Merge pull request #41547 from asa3311/sync-zh-6

[zh-cn] sync kubelet object environment-variable-expose-pod-information
pull/41575/head
Kubernetes Prow Robot 2023-06-10 00:10:12 -07:00 committed by GitHub
commit aa4854cb32
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 14 additions and 6 deletions

View File

@ -356,10 +356,9 @@ kubelet 将从此标志所指的文件中加载其初始配置。此路径可以
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!--
&lt;Warning: Beta feature&gt; Set the maximum number of container log files that can be present for a container. The number must be &gt;= 2. This flag can only be used with <code>--container-runtime=remote</code>. (DEPRECATED: This parameter should be set via the config file specified by the Kubelet's <code>--config</code> flag. See <a href="https://kubernetes.io/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file/">kubelet-config-file</a> for more information.)
&lt;Warning: Beta feature&gt; Set the maximum number of container log files that can be present for a container. The number must be &gt;= 2. (DEPRECATED: This parameter should be set via the config file specified by the Kubelet's <code>--config</code> flag. See <a href="https://kubernetes.io/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file/">kubelet-config-file</a> for more information.)
-->
【警告Beta 特性】设置容器的日志文件个数上限。此值必须大于等于 2。
此标志只能与 <code>--container-runtime=remote</code> 标志一起使用。
(已弃用:应在 <code>--config</code> 所给的配置文件中进行设置。
请参阅 <a href="https://kubernetes.io/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file/">kubelet-config-file</a> 了解更多信息。)
</td>
@ -371,10 +370,9 @@ kubelet 将从此标志所指的文件中加载其初始配置。此路径可以
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!--
&lt;Warning: Beta feature&gt; Set the maximum size (e.g. <code>10Mi</code>) of container log file before it is rotated. This flag can only be used with <code>--container-runtime=remote</code>. (DEPRECATED: This parameter should be set via the config file specified by the Kubelet's <code>--config</code> flag. See <a href="https://kubernetes.io/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file/">kubelet-config-file</a> for more information.)
&lt;Warning: Beta feature&gt; Set the maximum size (e.g. <code>10Mi</code>) of container log file before it is rotated. (DEPRECATED: This parameter should be set via the config file specified by the Kubelet's <code>--config</code> flag. See <a href="https://kubernetes.io/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file/">kubelet-config-file</a> for more information.)
-->
【警告Beta 特性】设置容器日志文件在轮换生成新文件时之前的最大值(例如,<code>10Mi</code>)。
此标志只能与 <code>--container-runtime=remote</code> 标志一起使用。
(已弃用:应在 <code>--config</code> 所给的配置文件中进行设置。
请参阅 <a href="https://kubernetes.io/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file/">kubelet-config-file</a> 了解更多信息。)
</td>

View File

@ -2,7 +2,7 @@
title: 对象Object
id: object
date: 2020-10-12
full_link: /zh-cn/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/#kubernetes-objects
full_link: /zh-cn/docs/concepts/overview/working-with-objects/#kubernetes-objects
short_description: >
Kubernetes 系统中的实体,代表了集群的部分状态。
aka:
@ -13,7 +13,7 @@ tags:
title: Object
id: object
date: 2020-10-12
full_link: https://kubernetes.io/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects/#kubernetes-objects
full_link: /docs/concepts/overview/working-with-objects/#kubernetes-objects
short_description: >
A entity in the Kubernetes system, representing part of the state of your cluster.
aka:

View File

@ -26,6 +26,11 @@ In Kubernetes, there are two ways to expose Pod and container fields to a runnin
Together, these two ways of exposing Pod and container fields are called the
downward API.
As Services are the primary mode of communication between containerized applications managed by Kubernetes,
it is helpful to be able to discover them at runtime.
Read more about accessing Services [here](/docs/tutorials/services/connect-applications-service/#accessing-the-service).
-->
在 Kubernetes 中有两种方式可以将 Pod 和容器字段呈现给运行中的容器:
@ -34,6 +39,11 @@ downward API.
这两种呈现 Pod 和容器字段的方式统称为 downward API。
Service 是 Kubernetes 管理的容器化应用之间的主要通信模式,因此在运行时能发现这些 Service 是很有帮助的。
在[这里](/zh-cn/docs/tutorials/services/connect-applications-service/#accessing-the-service)
阅读更多关于访问 Service 的信息。
## {{% heading "prerequisites" %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}}