From 8e9076b2ae457cf4a7ec65bef86550dc99fa1831 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Qiming Teng <tengqim@cn.ibm.com>
Date: Sun, 28 Jun 2020 10:41:39 +0800
Subject: [PATCH] [zh] Revise translation for notes shortcode
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently, the three types of notes are translated as:

- `note` --> `注意：`
- `caution` --> `警告:`
- `warning` --> `警告：`

This PR revises the translation to:

- `note` --> `说明：`
- `caution` --> `注意：`
- `warning` --> `警告：`
---
 i18n/zh.toml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/zh.toml b/i18n/zh.toml
index c42c53fd70..fae5bb3c15 100644
--- a/i18n/zh.toml
+++ b/i18n/zh.toml
@@ -2,7 +2,7 @@
 # 注意：修改此文件时请维持字符串名称的字母顺序并与英文版保持一致
 
 [caution]
-other = "警告:"
+other = "注意："
 
 [cleanup_heading]
 other = "清理现场"
@@ -164,7 +164,7 @@ other = "了解"
 other = "了解更多"
 
 [note]
-other = "注意："
+other = "说明："
 
 [objectives_heading]
 other = "教程目标"