diff --git a/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md b/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md
index b11bcead2b3..441063aeae4 100644
--- a/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md
+++ b/content/ja/docs/concepts/services-networking/network-policies.md
@@ -207,7 +207,7 @@ SCTPプロトコルのネットワークポリシーをサポートする{{< glo
 
 Kubernetes1.20現在、ネットワークポリシーAPIに以下の機能は存在しません。
 しかし、オペレーティングシステムのコンポーネント(SELinux、OpenVSwitch、IPTablesなど)、レイヤ7の技術(Ingressコントローラー、サービスメッシュ実装)、もしくはアドミッションコントローラーを使用して回避策を実装できる場合があります。
-Kubernetesのネットワークセキュリティを初めて使用する場合は、ネットワークポリシーAPIを使用して以下ののユーザーストーリーを(まだ)実装できないことに注意してください。これらのユーザーストーリーの一部(全てではありません)は、ネットワークポリシーAPIの将来のリリースで活発に議論されています。
+Kubernetesのネットワークセキュリティを初めて使用する場合は、ネットワークポリシーAPIを使用して以下のユーザーストーリーを(まだ)実装できないことに注意してください。これらのユーザーストーリーの一部(全てではありません)は、ネットワークポリシーAPIの将来のリリースで活発に議論されています。
 
 - クラスター内トラフィックを強制的に共通ゲートウェイを通過させる(これは、サービスメッシュもしくは他のプロキシで提供するのが最適な場合があります)。
 - TLS関連のもの(これにはサービスメッシュまたはIngressコントローラを使用します)。