定の名前空間のPodのみを対象とするには、namespaceフラグを使用します。以下は`kube-system`名前空間のPodのみに一致します。 + +```sh +kubectl get pods --namespace kube-system -o jsonpath="{..image}" +``` + +## jsonpathの代わりにgo-templateを使用してコンテナイメージを一覧表示する {#list-container-images-using-a-go-template-instead-of-jsonpath} + +jsonpathの代わりに、kubectlは[go-templates](https://golang.org/pkg/text/template/)を使用した出力のフォーマットをサポートしています: + + +```sh +kubectl get pods --all-namespaces -o go-template --template="{{range .items}}{{range .spec.containers}}{{.image}} {{end}}{{end}}" +``` + + + + + + + + + +## {{% heading "whatsnext" %}} + + +### 参照 + +* [jsonpath](/docs/user-guide/jsonpath/)参照ガイド +* [Go template](https://golang.org/pkg/text/template/)参照ガイド + + + +