[zh-cn]sync common-labels volumes intro

Signed-off-by: xin.li <xin.li@daocloud.io>
pull/38723/head
xin.li 2023-01-02 21:29:46 +08:00
parent 1abcb52e07
commit 8be67a9cfc
3 changed files with 13 additions and 11 deletions

View File

@ -70,7 +70,7 @@ on every resource object.
| ----------------------------------- | --------------------- | -------- | ---- | | ----------------------------------- | --------------------- | -------- | ---- |
| `app.kubernetes.io/name` | The name of the application | `mysql` | string | | `app.kubernetes.io/name` | The name of the application | `mysql` | string |
| `app.kubernetes.io/instance` | A unique name identifying the instance of an application | `mysql-abcxzy` | string | | `app.kubernetes.io/instance` | A unique name identifying the instance of an application | `mysql-abcxzy` | string |
| `app.kubernetes.io/version` | The current version of the application (e.g., a semantic version, revision hash, etc.) | `5.7.21` | string | | `app.kubernetes.io/version` | The current version of the application (e.g., a [SemVer 1.0](https://semver.org/spec/v1.0.0.html), revision hash, etc.) | `5.7.21` | string |
| `app.kubernetes.io/component` | The component within the architecture | `database` | string | | `app.kubernetes.io/component` | The component within the architecture | `database` | string |
| `app.kubernetes.io/part-of` | The name of a higher level application this one is part of | `wordpress` | string | | `app.kubernetes.io/part-of` | The name of a higher level application this one is part of | `wordpress` | string |
| `app.kubernetes.io/managed-by` | The tool being used to manage the operation of an application | `helm` | string | | `app.kubernetes.io/managed-by` | The tool being used to manage the operation of an application | `helm` | string |
@ -79,7 +79,7 @@ on every resource object.
| ----------------------------------- | --------------------- | -------- | ---- | | ----------------------------------- | --------------------- | -------- | ---- |
| `app.kubernetes.io/name` | 应用程序的名称 | `mysql` | 字符串 | | `app.kubernetes.io/name` | 应用程序的名称 | `mysql` | 字符串 |
| `app.kubernetes.io/instance` | 用于唯一确定应用实例的名称 | `mysql-abcxzy` | 字符串 | | `app.kubernetes.io/instance` | 用于唯一确定应用实例的名称 | `mysql-abcxzy` | 字符串 |
| `app.kubernetes.io/version` | 应用程序的当前版本(例如语义版本、修订版哈希等) | `5.7.21` | 字符串 | | `app.kubernetes.io/version` | 应用程序的当前版本(例如[语义版本 1.0](https://semver.org/spec/v1.0.0.html)、修订版哈希等) | `5.7.21` | 字符串 |
| `app.kubernetes.io/component` | 架构中的组件 | `database` | 字符串 | | `app.kubernetes.io/component` | 架构中的组件 | `database` | 字符串 |
| `app.kubernetes.io/part-of` | 此级别的更高级别应用程序的名称 | `wordpress` | 字符串 | | `app.kubernetes.io/part-of` | 此级别的更高级别应用程序的名称 | `wordpress` | 字符串 |
| `app.kubernetes.io/managed-by` | 用于管理应用程序的工具 | `helm` | 字符串 | | `app.kubernetes.io/managed-by` | 用于管理应用程序的工具 | `helm` | 字符串 |

View File

@ -663,7 +663,8 @@ Kubernetes 主机才可以访问它们。
{{< /note >}} {{< /note >}}
<!-- <!--
See the [fibre channel example](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/fibre_channel) for more details. See the [fibre channel example](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/fibre_channel)
for more details.
--> -->
更多详情请参考 [FC 示例](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/fibre_channel)。 更多详情请参考 [FC 示例](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/fibre_channel)。
@ -863,7 +864,9 @@ and the kubelet, set the `InTreePluginGCEUnregister` flag to `true`.
{{< warning >}} {{< warning >}}
<!-- <!--
The `gitRepo` volume type is deprecated. To provision a container with a git repo, mount an [EmptyDir](#emptydir) into an InitContainer that clones the repo using git, then mount the [EmptyDir](#emptydir) into the Pod's container. The `gitRepo` volume type is deprecated. To provision a container with a git repo, mount an
[EmptyDir](#emptydir) into an InitContainer that clones the repo using git, then mount the
[EmptyDir](#emptydir) into the Pod's container.
--> -->
`gitRepo` 卷类型已经被废弃。如果需要在容器中提供 git 仓库,请将一个 `gitRepo` 卷类型已经被废弃。如果需要在容器中提供 git 仓库,请将一个
[EmptyDir](#emptydir) 卷挂载到 InitContainer 中,使用 git [EmptyDir](#emptydir) 卷挂载到 InitContainer 中,使用 git
@ -1277,7 +1280,9 @@ spec:
<!-- <!--
You must have your own NFS server running with the share exported before you can use it. You must have your own NFS server running with the share exported before you can use it.
Also note that you can't specify NFS mount options in a Pod spec. You can either set mount options server-side or use [/etc/nfsmount.conf](https://man7.org/linux/man-pages/man5/nfsmount.conf.5.html). You can also mount NFS volumes via PersistentVolumes which do allow you to set mount options. Also note that you can't specify NFS mount options in a Pod spec. You can either set mount options server-side or
use [/etc/nfsmount.conf](https://man7.org/linux/man-pages/man5/nfsmount.conf.5.html).
You can also mount NFS volumes via PersistentVolumes which do allow you to set mount options.
--> -->
在使用 NFS 卷之前,你必须运行自己的 NFS 服务器并将目标 share 导出备用。 在使用 NFS 卷之前,你必须运行自己的 NFS 服务器并将目标 share 导出备用。
@ -1288,7 +1293,8 @@ Also note that you can't specify NFS mount options in a Pod spec. You can either
{{< /note >}} {{< /note >}}
<!-- <!--
See the [NFS example](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/nfs) for an example of mounting NFS volumes with PersistentVolumes. See the [NFS example](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/nfs)
for an example of mounting NFS volumes with PersistentVolumes.
--> -->
如需了解用持久卷挂载 NFS 卷的示例,请参考 [NFS 示例](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/nfs)。 如需了解用持久卷挂载 NFS 卷的示例,请参考 [NFS 示例](https://github.com/kubernetes/examples/tree/master/staging/volumes/nfs)。
@ -1938,7 +1944,7 @@ persistent volume:
volume expansion, the kubelet passes that data via the `NodeExpandVolume()` volume expansion, the kubelet passes that data via the `NodeExpandVolume()`
call to the CSI driver. In order to use the `nodeExpandSecretRef` field, your call to the CSI driver. In order to use the `nodeExpandSecretRef` field, your
cluster should be running Kubernetes version 1.25 or later and you must enable cluster should be running Kubernetes version 1.25 or later and you must enable
the [feature gate](https://kubernetes.io/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/) the [feature gate](/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/)
named `CSINodeExpandSecret` for each kube-apiserver and for the kubelet on every named `CSINodeExpandSecret` for each kube-apiserver and for the kubelet on every
node. You must also be using a CSI driver that supports or requires secret data during node. You must also be using a CSI driver that supports or requires secret data during
node-initiated storage resize operations. node-initiated storage resize operations.

View File

@ -715,16 +715,12 @@ Kubernetes Slack 上的 SIG Windows 频道也是一个很好的途径,
The kubeadm tool helps you to deploy a Kubernetes cluster, providing the control The kubeadm tool helps you to deploy a Kubernetes cluster, providing the control
plane to manage the cluster it, and nodes to run your workloads. plane to manage the cluster it, and nodes to run your workloads.
[Adding Windows nodes](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes/)
explains how to deploy Windows nodes to your cluster using kubeadm.
The Kubernetes [cluster API](https://cluster-api.sigs.k8s.io/) project also provides means to automate deployment of Windows nodes. The Kubernetes [cluster API](https://cluster-api.sigs.k8s.io/) project also provides means to automate deployment of Windows nodes.
--> -->
### 部署工具 {#deployment-tools} ### 部署工具 {#deployment-tools}
kubeadm 工具帮助你部署 Kubernetes 集群,提供管理集群的控制平面以及运行工作负载的节点。 kubeadm 工具帮助你部署 Kubernetes 集群,提供管理集群的控制平面以及运行工作负载的节点。
[添加 Windows 节点](/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/adding-windows-nodes/)阐述了如何使用
kubeadm 将 Windows 节点部署到你的集群。
Kubernetes [集群 API](https://cluster-api.sigs.k8s.io/) 项目也提供了自动部署 Windows 节点的方式。 Kubernetes [集群 API](https://cluster-api.sigs.k8s.io/) 项目也提供了自动部署 Windows 节点的方式。